background image

29

КЫРГЫЗ

сууну жугушсуздандырууга жардам берип, ал оңой 

бууланганын камсыз кылат.

– 

Сууну  жылытуу  режимин  иштетүү  үчүн  

«

 

WARM

 

MIST» 

(17)  баскычын  басыңыз, 

ошондо  панельдеги  (6)  иштөө  режимдердин 

сабындагы (12) 

«

» 

 белгиси күйөт. 

– 

Сууну  жылытуу  режиимн  өчүрүү  үчүн  

«

 

WARM

 

MIST» 

(17)  баскычын  кайрадан 

басыңыз, иштөө режимдердин сабындагы (12) 

сууну жылытуу белгиси 

«

» 

 өчөт.

Таймердин иштөө мөөнөтүн коюу баскычы 

 

«

  

TIMER» (18)

– 

«

  

TIMER» 

(18) баскычты бир нече жолу басып 

сиз  1-ден  12  саатка  чейинки  диапазонундагы  

1 саат кадамы менен таймердин иштөө мөөнтүн 

койсоңуз  болот,  таймердин  иштөө  мөөнөтү 

башкаруу панелде (6) цифралуу белгилери (10) 

менен  жана  иштөө  режимдердин  сабындагы 

(12) 

«

» 

белгиси менен көрсөтүлөт.

– 

Коюлган мөөнөт бүткөндө аба нымдаткыч өчөт.

– 

Таймерди  өчүрүү  үчүн 

«

  

TIMER» 

баскычын 

иштөө  режимдердин  сабындагы  (12)  « » 

белгиси  өчкөнүнө  чейин  басыңыз,  ошондо 

цифралуу белгилери (10)  аркылуу имараттагы 

температурасы көрсөтүлөт.

Түнкү режимин иштетүү/өчүрүү «

 

SLEEP» 

(19) баскычы

– 

«

 

SLEEP»

  (19)  баскычын  баскандан  кийин 

аба  нымдаткыч  «түнкү»  иштөө  режимине 

өтөт,  ошондо  иштөө  режимдердин  сабында 

(12) 

«

»

  белгиси  күйүп,  панелдеги  (6) 

болгон  белгилердин  жарыгы  азайып,  иштөө 

режимдердин баскычтары (14, 15, 16, 17, 18, 19) 

активдүү эмес болот. 

– 

«Түнкү  режиминде» 

«

  

ON/OFF» 

(13) 

баскычын  басып  аба  нымдаткычты  өчүрсө 

болот  же  «түнкү»  режимин 

«

 

SLEEP»

  (19) 

баскычын кайрадан басып өчүрсө болот.

Суу аз болгондун индикатору

– 

Чукурда  (3)  суу  түгөнгөндө,  түзмөк  өчүп,  үн 

белгилери чыгып иштөө режимдердин сабында 

(12)« » белгиси кызыл болуп үлпүлдөп турат.

– 

«

  

ON/OFF» 

(13)  баскычты  басып  аба 

нымдаткычты  өчүрүп,  кубаттуучу  сайгычын 

розеткадан суруп, чоргосу (1) менен чукурун (3) 

чечиңиз. Чукурду (3) суу менен толтуруп, аба 

нымдаткычтын корпусуна (9) орнотуп, чоргосун 

(1) ордуна орнотуңуз.

– 

Аба  нымдаткычты  улантып  колдонуу  үчүн 

иштетиңиз.

АРАЛЫКТАН БАШКАРУУ ПУЛЬТТУ (20) 

КОЛДОНУУ

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!

Азыктандыруу  элементи  агып  кетүүсү 

жаракат алуунун же түзмөк бузулуунун себеби 

болуу  мүмкүн.  Бузулууга  жол  бербөө  гүчүн 

төмөнкүдө  жазылган  рекомендацияларды 

аткарыңыз:

– 

«ААА» 

түрүндөгү 

кубаттандыруучу 

элементтерин гана колдонуңуз;

– 

эски 

менен 

жаңы 

кубаттандыруучу 

элементтерин  жана  түрү  башкача  болгон 

кубаттандыруучу 

элементтерин 

чогу 

колдонбоңуз;

– 

кубаттандыруучу  элементтерин  кайрадан 

кубаттандырууга тыюу салынат;

– 

кубаттандыруучу элементтерди полярдуулугу 

боюнча туура коюңуз;

– 

шайман  көпкө  чейин  иштетилбей  турган 

учурларда  кубаттандыруучу  элементтерин 

чыгарып алыңыз;

– 

азыктандыруучу  элементтерди  убактылуу 

түрдө алмаштырып туруңуз.

– 

кубаттандыруучу  элементтерин  адисте­ 

штирилген пункттарга кайрадан иштетүүгө 

тапшырыңыз;

– 

кубаттандыруунун  кыпчуурларынын  чукул 

туташуусуна жол бербеңиз.

– 

Аралыткан  башкаруу  пультту  (20)  колдонуу 

үчүн  батарея  бөлүгүнүн  капкагын  (21) 

ачып,  «AAA»  түрүндөгү  азыктанды- 

руучу  элементтерин  (топтомуна  кирбейт) 

батарея  бөлүгүнө  полярдуулугун  сактап  

салыңыз,  батарея  бөлүктүн  капкагын  (21) 

жабыңыз. 

– 

Шайман  көпкө  чейин  колдонулбай  турса, 

азыктандыруучу 

элементин 

аралыктан 

бакшаруу  пультунун  (20)  батарея  бөлүгүнөн 

чыгарыңыз.

