
20
Fig.7. P & HT (Timer Disabled) wiring diagram
P & HT (minuterie désactivée) schéma de câblage
P & HT (Timer deaktiviert) Schaltplan
P & HT (timer uitgeschakeld) aansluitschema
Pullcord on P model only
Cordon active modèle P uniquement
Zugtaster ein nur Modell P
Trekkoord aan alleen P-model
IMPORTANT
On first power up, the fan will run through its initialization routine.
On
HT
models the fan will switch on and off during this routine (Including the LED)
Once complete after approximately 2 minutes, the fan will run as normal.
IMPORTANT
À la première utilisation, le ventilateur suit sa séquence d’initialisation.
Sur les modèles
HT
le ventilateur s’allume et s’éteint pendant cette séquence (LED incluse).
Après cette séquence, soit après environ deux minutes, le ventilateur fonctionne normalement.
WICHTIG
Bei der erstmaligen Inbetriebnahme durchläuft der Lüfter eine Initialisierungsroutine.
Bei den Modellen
HT
schaltet sich der Lüfter während dieser Routine ein und aus (einschließlich
der LED)
Diese Routine dauert ca. 2 min, anschließend läuft der Lüfter im normalen Betrieb.
BELANGRIJK
Wanneer de ventilator voor de eerste keer wordt opgestart, initialiseert hij.
Bij
HT
modellen schakelt de ventilator in en uit tijdens dit proces (inclusief de led)
Dit proces duurt ongeveer 2 minuten, daarna draait de ventilator normaal.