WINCH MANUAL
ASSEMBLAGE ET MONTAGE DU pALAN
22
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que le palan est correctement boulonné à une structure
capable de supporter la charge nominale maximale du palan.
N'utilisez pas d'accessoires inappropriés pour allonger la longueur du
câble du palan.
AVERTISSEMENT
N'appliquez aucune charge sur le palan lorsque le câble est
complètement étendu au-delà de la marque de sécurité. Gardez au
moins 5 tours complets de câble sur la bobine (généralement marqué
en rouge sur le câble du palan à l'extrémité du tambour.)
Après avoir déplacé une pièce d'équipement avec le palan, fixez
l'équipement en place. Ne comptez pas sur la capacité du palan à
tenir pendant une période prolongée ni pendant le transport, car les
palans ne sécurisent pas le dispositif. Cela annulerait toute garantie.
pRUDENCE
Examinez le palan avant de l’utiliser. Les composants peuvent être
affectés par l'exposition à des produits chimiques, aux sels et à la
rouille.
Utilisez des gants lors de la manipulation du câble.
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais le palan si le câble montre des signes
d’affaiblissement, comme un nœud ou un vrillage. Si c'est le cas, vous
devez le remplacer immédiatement.
pRUDENCE
Pré-étirez toujours la corde et réenroulez-la sous une charge avant
chaque utilisation. Le réenroulement sous une charge réduit le risque
de grippage qui pourrait endommager la corde.
pRUDENCE
Le câble du palan doit être enroulé sur le tambour sous une charge
d'au moins 10 % de la traction nominale du câble, sinon les enveloppes
extérieures s'enrouleront dans les enveloppes intérieures et
endommageront le câble du palan.
Avant d'utiliser le palan sous une charge, vous devez vérifier le
bon fonctionnement du palan en actionnant les commandes
directionnelles. Cela garantira le bon fonctionnement du palan et
contribuera à prévenir les dommages et les blessures involontaires.
Faire fonctionner le palan avant le chargement garantira également
que les engrenages sont correctement alignés.
ASSEMBLAGE ET MONTAGE DU pALAN
1. Assurez-vous que la structure de montage puisse résister à la charge
nominale maximale du palan.
2. Assurez-vous que le cadre du palan ne se déformera pas sous deux
fois la charge nominale totale du palan.
Bobine sous le tambour
AVERTISSEMENT
Enroulez toujours le câble du palan sur le tambour dans le sens
spécifié par les étiquettes de rotation du tambour sur le palan.
3. Votre palan est conçu avec un modèle de boulons standard dans
cette classe de palan. Un alignement correct du palan permettra
une répartition uniforme de la charge nominale complète et réduira
le risque d’endommager le palan ou l’équipement. Une mauvaise
installation contribue à environ 90 % des dommages à l’équipement
ou au palan.
4. Assurez-vous que la surface de montage est plane.
5. Montez vos palans à l’aide des boulons de montage fournis. Utilisez
les combinaisons de boulons et de rondelles fournies pour éviter les
vibrations pendant le fonctionnement.
6. Connectez les fils de la batterie et du moteur. N’oubliez pas que
chaque type de palan est différent.
7. Assemblez le crochet à chape sur le câble. Retirez la goupille du
crochet à chape, connectez le crochet à chape au câble et remontez
la goupille sur le crochet à chape.
8. Vérifiez la bonne rotation du tambour. Appuyez sur le bouton de
sortie du câble sur l’interrupteur à distance. Si le tambour tourne et
libère le câble, alors vos connexions sont correctes. Si le tambour
tourne et collecte plus de câble, inversez les fils du moteur. Répétez
et vérifiez la rotation.
