Vitek VT-5055 W Manual Instruction Download Page 23

23

 УКРАЇНЬСКА 

до  неї  невелику  кількість  води.  Закрийте 
ємність  кришкою  і  помістіть  її  в  мікрохви-
льову  піч.  Установіть  час,  який  складає

  ¼

 

від  часу  варіння,  вказаного  в  інструкції  до 
вашої  НВЧ-печі.  Готові  овочі  перекладіть 
на секції (4).

– 

Опустіть  порізані  овочі  у  киплячу  воду, 
через  3-4    хвилини  дістаньте  їх,  обсушіть 
паперовим рушником, потім розкладіть на 
секціях (4).

ТЕМПЕРАТУРА ТА ТРИВАЛІСТЬ  
ПРИГОТУВАННЯ

Наступні  дані  про  температуру  та  тривалість 
приготування    носять  рекомендаційний  ха-
рактер,  оскільки  час  сушіння  кожного  інгре-
дієнта підбирається індивідуально і залежить 
від якості і розміру продуктів, а також від тем-
ператури і відносної вологості в приміщенні.

У міру освоєння сушарки для овочів і фруктів 
ви  сами  зможете  підібрати  бажаний  час  су-
шіння.
Готові фрукти мають бути м’якими, без воло-
ги.  Пересушені  фрукти  гірше  зберігаються  і 
містять менше живильних речовин. 
Овочі  повинні  мають  бути  твердими  та  лам-
кими. 

Рекомендована температура  
приготування

Продукт

и

Температура (°С)

Трави, зелень

35-40

Сухарики з хліба

40-45

Овочі

50-55

Фрукти

55-60

М'ясо, риба

65-70

Тривалість приготування

Овочі/фрукти

Попередня обробка

Приблизний час 
приготування  
(у годинах)

Показник
готовності

Фрукти, ягоди

Абрикоси

Видалити кісточку, нарізати шматочками  
або кружками

13-28

м'який

Цедра цитрусових

Нарізати шкурку тонкими смужками

8-16

ламкий

Ананаси

Почистити і нарізати кільцями або кубиками

6-36

твердий

Банани

Видалити шкірку, нарізати кружками 
товщиною 2-4 мм

8-38

хрумкий

Вишня

Кісточки можна видалити в середині сушіння

8-26

твердий

Виноград

Цілком

8-38

 м'який

Груші

Видаліть шкурку і наріжте скибочками

8-30

м'який

Інжир

Цілком

6-26

твердий

Журавлина

Цілком

6-26

м'який

Персики

Розрізати на половинки, видалити кісточки 
(можна видалити кісточки в середині процесу 
приготування)

10-34

м'який

Яблука

Видалити шкірку і серцевину, нарізувати

4-6

м'який

Овочі, трави, приправи

Капуста

Очистити, видалити качан, нарізувати 
смужками шириною 3 мм

6-14

твердий

Брюссельська капуста Розрізати суцвіття навпіл

8-30

хрумкий

Цвітна капуста

Розділити на суцвіття, обробити паром до 
розм'якшення

6-16

твердий

IM VT-5055.indd   23

28.07.2017   13:39:40

Summary of Contents for VT-5055 W

Page 1: ...1 VT 5055 W 3 8 14 20 Food dehydrator 26 IM VT 5055 indd 1 28 07 2017 13 39 38...

Page 2: ...IM VT 5055 indd 2 28 07 2017 13 39 38...

Page 3: ...places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the unit into water or other liquids If the unit was dropped into water unplug it immediately And only then you can take...

Page 4: ...thick and big pieces see chapter Temperature and duration of dehydration Switch the unit on by setting the switch 2 to the position I the switch 2 indicator will light up Note This dehydrator works o...

Page 5: ...essing of vegetables Preprocessing of vegetables destroys ferments that cause the change of taste of products during the storage Steam treatment or microwave oven treatment of vegetables is more prefe...

Page 6: ...s Peel off the skin cut into pieces 8 24 hard Beetroot Treat with steam cut into pieces 8 26 brittle Celery Cut into pieces 6 mm thick 6 14 brittle Asparagus Cut into pieces 2 5 mm thick 6 14 brittle...

Page 7: ...event the food spoiling regularly check the packages for moisture If there is moisture dry the products again Keep the products in a dry cool place Optimal storage temperature for dried products shoul...

Page 8: ...8 VT 5055 W 1 2 I 0 3 4 5 30 40 40 IM VT 5055 indd 8 28 07 2017 13 39 39...

Page 9: ...9 www vitek ru 3 4 5 1 4 4 4 5 4 4 4 5 3 4 2 I 2 0 2 0 IM VT 5055 indd 9 28 07 2017 13 39 39...

Page 10: ...10 4 4 5 2 4 2 1 2 2 3 4 IM VT 5055 indd 10 28 07 2017 13 39 39...

