4
Definisjoner
DVD-plate
Det finnes 4 typer DVD-plater; 1-lag DVD-5 med
kapasitet på 4.7 GB, 2-lags DVD-9 med kapasitet på
8.5GB, dobbeltsidig 1-lag DVD-10 med kapasitet på
9.46GB og dobbeltsidig 2-lags DVD-18 med kapasitet
på 17GB.
DVD+RW plate
DVD+RW plate, også kalt DVD+Rewritable
(overskrivbar) plate kan brukes ca. 1000 ganger til
opptak.
DVD+R plate
DVD+R plate, også kalt Write-one DVD plate, kan
kun brukes ved ett opptak. Den innspilte platen kan
spilles i andre DVD-spillere etter lukking, men kan
ikke brukes til opptak igjen.
Slette en plate
Å slette (erase) en plate betyr å fjerne all informasjon
som er lagret på platen.
Lukke en plate
Lukke (finalize) en plate betyr å prosessere
innholdsinformasjonen på en plate slik at den kan
spilles på en annen DVD-spiller. Uten denne
prosessen kan platen kun spilles på ditt apparat. Kun
DVD+R plater kan lukkes.
Opptakskvaliteter
DVD+R/RW plater med 4.7 GB har 4 forskjellige
kvaliteter:
SLP:Normal oppløsning. Opptakbar DVD-plate med
6 timers opptak
Fp: God oppløsning. Opptakbar DVD-plate med 4
timers opptak
Sp: Bedre oppløsning. Opptakbar DVD-plate med
2 timers opptak
Hq: Best oppløsning, Opptakbar DVD-plate med 1
times opptak
Tittel
Bilder og musikk i DVD-plater er delt opp i flere deler
og den største enheten for hver del er en tittel. Hver
tittel svarer til et serienummer slik at det lett kan
søkes.
Kapittel
Kapittel er en undertittel til tittelen for hver del i DVD
bilder eller musikk. Normalt inneholder en tittel flere
kapitler. Hvert kapittel har sitt eget markerings-
nummer som lett kan søkes.
Spor
Musikk eller bilder i CD-DA eller VCD er delt inn i
flere områder. Hvert område er et spor. Hvert spor
har sitt eget markeringsnummer som lett kan søkes.
Vinkel
Noen DVD-plater er innspilt med bilder som er tatt
med forskjellige kameravinkler. En bruker kan se
disse bildene ved å bruke en «angle» knapp.
Språk
Noen DVD-plater har innspilt lyd med forskjellige
språk. Disse språkene kan brukes ved å følge de
tilsvarende funksjonene i menyen.
Undertittel
Noen DVD-plater har innspilt bildeteksting i flere
språk. Brukeren kan velge språk ved å bruke
«SUBTITLE» knappen key mens man ser på platen.
Soneinnstiliing
For å beskytte eiendomretten, er det innført 6 soner
og hver sone kan bare bruke DVD-spillere og DVD-
plater med bestemte sonekoder. DVD-spillere i en
sone kan ikke spille DVD-plater fra en annen sone.
Oversikt over sonene:
1 USA, Kanada
2 Europa, Japan, Sør Afrika, Midt-Østen
3 Sør-øst Asia, Øst Asia, Hong Kong
4 Australia, New Zealand, Stillehavet, Mellom-
Amerika, Mexico, Sør-Amerika, Karibien
5 Tidl. Sovjetunionen, India, Afrika, Nord-Korea,
Mongolia
6 Kina
0 Sonefri - tar alle soner på en gang, men kan da få
probelemer med såkalte «vannmerkede» DVD-
filmer (anbefales ikke)
Progressive and Interlace
Interlace betyr at bildet er skannet i to felter og
oppløsningen er ordinær. Progressive betyr at bildet
er skannet i et felt og oppløsninger er høyere.
Apparatet støtter både Progressive og Interlace
modus.
