Italiano
1. Generalità
Informazioni sul documento
Le istruzioni originali di montaggio, uso e manuten-
zione sono redatte in lingua francese.Tutte le altre
lingue delle presenti istruzioni sono una traduzione
del documento originale.
Le presenti istruzioni di montaggio, uso e manuten-
zione sono parte integrante del prodotto e devono
essere conservate sempre nelle sue immediate
vicinanze.
La stretta osservanza di queste istruzioni costituisce
il requisito fondamentale per l'utilizzo ed il corretto
funzionamento del prodotto.
Queste istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
corrispondono all'esecuzione del prodotto e allo
stato delle norme tecniche di sicurezza presenti al
momento della stampa.
1.1 Campo d’applicazione
La pompa è adatta per applicazioni di sollevamento
d’acqua calda e fredda ed altri liquidi privi di oli
minerali e che non contengono sostanze abrasive
o fibrose.
I campi d’applicazione principali sono gli impianti
d’alimentazione, sollevamento e pressurizzazione
idrica, alimentazione caldaia, sistemi di circolazione
industriali e tecnologici, sistemi di raffreddamento,
antincendio, autolavaggio ed irrigazione.
Per il pompaggio di liquidi contenenti sostanze
chimiche aggressive è necessaria l’autorizzazione
del costruttore.
1.2 Dati e caratteristiche tecniche
1.2.1 Caratteristiche tecniche e prestazioni
(tabella 1)
36
WILO SE 11/2010
Misure d’ingombro principali
(Tabella 2, vedere anche figura 3)
:
(tabella1)
Per l’ordinazione di ricambi fornire il contenuto completo della targhetta dati.
Tipo
Esecuzione PN 16
Esecuzione PN 25
Flanga ovale
Flanga circolare
Victaulic
A
B
C
E
F
G
E
F
G
E
F
G
MVI
mm
mm
mm
mm
102
Ë
124
100
212
180
204
50
Rp1
250
75
DN 25
-
-
-
202
Ë
220
100
212
180
204
50
Rp1
250
75
DN 25
210
50
Rp1
1
/4
402
Ë
420
100
212
180
204
50
Rp1
1
/4
250
75
DN 32
210
50
Rp1
1
/4
802
Ë
819
130
252
215
250
90
Rp1
1
/2
280
80
DN 40
261
90
Rp2
1602
Ë
1612/6
130
252
215
250
90
Rp2
300
90
DN 50
-
-
-
Temperatura ammessa per il funzionamento con acqua potabile KTW/WRAS
senza KTW/WRAS, acqua
–15 °C a +120 °C
–15 °C a +90 °C
Temperatura ambiente max
+40 °C
Pressione d’esercizio max :
lato aspirante (pressione all’entrata v. punto 5.1)
lato premente, motore bipolare
lato premente, motore quadripolare
16/
10 bar
16/25 bar
16/
16 bar
Tensioni di rete:
EM : per P2 ≤ 1,5 kW
DM : per P2 ≤ 4 kW
per P2 ≥ 5,5 kW
50 Hz (±10%)
60 Hz (±6%)
1 ~ 230 V
3 ~ 230/400 V
3 ~ 400 V
1 ~ 230 V
3 ~ 230/400 V
3 ~ 400 V
Motore standard
per P2 ≤ 5,5 kW
per P2 ≥ 7,5 kW
Motore standard V18
Motore standard V1
Numero di giri
esecuzione a 2 poli
esecuzione a 4 poli
50 Hz
60 Hz
2900 1/min
1450 1/min
3500 1/min
1750 1/min
Protezione con fusibili alimentazione elettrica
vedere targhetta dati
Grado di protezione
IP 55
Superiore a richiesta
Livello acustico
50 Hz
60 Hz
< 73dB(A)
< 77dB(A)
Summary of Contents for MultiVert-MVI 1 6 Series
Page 2: ...MVI 1 2 4 8 16 6 Fig 1...
Page 3: ...Fig 2 Fig 3...
Page 4: ...Fig 4...
Page 17: ...English 17 WILO SE 11 2010...
Page 41: ...Italiano 41 WILO SE 11 2010...
Page 47: ...Suomi 47 WILO SE 11 2010...
Page 53: ...Svenska 53 WILO SE 11 2010...
Page 64: ...8 WILO M v v 64 WILO SE 11 2010...
Page 65: ......
Page 71: ...esky 71 WILO SE 11 2010...
Page 89: ...Dansk 89 WILO SE 11 2010...
