1.2 Specification
Oil boiler, types B and C for operation with low sulphur fuel oil to DIN 51603-1 EL
Rated output
12.9/19.3
16.1/23.5
Rated output/burner stage
Burner stage 1
Burner stage 2
Burner stage 1
Burner stage 2
T
V
/T
R
= 50/30 °C
kW
12.9
19.3
16.1
23.5
T
V
/T
R
= 80/60 °C
kW
12
18
15
22
DHW heating
kW
12
18
15
22
Rated heat input
kW
12.5
18.7
15.6
22.9
CE designation
CE-0035BM112
DIBt approval
Z-43.11-153
IP rating
IP 20 to EN 60529
Power consumption
(incl. circulation pump)
W
200
270
200
270
Weight
kg
60
60
60
60
Heat exchanger capacity
l
12
12
12
12
Heating water flow rate
with 200 mbar residual head
l/h
1060
1060
1060
1060
Max. flow rate
(limit for the use of hydraulic separation)
l/h
1390
1390
1390
1390
Nominal circulation water volume
at ΔT = 20 K
l/h
774
774
774
774
Permiss. operating pressure
bar
3
3
3
3
Safety valve connection
R (female
thread)
¾
¾
¾
¾
Dimensions
Length
mm
380
380
380
380
Width
mm
480
480
480
480
Height
mm
850
850
850
850
Height with DHW cylinder, below
mm
1925
1925
1925
1925
Suction and return line
on the oil hoses
R (female
thread)
⅜
⅜
⅜
⅜
Motor speed
Oil pump drive
min
-1
2880
2880
2880
2880
Capacity
Oil pump
l/h
45
45
45
45
Flue gas parameters
*1
Temperature (at return temp. 30 °C)
°C
34
35
39
40
Temperature (at return temp. 60 °C)
°C
67
67
72
72
Mass flow rate
kg/h
19.3
28.8
24.5
35.9
Available draught
Pa
100
100
100
100
mbar
1.0
1.0
1.0
1.0
Standard seasonal efficiency [to DIN] at
T
V
/T
R
= 50/30 °C
%
up to 98 (H
s
)/104 (H
i
)
Average condensate volume
at T
V
/T
R
= 50/30 °C
l/day
3-6
3-6
3-6
3-6
Condensate connection
Hose ferrule
Ø mm
20-24
20-24
20-24
20-24
Flue connection
Ø mm
80
80
80
80
Ventilation air connection
Ø mm
125
125
125
125
Balanced flue connection
The flue system Ø 60/100 mm can also be used in conjunction with a
balanced flue adaptor Ø 80/125 mm on Ø 60/100 mm (accessory).
*1
Calculation values for sizing the flue gas system to EN 13384.
Flue gas temperatures measured as gross values at 20 °C combustion air temperature.
The flue gas temperature at a return temperature of 30 °C is significant for the sizing of the flue gas system.
The flue gas temperature at a return temperature of 60 °C is used to determine the application range of flue pipes with max. permissible
operating temperatures.
Vitoladens 300-W
(cont.)
VITOLADENS 300-W
/
VITOLADENS 333-F
VIESMANN
5
5822 425 GB
1