17
!
ESPA
Ñ
OL
Descripci
ó
n y uso
TELENORDIK 5TR es un mando a distancia con rayos
infrarrojos y temporizador para accionar a distancia
ventiladores de techo reversibles Vortice con y sin luz.
El producto se compone de dos partes, un receptor y
un transmisor. TELENORDIK 5TR permite accionar el
ventilador con: cinco velocidades, reversibilidad y
encender y apagar la luz de los modelos que incluyen
esta funci
ó
n. El temporizador de TELENORDIK 5TR
puede hacer funcionar el ventilador durante una hora
a la velocidad y el sentido de rotaci
ó
n preestablecidos.
Atenci
ó
n:
este s
í
mbolo indica
precauciones para evitar da
ñ
os al usuario
•
No emplear este producto con fines distintos a los
previstos por este folleto.
•
Una vez extra
í
do el producto de su embalaje,
comprobar su integridad: en caso de duda,
contactar inmediatamente con personal cualificado
o con un proveedor autorizado de Vortice. No dejar
el embalaje al alcance de ni
ñ
os o personas
discapacitadas.
•
El empleo de todo tipo de aparato el
é
ctrico
comporta el cumplimiento de algunas reglas
fundamentales, entre las que destacamos: a) no
debe ser tocado con manos mojadas o h
ú
medas b)
no debe ser tocado con pies descalzos c) no debe
ser empleado por ni
ñ
os o personas discapacitadas.
•
No utilizarlo en presencia de sustancias o vapores
inflamables como alcohol, insecticidas, gasolina,
etc.
•
En el caso en que no se desee volver a utilizar el
aparato, hay que desconectarlo de la red el
é
ctrica
y colocarlo lejos del alcance de los ni
ñ
os o de las
personas discapacitadas.
•
Toda modificaci
ó
n del producto invalida la garant
í
a
y exime al fabricante de toda responsabilidad.
Advertencia:
este s
í
mbolo indica
precauci
ó
n para evitar da
ñ
os en el
producto
•
No modificar el producto.
•
No exponer el aparato a los agentes atmosf
é
ricos
(lluvia, sol, etc.).
•
en agua ni en otros l
í
quidos.
•
Inspeccionar el aparato para controlar que est
é
en
perfecto estado. Si no lo est
á
, no utilizarlo y
ponerse en contacto inmediatamente con un
proveedor autorizado de Vortice.
•
Si el aparato no funciona correctamente o se
aver
í
a, ponerse en contacto inmediatamente con
un proveedor autorizado de Vortice. En caso de
reparaci
ó
n, solicitar recambios originales Vortice.
•
Si el aparato se cae o recibe fuertes golpes,
llevarlo inmediatamente a un proveedor autorizado
de Vortice para que comprueben su
funcionamiento.
•
El aparato debe ser instalado por personal
profesional cualificado.
•
La instalaci
ó
n el
é
ctrica a la cual est
á
conectado el
producto debe ser conforme con las normas
vigentes.
•
El aparato se ha de conectar a una toma de tierra
eficiente como establecen las normas vigentes de
seguridad el
é
ctrica. En caso de duda, ponerse en
contacto con personal profesional cualificado para
que controle la instalaci
ó
n.
•
Conectar el aparato a la red de alimentaci
ó
n
el
é
ctrica o a una toma de corriente s
ó
lo si la
capacidad de la instalaci
ó
n o la toma es adecuada
a su potencia m
á
xima. Si no lo son, ponerse en
contacto inmediatamente con personal profesional
cualificado.
•
En el momento de la instalaci
ó
n hay que prever un
interruptor omnipolar con distancia de abertura
entre los contactos igual o superior a 3 mm.
•
Apagar el interruptor general de la instalaci
ó
n: a)
en caso de funcionamiento an
ó
malo; b) antes de
limpiar el aparato por fuera; c) si el aparato no va a
ser utilizado durante largos periodos de tiempo.
•
El usuario no debe sustituir el cable de conexi
ó
n
interno de este aparato, s
ó
lo lo debe hacer
personal profesionalmente cualificado.
•
Extraer las pilas del transmisor antes de eliminarlo
y depositarlas en los contenedores especiales
para pilas antes de eliminar el aparato transmisor.
Instalaci
ó
n
(ver la figura de la p
á
g. 29)
El receptor se puede montar en todos los
ventiladores reversibles de techo Vortice que
poseen un asta con una longitud m
á
xima de 500
mm. Si se instala en astas m
á
s largas, es
necesario sustituir el cable hexapolar, que se
incluye, por otro con las mismas caracter
í
sticas
pero de longitud adecuada.
Si se instala en astas m
á
s peque
ñ
as, es
necesario adaptar la longitud del cable cortando
el extremo que no est
á
conectado al receptor.
APLICACI
Ó
N EN VENTILADORES DE TECHO
REVERSIBLES SIN LUZ
1)
Introducir el mando a distancia del receptor
A
y la
tapa
G
en el asta de alargamiento del ventilador
(Fig. 2).
2)
Introducir el cable de conexi
ó
n
C
, conectado al
receptor, en el tubo hasta que sobresalga del orificio
B
. Si TELENORDIK 5TR se instala en un ventilador
de techo nuevo no hay que montar el pasacables
que, seg
ú
n el manual de instrucciones del
ventilador, se debe instalar en el orificio
B
(Fig.3); si
TELENORDIK 5TR se instala en un ventilador de
techo que ya est
á
instalado hay que extraer el
pasacables montado en el orificio
B
(Fig.3).
3)
Conectar el cable de conexi
ó
n
C
a la regleta del
ventilador siguiendo las siguientes indicaciones: 1=
azul, 2= gris,
= amarillo-verde, 5 = blanco.
4)
Conectar los conductores de la l
í
nea de
alimentaci
ó
n a la regleta
E
respetando los s
í
mbolos
L, N,
indicados en el fondo del receptor junto a
la regleta (Fig.4).
5)
Situar el receptor y la tapa en el techo y apretar
el tornillo
M
con moderaci
ó
n (Fig.5).
!
32)
17
Summary of Contents for TELENORDIK 5TR
Page 26: ...26 32 26...
Page 27: ...27 27...
Page 28: ...28...
Page 33: ...2 3 4 33...
Page 40: ...40...
Page 41: ...41...