Эскертүү: ­ аралыктан башкаруу пультундагы 

(20) башкаруу баскычтар башкаруу панелиндеги 

(6) баскычтарына ылайык.

АТЫРЛАТУУ ФУНКЦИЯСЫ

– 

Атырлатуу  функциясын  колдонсоңуз,  атыр 

майлардын  бир  нече  тамчысын  идишине  (8) 

тамызып алыңыз. 

Эскертүү:

– 

с

ууга  эритүүчү  жыттуу  майларын  гана 

колдонуңуз.

– 

а

тырлатуу  фунциясын  колдонбой  тур­ 

ганда,  атыр  майлар  үчүн  идишин  (8)  жууп 

алыңыз.

IM VT-2340.indd   29

18.01.2019   10:20:58

Summary of Contents for VT-2340

Page 1: ...1 VT 2340 3 8 14 20 Humidifier 26 IM VT 2340 indd 1 18 01 2019 10 20 55...

Page 2: ...IM VT 2340 indd 2 18 01 2019 10 20 55...

Page 3: ...ater or any perfume additives Water temperature should not exceed 40 Do not switch the unit on if the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do not cover the unit D...

Page 4: ...ater insert the lid 5 into the water inlet and screw it in clockwise First place the filled water tank 3 back to its place and then install the nozzle 1 Wait for some time until the process cham ber 7...

Page 5: ...n the panel 6 will light up To switch the selected humidity maintenance mode off press the button HUMIDITY 15 until the symbol in the icon row on the panel 6 goes out the digital symbols 11 will show...

Page 6: ...rals may lead to white deposits on surfaces near the air humidifier and it is not a sign of mal function of the air humidifier Change water in the water tank 3 twice a week Thoroughly wash the process...

Page 7: ...Water flow 300 ml h Humidified area up to 30 m2 Remote control 3 V 2 AAA batteries 1 5 V not supplied RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do n...

Page 8: ...8 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 8 18 01 2019 10 20 56...

Page 9: ...9 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 IM VT 2340 indd 9 18 01 2019 10 20 56...

Page 10: ...13 13 12 6 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 12 6 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 12 6 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 12 6 HUMIDITY 15 12 6 11 10 WARM MIST 17 IM VT...

Page 11: ...2 6 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 12 1 10 6 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 A 20 21 2 AAA 21 20 20 6 8 8 IM VT 2340 indd 11...

Page 12: ...12 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 IM VT 2340 indd 12 18 01 2019 10 20 56...

Page 13: ...13 5 12 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2340 indd 13 18 01 2019 10 20 56...

Page 14: ...14 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 14 18 01 2019 10 20 57...

Page 15: ...15 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 IM VT 2340 indd 15 18 01 2019 10 20 57...

Page 16: ...ON OFF 13 13 6 12 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 6 12 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 6 12 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 6 12 6 12 HUMIDITY 15 11 10 IM VT 2340 i...

Page 17: ...IST 17 6 12 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 1 12 10 6 12 12 TIMER 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 20 21 AAA 2 21 20 20 6 8 IM VT 2340 ind...

Page 18: ...18 8 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 IM VT 2340 indd 18 18 01 2019 10 20 57...

Page 19: ...19 5 12 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 3 2 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2340 indd 19 18 01 2019 10 20 57...

Page 20: ...20 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 20 18 01 2019 10 20 57...

Page 21: ...21 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 ON OFF 13 10 11 IM VT 2340 indd 21 18 01 2019 10 20 57...

Page 22: ...16 MIST 16 12 6 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 12 6 HUMIDITY 15 30 90 5 11 12 6 12 12 6 HUMIDITY 15 12 6 11 10 WARM MIST 17 40 WARM MIST 17 12 6 WARM MIST 1...

Page 23: ...IMER 18 TIMER 18 1 12 1 10 6 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 A 20 21 2 AAA 21 20 20 6 8 8 7 3 IM VT 2340 indd 23 18 01 2019 10 20...

Page 24: ...24 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 13 5 12 5 IM VT 2340 indd 24 18 01 2019 10 20 58...

Page 25: ...25 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2340 indd 25 18 01 2019 10 20 58...

Page 26: ...26 VT 2340 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 12 13 ON OFF 14 ANION 15 HUMIDITY 16 MIST 17 WARM MIST 18 TIMER 19 SLEEP 20 21 30 40 IM VT 2340 indd 26 18 01 2019 10 20 58...

Page 27: ...27 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 ON OFF 13 10 IM VT 2340 indd 27 18 01 2019 10 20 58...

Page 28: ...12 ON OFF 13 MIST 16 MIST 16 6 12 ANION 14 ANION 14 12 ANION 14 12 HUMIDITY 15 45 45 65 40 55 40 60 MIST 16 6 12 HUMIDITY 15 30 90 5 11 6 12 12 6 12 HUMIDITY 15 6 12 11 10 WARM MIST 17 40 IM VT 2340...

Page 29: ...12 WARM MIST 17 12 TIMER 18 TIMER 18 1 12 1 6 10 12 TIMER 12 10 SLEEP 19 SLEEP 19 12 6 14 15 16 17 18 19 ON OFF 13 SLEEP 19 3 12 ON OFF 13 1 3 3 9 1 20 20 21 AAA 21 20 20 6 8 8 IM VT 2340 indd 29 18...

Page 30: ...30 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 7 3 7 9 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 7 3 4 4 13 5 12 IM VT 2340 indd 30 18 01 2019 10 20 58...

Page 31: ...31 5 1 1 220 240 50 85 4 5 300 30 2 3 2 1 5 info vitek ru 3 IM VT 2340 indd 31 18 01 2019 10 20 58...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: