Videotec MAXIMUS MVX, Instruction Manual

Page: 108 / 256

FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
34 MNVCMVXCAM_1645_FR
CAMÉRAS ANALOGIQUES (DAY/NIGHT)
Day/Night 18x Day/Night 10x Haute sensibilité
PAL NTSC PAL NTSC
Zoom optique 18x 10x
Wide Dynamic Range (ON, OFF, Auto)
p
–
True progressive SCAN
p
–
Stabilisation image digitale – –
Equilibrage du blanc Auto, ATW, Indoor, Outdoor (Fix/
Auto), Sodium Vapor Lamp (Fix/Auto),
Manuelle Auto, ATW, Indoor, Outdoor, Manuelle
Haute résolution horizontale Jusqu’à 550 Lignes TV Jusqu’à 530 Lignes TV
Day/Night (Auto ICR)
p p
Capteur d'image 1/4” EXview HAD CCD 1/3’’ Super HAD CCD II
Nombre de pixels effectifs ~ 440 000 pixel ~ 380 000 pixel ~ 440 000 pixel ~ 380 000 pixel
Éclairage min. Couleur (IR-Cut Filter = OFF) (Interlace
Mode) 0.7Lux /1/50s
0.04 Lux / 1/3s 0.7Lux / 1/60s
0.04 Lux / 1/4s 0.25Lux / 1/50s
0.015 Lux / 1/3s 0.25lux / 1/60s
0.015 Lux / 1/4s
Éclairage min. B/W (Interlace Mode) 0.01 Lux / 1/3s 0.01 Lux / 1/4s 0.0004 Lux / 1/3s 0.0004 Lux / 1/4s
Accroissement automatique du temps d'exposition pour
améliorer la vision de nuit
p p
Rapport signal/bruit Supérieur à 50dB Supérieur à 50dB
Contrôle AE Automatique, Priorité de l'obturateur,
Priorité du diaphragme, Priorité de la
luminosité et Manuel Automatique, Priorité de l'obturateur,
Priorité du diaphragme, Priorité de la
luminosité et Manuel
Compensation de rétro-illumination On/Off On/Off
Système de focalisation Auto (Sensibilité : Normale, Basse),
Trigger PTZ, Manuel Auto (Sensibilité : Normale, Basse),
Trigger PTZ, Manuel
Contrôle "Intelligent" des objectifs Reset Automatique des Objectifs Reset Automatique des Objectifs
Zoom optique 18x, f=4.1 (grand-angle) à 73.8mm
(télé) / F1.4 à F3.0 10x, f=5.1 (grand angle) à 51mm (télé)
/ F1.8 a F2.1
Zoom numérique 12x (216x avec zoom optique) 12x (120x avec zoom optique)
Champ de vision horizontal 48 degrés (grand angle) à 2.8 degrés
(télé) 52 degrés (grand angle) à 5.4 degrés
(télé)
Distance minimum de l'objet 10mm (grand angle) à 800mm (télé) 10mm (grand angle) à 800mm (télé)
Vitesse d’obturation 1/1 ÷ 1/10 000s 1/1 ÷ 1/10 000s
Tab. 7