WINCH MANUAL
GARANTIE*
21
FR
AVIS
Conservez le câble de la télécommande dans un endroit sûr.
Ne rebranchez jamais le câble du palan sur lui-même. Cela
endommagerait le câble. Utilisez toujours une poulie, une moufle, une
élingue ou une chaîne de résistance appropriée, comme indiqué sur
les illustrations.
AVIS
Tout palan qui semble défectueux, endommagé, usé ou fonctionne
anormalement DOIT ÊTRE MIS HORS SERVICE JUSQU'À CE QU’IL
SOIT RÉPARÉ, REMPLACE OU RÉVISÉ. Il est recommandé que les
réparations nécessaires SOIENT effectuées UNIQUEMENT par un
atelier de réparation agréé par le fabricant.
pRUDENCE
Lors de l'utilisation de l'outil, des précautions de sécurité de base
doivent toujours être suivies pour réduire le risque de blessures
corporelles et de dommages à l'équipement. Lisez toutes ces
instructions avant d’utiliser cet outil !
AVERTISSEMENT
Éloignez les enfants. Les enfants ne doivent jamais être autorisés
dans la zone de travail. Ne les laissez pas manipuler des machines,
des outils, des rallonges ou utiliser cet outil.
AVERTISSEMENT
Rangez le matériel inutilisé. Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les outils
doivent être stockés dans un endroit sec pour empêcher la rouille.
Verrouillez toujours les outils et gardez-les hors de portée des
enfants.
pRUDENCE
Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples
ni de bijoux car ils pourraient être happés par des pièces mobiles.
Des vêtements de protection non conducteurs et des chaussures
antidérapantes sont recommandés lors du travail. Portez un couvre-
cheveux restrictif pour contenir les cheveux longs.
AVERTISSEMENT
Ne faites jamais passer les câbles électriques sur des arêtes vives ou
à proximité de pièces brûlantes.
AVERTISSEMENT
Utilisez une protection pour les yeux et les oreilles. Portez toujours
des lunettes de sécurité contre les impacts.
pRUDENCE
Entretenez ce palan avec soin. Gardez cet outil sec et propre pour
des performances meilleures et plus sûres. Suivez les instructions
pour lubrifier et changer les accessoires. Inspectez périodiquement
les câbles de levage et, s’ils sont endommagés, faites-les remplacer
immédiatement par un technicien agréé. Les poignées doivent
toujours être maintenues propres, sèches et exemptes d'huile et de
graisse.
Déconnectez ou débranchez l'interrupteur à distance lorsqu'il n'est
pas utilisé.
DANGER
Restez vigilant, surveillez ce que vous faites, faites preuve de bon
sens. N’utilisez aucun outil lorsque vous êtes fatigué.
DANGER
N’appliquez jamais de charge sur l’extrémité ou le loquet du crochet
de corde. Appliquez la charge uniquement au centre du crochet.
DANGER
N’utilisez JAMAIS
un palan pour sécuriser une charge pendant le
transport.
AVERTISSEMENT
Vérifiez les pièces endommagées
. Avant d'utiliser ce palan,
toutes les pièces qui semblent usées ou endommagées doivent être
soigneusement vérifiées pour déterminer qu'elles fonctionneront
correctement et rempliront leur fonction prévue. Vérifier les
dommages, y compris les alignements, le blocage des pièces mobiles
et les fixations de montage. Toute pièce endommagée doit être
correctement réparée ou remplacée par une personne qualifiée.
N'utilisez pas l'outil si un interrupteur ne s'allume pas correctement.
AVERTISSEMENT
Pièces de rechange et accessoires.
Lors de la réparation ou de
l'entretien, utilisez uniquement des pièces de rechange identiques.
L'utilisation de toute autre pièce annulera la garantie.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas l'outil si vous êtes sous l'influence de l'alcool
ou de drogues.
Lisez les étiquettes d'avertissement sur les
ordonnances pour déterminer si votre jugement ou vos réflexes sont
altérés lorsque vous prenez des médicaments. En cas de doute,
n’utilisez pas l’outil.