IT - I
taliano - M
anuale di istruzioni
8
Vetro Zaffiro
Spessore 1mm
Temperatura di impiego 400°C
Trasparenza da 0.75 a 4.5 μm
Raffreddamento con acqua
Esempio applicativo con acqua in ingresso a una
temperatura di 20°C:
- T ambientale 200°C, portata acqua 2 l/min, T interna
custodia 32°C
- T ambientale 300°C, portata acqua 2.2 l/min, T
interna custodia 41°C
- T ambientale 400°C, portata acqua 6.5 l/min, T.
interna custodia 44°C
Raffreddamento con aria
Esempio applicativo con aria in ingresso a una
temperatura di 17°C e una temperatura esterna di 80°C
- con pressione 1 Bar - portata 10 m³/h temperatura
interna della custodia: 45°C
- con pressione 2 Bar - portata 15 m³/h temperatura
interna della custodia: 35°C
Gruppo Filtri
Pressione 0.3-2.5 Bar, filtratura 0.1 micron
barriera d’aria
Pressione max 1Bar
9.3 Elettrico
Alimentatore per telecamera
- IN 230Vac - OUT 12Vdc, 50/60Hz, 400mA
- IN 230Vac - OUT 24Vac, 50/60Hz, 400mA
9.4 Ambiente
Interno / Esterno
9.5 Conformità
CE in accordo con EN61000-6-3, EN60065, EN50130-4
IP66 in accordo con EN60529
9 Dati tecnici
9.1 Generale
Corpo con doppia camera costruito in acciaio inox
brillantato (Acciaio legato austenitico inossidabile
resistente alla corrosione e al calore)
- UNI 6900-71: X 2 Cr Ni Mo 17 12
- AISI: 316
- DIN 17006: X 2 Cr Ni Mo 18 10
- N° WERKSTOFF: 1.4404
- AFNOR: Z2 CND 17-12
- BSI: 316 S 12
Viteria impiegata è realizzata in acciaio legato austenitico
inossidabile resistente alla corrosione e al calore
- UNI 6900: X 5 Cr Ni Mo 1712
- AISI: 316
- Qualità ISO: A4
- Classe di resistenza ISO: 80
Fornita con manuale di istruzioni, sacchetto sale,
accessori montaggio telecamera e obiettivo
UNI: Ente Nazionale Italiano di Unificazione, AISI: American Iron and
Standard Institute, DIN: Deutsche Industrie Normen, AFNOR: Association
Française de Normalisation, BSI: British Standard Institution, ISO:
International Organization for Standardization
9.2 Meccanica
2 pressacavi PG13.5 in ottone nichelato per le
connessioni esterne
2 connettori 1/2”GAS per entrata / uscita liquido
1 connettore 1/4”GAS per entrata barriera d’aria
Brillantatura esterna corpo
Guarnizioni O-ring
Flangia circolare posteriore di 9mm
Finestra: Ø interno 60mm, Ø esterno 80mm
Dimensioni esterno: Ø 154mm, lunghezza 375mm
Dimensioni utili interne (WxH): 78x78mm
Lunghezza utile interna
NTW
345mm
Lunghezza utile con alimentatore
NTW
280mm
Peso Unitario: 10.2kg
Vetro ZiSe
Spessore 4mm
Temperatura di impiego 200°C
Trasparenza da 7.5 a 14 μm
Summary of Contents for NTW
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instructions manual NTW Liquid cooled housing for thermal cameras...
Page 12: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCNTW_0930_EN...
Page 13: ...IT Italiano Manuale di istruzioni NTW Custodia raffreddata a liquido per telecamere termiche...
Page 22: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCNTW_0930_IT...
Page 23: ...FR Fran ais Manuel d instructions NTW Caisson pour cameras thermiques en haute temp rature...
Page 32: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCNTW_0930_FR...
Page 33: ...DE Deutsch Bedienungslanleitung NTW Wassergek hltes Geh use f r W rmebildkameras...
Page 42: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCNTW_0930_DE...
Page 43: ......
Page 44: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCNTW_0930...