WERTHER INTERNATIONAL 450LT, Instruction Manual

Page: 52 / 59

B5012 DADO CIECO M5 UNI 5721 BLANK NUT M5 UNI 5721 MUTTER M5 UNI 5721 ECROU BORGNE M5 UNI 5721 TUERCA CIEGA M5 UNI 5721
B5018 VITE TE M12 X 100 UNI 5737 H.H. SCREW M12 X 100 UNI 5737 SCHRAUBE TE M12 X 100 UNI 5737 VIS TE M12 X 100 UNI 5737 TORNILLO TE M12X100 UNI 5737
B5019 PERNO AZIONAMENTO T.L.C. W435 COMMAND SIDE CROSS PIN STIFT T.L.C. GOUJON D’ACTIONNEMENT T.L.C PERNO ACCIONAMIENTO T.L.C.
B5020 VITE TE M12X25 UNI 5739 SCREW TE M12X25 UNI 5739 SCHRAUBE TE M12 X 25 UNI 5739 VIS TE M12X25 UNI 5739 TORNILLO TE M12X25 UNI 5739
B5021 RONDELLA DE Ø12 DIN 6798 A WASHER OD Ø12 DIN 6798 A UNTERLEGSCHEIBE D 12 UNI 6798A RONDELLE DE Ø12 DIN 6798 A ARANDELA DE Ø12 DIN 6798 A
B5023 PERNO AZIONAMENTO T.L.O. W435 OPPOSITE SIDE CROSS PIN STIFT T.L.O. GOUJON D’ACTIONNEMENT T.L.O. PERNO ACCIONAMIENTO
B5027 *
BRONZINA Ø 40 X 44 X 20 MBI - CB85 -
4020
BUSHING Ø 40 X 44 X 20 MBI - CB85 -
4020
LAGERBUCHSE Ø 40 X 44 X 20 MBI -
CB85 - 4020
COUSSINET Ø 40X44X20 MBI - CB85 -
4020
COJINETE Ø 40X44X20
MBI-CB85-4020
B5028 *
BRONZINA Ø 40 X 44 X 30 MBI - CB85 -
4030
BUSHING Ø 40 X 44 X 30 MBI - CB85 -
4030
LAGERBUCHSE Ø 40 X 44 X 30 MBI -
CB85 - 4030
COUSSINET Ø 40X44X30 MBI - CB85 -
4030
COJINETE Ø 40X44X30
MBI-CB85-4030
B5031 * PULEGGIA 1 GOLA Ø 230 X 25 1-RACE PULLEY Ø 230 X 25 SEILROLLE Ø 230 X 25 POULIE 2 GORGE Ø 230X31 POLEA 1 CANALES Ø 230X25
B5032 * PULEGGIA 2 GOLA Ø 230 X 31 2-RACE PULLEY Ø 230 X 31 SEILROLLE Ø 230 X 31 POULIE 1 GORGE Ø 230X 31 POLEA 2 CANAL Ø 230X31
B5033 LAMA FERMAPERNO PIN STOPPING PLATE ZAPFENSPERRBLATT ARRÊTOIR CHAPA CIERRA-PERNO
B5034 VITE TSPEI M8X12 UNI 5933 SCREW TSPEI M8X12 UNI 5933 SCHRAUBE TSPEI M8X12 UNI 5933 VIS TPSCE M8 X 12 UNI 5933 TORNILLO TPSCE M8X12 UNI 5933
B5035 TIRANTE MAGNETE 430 MAGNET TIE ROD ZUSTANGE MAGNETE TIRANT POUR MAGNET TIRANTE ELECTROIMÁN
B5041 TIRANTE PERNO AZIONAMENTO DX RIGHT PIN BOLT
SPANNSTANGE DES
ANTRIEBSZAPFENS RECHTS
TIRANT POUR GOUJON
D’ACTIONNEMENT DX
TIRANTE PERNO ACCIONAMIENTO
