All information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest information
available at the time of publication. We reserve the right to make changes at any time without notice.
4
Introduction
PLEASE READ THESE OPERATION INSTRUCTIONS CAREFULLY
in order to
familiarize yourself the correct method of operation and maintenance
and in order to avoid personal injuries or damage to the machine.
This manual and safety decals on your machine may also be available
in other languages (see your dealer to order).
THIS MANUAL SHOULD BE CONSIDERED
a permanent part of your machine and
should remain with the machine when you sell it.
MEASUREMENTS
in this manual are given in both metric and customary
U.S. unit equivalents. Only use suitable parts and screws. Metric
and inch fasteners may require a specific metric or inch wrench.
RIGHT - HAND AND LEFT - HAND
sides refer to the direction of travel
the implement when going forward.
WRITE PRODUCT IDENTIFICATION NUMBERS
(P.I.N.) in the Specification or
Identification Numbers section. Please ensure that all numbers are
correctly recorded. to help in tracing the machine should it be
stolen. Your dealer also requires this number when you order spare
parts. File the identification numbers in a secure place away from
the machine.
BEFORE DELIVERING THIS MACHINE,
your dealer performed a pre-delivery
inspection to ensure best performance.
THIS MACHINE IS DESIGNED SOLELY
for commercial use and standard lawn
and park care, i.e. aerating non-frozen soil without rocks
(“INTENDED USE“).
Use in any other way is considered contrary to the intended use. The
manufacturer accepts no liability for damage or injury resulting
from this misuse, and these risks must be borne solely by the user.
Using the equipment in accordance with the specifications also
includes observance of the operating and maintenance conditions as
specified by the manufacturer.
USO ERRÓNEO/ABUSO PREVISIBLE
. No debe realizarse ningún transporte de
personas u objetos con el apero enganchado.
THIS MACHINE SHOULD BE OPERATED,
serviced and repaired only by persons
familiar with all its particular characteristics and acquainted with
the relevant safety requirements (accident prevention). The accident
prevention regulations, all other generally recognized regulations
on occupational health and safety, and the road traffic regulations
must be observed at all times. Any unauthorized modifications
carried out on this machine will relieve the manufacturer of all
liability for any resulting damage or injury.
NOTE THE INSTRUCTIONS
for driving on public roads:
"This machine is not suitable for travel on Highways or public
roads. It requires additional equipment for this (lighting kit,
warning signs for slow vehicles/SMV sign, reflectors). Please
contact us if you wish to purchase this optional equipment “