15
русский
Производитель оставляет за собой право изменять
характеристики прибора без предварительного
уведомления
Срок службы прибора - 3 года
Данное изделие соответствует всем требу-
емым европейским и российским стандар-
там безопасности и гигиены.
Производитель: АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия
Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, Австрия
Сделано в Китае.
НЕИСПРАВНОСТИ
Неисправность
Возможная причина
Решение
Утюг не нагревается Устройство не включено
Включите устройство кнопкой (20)
и поверните
регулятор температуры (9) на утюге.
Не образуется пар
Устройство не включено
Включите устройство кнопкой (20)
Недостаточное
количество
воды в резервуаре для воды (1).
Налейте воду в резервуар (1).
Вытекание воды из
паровых отверстий
подошвы утюга
Выбранный
температурный
режим
не
подходит
для
парового глажения.
Установите температуру глажения в диапазоне
между «••», «•••» или «
МАХ
».
Если в процессе глажения вы
делаете длительный перерыв,
пар в паровом шланге может
остыть и конденсироваться.
Это нормальное явление. Нажмите на клавишу
подачи пара (8), держа подошву (6) в стороне
от белья. Удерживайте кнопку до тех пор, пока
вытекание воды из паровых отверстий не
прекратится.
Накипь и другие загрязнения
внутри бойлера.
Дождитесь полного остывания устройства и
произведите чистку бойлера - см. «Очистка
бойлера (14)».
VT1284.indd 15
28.01.2014 15:05:15
Summary of Contents for VT-1284 G
Page 1: ...1 3 9 17 23 30 37 Steam station 4 G VT1284 indd 1 28 01 2014 15 05 13...
Page 2: ...VT1284 indd 2 28 01 2014 15 05 13...
Page 9: ...9 8 8 8 VT1284 indd 9 28 01 2014 15 05 14...
Page 15: ...15 3 38 7 1070 20 9 20 1 1 8 6 14 VT1284 indd 15 28 01 2014 15 05 15...
Page 16: ...16 8 8 8 VT1284 indd 16 28 01 2014 15 05 15...
Page 18: ...18 8 8 1 1 1 2 6 6 14 1 1 3 2 1 2 1 3 1 25 14 1 20 13 2 1 1 VT1284 indd 18 28 01 2014 15 05 15...
Page 23: ...23 8 i 8 8 VT1284 indd 23 28 01 2014 15 05 16...
Page 29: ...29 3 2004 108 2006 95 8 6 14 VT1284 indd 29 28 01 2014 15 05 16...
Page 30: ...30 8 i 8 8 i i i VT1284 indd 30 28 01 2014 15 05 16...
Page 36: ...36 220 240 50 60 2400 6 1 7 3 8 6 14 VT1284 indd 36 28 01 2014 15 05 17...
Page 44: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT1284 indd 44 28 01 2014 15 05 18...