Page 11: ...11 1 4 4 3 4 4 35 40 40 45 50 55 55 60 65 70 13 28 8 16 6 36 2 4 8 38 8 26 8 38 8 30 6 26 6 26 10 34 4 6 3 6 14 8 30 6 16 10 8 30 8 14 IM VT 5055 indd 11 28 07 2017 13 39 39...

Page 12: ...12 8 14 1 6 18 4 14 8 14 2 10 8 24 8 26 6 6 14 2 5 6 14 6 16 6 16 6 14 4 1 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 IM VT 5055 indd 12 28 07 2017 13 39 39...

Page 13: ...13 4 3 2 3 15 1 2 4 5 1 4 1 1 1 1 1 220 240 50 250 5 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 5055 indd 13 28 07 2017 13 39 39...

Page 14: ...14 VT 5055 W 1 2 I 0 3 4 5 30 40 40 IM VT 5055 indd 14 28 07 2017 13 39 39...

Page 15: ...15 www vitek ru 2 4 5 1 4 4 4 5 4 4 4 5 3 4 2 2 0 2 0 IM VT 5055 indd 15 28 07 2017 13 39 39...

Page 16: ...16 4 4 5 a 2 4 2 1 2 2 3 4 4 IM VT 5055 indd 16 28 07 2017 13 39 39...

Page 17: ...17 3 4 4 35 40 40 45 50 55 55 60 65 70 13 28 8 16 6 36 2 4 8 38 8 26 8 38 8 30 6 26 6 26 10 34 4 6 3 6 14 8 30 IM VT 5055 indd 17 28 07 2017 13 39 39...

Page 18: ...18 6 16 10 8 30 8 14 8 14 1 6 18 4 14 8 14 2 10 8 24 8 26 6 6 14 2 5 6 14 6 16 6 16 6 14 4 1 0 5 1 2 1 25 0 5 IM VT 5055 indd 18 28 07 2017 13 39 39...

Page 19: ...19 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 4 3 2 3 15 1 2 4 5 1 4 1 1 1 1 1 220 240 50 250 5 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 5055 indd 19 28 07 2017 13 39 40...

Page 20: ...20 I I VT 5055 W 1 2 I 0 3 4 5 30 40 40 i IM VT 5055 indd 20 28 07 2017 13 39 40...

Page 21: ...21 www vitek ru 3 4 5 1 4 4 4 5 4 4 4 5 3 4 2 I 2 0 2 0 IM VT 5055 indd 21 28 07 2017 13 39 40...

Page 22: ...22 4 4 5 2 4 2 1 2 2 3 4 IM VT 5055 indd 22 28 07 2017 13 39 40...

Page 23: ...23 4 3 4 4 35 40 40 45 50 55 55 60 65 70 13 28 8 16 6 36 2 4 8 38 8 26 8 38 8 30 6 26 6 26 10 34 4 6 3 6 14 8 30 6 16 IM VT 5055 indd 23 28 07 2017 13 39 40...

Page 24: ...24 10 8 30 8 14 8 14 1 6 18 4 14 8 14 2 10 8 24 8 26 6 6 14 2 5 6 14 6 16 6 16 6 14 4 1 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 IM VT 5055 indd 24 28 07 2017 13 39 40...

Page 25: ...25 4 3 2 3 15 1 2 4 5 1 4 1 1 1 1 1 I I 220 240 50 250 5 3 2014 30 2014 35 IM VT 5055 indd 25 28 07 2017 13 39 40...

Page 26: ...26 VT 5055 W 1 2 I 0 3 4 5 30 40 40 IM VT 5055 indd 26 28 07 2017 13 39 40...

Page 27: ...27 www vitek ru 4 5 1 4 4 4 5 4 4 4 5 3 4 2 I 2 0 2 0 4 IM VT 5055 indd 27 28 07 2017 13 39 40...

Page 28: ...28 4 5 2 4 1 2 2 3 4 4 3 4 4 IM VT 5055 indd 28 28 07 2017 13 39 40...

Page 29: ...29 35 40 40 45 50 55 55 60 65 70 13 28 8 16 6 36 2 4 8 38 8 26 8 38 8 30 6 26 6 26 10 34 4 6 3 6 14 8 30 6 16 10 8 30 IM VT 5055 indd 29 28 07 2017 13 39 40...

Page 30: ...30 8 14 8 14 1 6 18 4 14 8 14 2 10 8 24 8 26 6 6 14 2 5 6 14 6 16 6 16 6 14 4 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 IM VT 5055 indd 30 28 07 2017 13 39 40...

Page 31: ...31 1 6 4 3 2 3 15 2 4 5 1 4 1 1 1 1 1 220 240 50 250 5 3 IM VT 5055 indd 31 28 07 2017 13 39 40...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: