Wilo TP 100 Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 25 / 33

Al montar las conexiones a las bridas de
aspiración e impulsión, se debe tener en
cuenta la profundidad de la rosca de agujero
ciego (Figura 3). El par de apriete máximo es
50 Nm. Utilizar las juntas y anillos tóricos
suministrados. El empleo de tornillos
demasiado largos y de bridas que no se
correspondan (DIN 2576, véase el apartado
5.1.3) puede ser causa de un desgaste del
casquillo de la rosca.
Los tamaños de rosca, las profundidades de atornillado máximas
y los pares de apriete para los tornillos de brida (Figura 3) son
los siguientes:
Tipo de bomba Tornillo de brida Profundidad Par de apriete
de atornillado
TP 80 M 16 12-16 mm 50 Nm
TP 100 M 16 12-16 mm 50 Nm
TP 150 M 20 20-25 mm 50 Nm
– Debe dejarse una separación mínima del fondo comprendida
entre 80 mm y 100 mm.
– El nivel de agua mínimo (
¨
min ) no podrá bajar del borde
superior del cuerpo hidráulico de la bomba. El dispositivo de
control de nivel se debe ajustar a ese nivel mínimo.
La inobservancia de esta norma puede producir la
pérdida de la protección contra explosiones.
La bomba no puede funcionar en seco
durante más de 5 minutos. Se puede
proteger la bomba contra el funcionamiento
en seco mediante el cuadro eléctrico Wilo
con sonda de nivel tipo N (véase la lista de
accesorios).
5.1.1 Instalación sumergida móvil
– Instalación sumergida móvil (Figura 2a):
Pos. 6: Cadena .
Pos. 9: Placa de apoyo (compuesto de 3 pies de apoyo,
placa base y fijaciones).
Pos. 10: Tubo acodado para conexión directa de tubo
flexible / Montaje con acoplamiento fijo Storz.
Pos. 13: Acoplamiento fijo Storz para montaje en tubos
acodados.
Pos. 14: Acoplamiento de manguera Storz para tubo
flexible
.
Pos. 15: Tubo de presión para conexión directa del tubo
flexible en el tubo acodado y para conexión en el
acoplamiento Storz para tubo flexible.
Consulte el catálogo para más información.
– Para garantizar la separación mínima entre la bomba y el
fondo (entre 80 mm y 100 mm), montar la placa de apoyo
antes de descender la bomba.
Proteger la bomba contra caídas o
desplazamientos.
Se debe proteger el tubo flexible contra roturas o gol-
pes accidentales o involuntarios. ¡Evitar la formación
de dobleces en el tubo flexible!
5.1.2 Instalación sumergida fija
– Instalación sumergida fija (Figura 2b):
Pos. 1: Zócalo de descarga con soporte de bomba para
mando de dos tubos, junta perfilada, tornillos de
fijación, fondo y montaje y dispositivo de apriete
para tubos conductores. Los tubos conductores
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
(2 x 1 [ “ para la bomba TP 80 y 2 x 1 | “ para las
bombas TP 100 y TP 150 según DIN 2440)son
proporcionadas por el operador.
Pos. 2: Válvula antirretorno sin estrangulamiento, orificio
de limpieza, dispositivo de purgado y accesorios
de montaje
Pos. 3: Válvula de corte con accesorios de montaje
Pos. 4: Tubo acodado con accesorios de montaje
Pos. 5: Accesorio de montaje
Pos. 6: Cadena
Pos. 7: Pieza de unión para tubos guía de 2" (para más
de 6 m de longitud del tubo guía)
Consulte el catálogo para más información
– Las conexiones fijas del lado de presión serán
proporcionadas por el propietario de la explotación.
– Montar y alinear el zócalo de descarga sobre la solera del
pozo con los accesorios de fijación al fondo.
– Unir el tubo de impulsión al zócalo de descarga con los
accesorios necesarios.
– Fijar el soporte de la bomba y la junta perfilada de la boquilla
de presión.
¡Comprobar los pares de apriete y la
profundidad de atornillado!
– Encajar el tubo guía de 2" (será proporcionado por el
propietario de la explotación) en el zócalo de descarga. En
caso necesario, prolongar el tubo guía por medio de una
pieza de unión.
– Enganchar la bomba al tubo guía y descenderla con cuidado
con la cadena.
– La bomba se coloca automáticamente en la posición de
operación correcta y hace estanca la conexión de presión del
codo de apoyo por su propio peso.
– Fijar el soporte del tubo guía al grillete del pozo (a cargo del
propietario de la explotación).
5.1.3 Instalación en seco fija (horizontal o vertical)
– Instalación en seco fija horizontal (Figura 2c / 2d):
Pos. 2: Válvula antirretorno sin estrangulamiento, orificio
de limpieza, dispositivo de purgado y accesorios
de montaje.
Pos. 3 Válvula de corte con accesorios de montaje.
Pos. 4 Tubo acodado con accesorios de montaje.
Pos. 5 Accesorio de montaje
Pos. 16 Pieza intermedia con brida , con orificio de
limpieza y accesorios de montaje
Pos. 17 Juego de montaje con fijaciones, 2 uniones con
brida y juntas tóricas
Pos. 18 Compensador con accesorios de montaje
Pos. 19 Tubo con bridas (para la boquilla de presión) con
manguito de purgado de
1
/
2
"
(Pos. 20) Llave de corte de
1
/
2
" (a cargo del propietario de la
explotación).
Consulte el catálogo para más información
– Instalación en seco fija vertical (Figura 2d):
Pos. 2: Válvula antirretorno sin estrangulamiento, orificio
de limpieza, dispositivo de purgado y accesorios
de montaje.
Pos. 3 Válvula de corte con accesorios de montaje
Pos. 4A Tubo acodado con soporte , y accesorios de
montaje y de fijación al fondo.
Pos. 4B Tubo acodado con soporte , con manguito de
purgado de
1
/
2
", accesorios de montaje y de
fijación al fondo
Pos. 18 Compensador con accesorios de montaje
(Pos. 20) Llave de corte de
1
/
2
" (a cargo del propietario de
la explotación).
Consulte el catálogo para más información
¡ATENCIÓN!
20
ESPAÑOL