B5044 DADO M M22 X 1,5 UNI 5588 NUT M22 X 1.5 UNI 5588 MUTTER M22 X 1,5 UNI 5588 ÉCROU M22 X 1,5 UNI 5588 TUERCA M22X1, 5 UNI 5588
B5045 * KIT GUARNIZIONI CILINDRO CYLINDER GASKET KIT SET ZYLINDERDICHTUNGEN KIT JOINTS DE VÉRIN JUEGO DE JUNTAS CILINDRO
B5046 STANTUFFO PISTON KOLBEN PISTON ÉMBOLO
B5047 *
RONDELLA DI TENUTA CON
GUARNIZIONE 1/4"
GASKET WITH 1/4" SEAL
DICHTUNGSUNTERLEGSCHEIBE MIT
DICHTUMG 1/4"
RONDELLE D’ÉTANCHÉITÉ 1/4"
ARANDELA DE CIERRE CON
GUARNICIÓN 1/4"
B5049 PROLUNGA M-F 1/4" EXTENSION DISTANZSTÜCK RALLONGE DISTANCIADOR
B5050 TESTATA CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF TÊTE DE VÉRIN CABEZAL
B5051 GIOGO BEAM ZYLINDERZUGSEIL PALONNIER YUGO DE APOYO
B5053 * VITE FORATA 1/4 SCREW 1/4 SCHRAUBE 1/4" BOUCHON RENIFLARD 1/4" TORNILLO CON ORIFICIO 1/4"
B5055 MORSETTO CLAMP KLEME BORNIER MORDAZA
B5057 *
PULEGGIA 1 GOLA Ø230 X 40 +
BRONZINA MBI C85-4040
1-RACE PULLEY Ø230 X 40 + BUSHING
MBI C85-4040
RIEMENSCHEIBE 230X40 1 KEHLE
POULIE 1 GORGE
COUSSINET
POLEA 1 CANAL COJINETE
B5059 * DISTANZIALE Ø40 X 9 SPACER Ø40 X 9 DISTANZSTUECK Ø40X9 ENTRETOISE Ø40X9 DISTANCIADOR Ø40X9
B5060 * DISTANZIALE Ø40X27 SPACER Ø40X27 DISTANZSTUECK Ø40X27 ENTRETOISE Ø40X27 DISTANCIADOR Ø40X27
B5062 * KIT VALVOLA BLOCCA CILINDRO CYLINDER SAFETY VALVE ASSEMBLY ZYLINDERSPERRVENTIL ENSEMBLE CLAPET PARACHUTE KIT VÁLVULA DE BLOQUEO
B5063 TIRANTE PERNO AZIONAMENTO SX LEFT PIN BOLT
SPANNSTANGE DES
ANTRIEBSZAPFENS LINKS
TIRANT POUR GOUJON
D’ACTIONNEMENT SX
TIRANTE PERNO ACCIONAMIENTO
B5068
PERNO ANTISCARRUCOLAMENTO
Ø16 X 101
SAFETY PIN Ø16 X 101 STIFT Ø16 X 101
AXE DE MAINTIEN DE CÂBLE Ø
16X101
PERNO ANTI-DESCARRILAMIENTO
Ø16X101
B5069 PERNO GUIDA ASTE DI SICUREZZA SAFETY ROD PIN STIFT AXE GUIDE-CRÉMAILLÈRE PERNO GUÍA BARRA DE SEGURIDAD
B5070 PERNO Ø20 X 101 PIN Ø20 X 101 STIFT Ø20 X 101 AXE Ø20X101 PERNO Ø20X101
B5071
PERNO PULEGGIE TRAVERSE Ø40 X
104
CROSSPIECE PULLEY PIN Ø40 X 104 STIFT Ø40 X 104
AXE DE POULIE DE TRAVERSE Ø
40X104
PERNO POLEA TRAVESAÑO Ø40X104
B5075 * PATTINO LATERALE Ø35X10 SIDE SLIDING PAD Ø35X10 SEITLICHER GLEITSCHUH Ø35X10 PATIN LATÉRAL Ø35X10 PATÍN LATERAL Ø35X10