ىلإ نيتملاعلا عضوم ريشيو ،راتخُملا جمانربلا ةدم ىلإ
”3:25“
ليغشت دعب ةيضارتفلاا تادادعلإا نوكت .نزولاو ينبلا نوللا ىوتسم
ينبلا نوللا ىوتسم
“
و )مارج
1000
(
”
لقثلأا نزولا
“
وه زاهجلا
ىلع زب َخلا ةيلمعب ةقلعتملا تامولعملا راهظإ متيسو .
”
طسوتملا
ىلع ضورعملا تقولا صقانتيسو ،زاهجلا لمع ءانثأ ضرعلا ةشاش
ةقلعتملا ىرخلأا تامولعملا راهظإ متيسو ،ةيجيردت ةروصب ةشاشلا
ةفيظوو ،زب َخلاو ،نيجعلا رمختو ،فقوتلا ةرتفو ،نجعلاو ،تقؤملاب
.ةشاشلا لفسأ يف ةرارحلا ةجرد ىلع ظافحلا
جمانربلا ليغشتب موقي
–
start/stop
فاقيإ/ليغشت رز
16
.هفاقيإو
.تيقوتلا طبضب موقي
–
تِّقؤملا
17
وأ ينبلا نوللا ىوتسم طبضل مدختسي
–
dorado
نوللا رز
18
.بولطملا ةّينُبلا
.جمانربلا رايتخلإ مدختسي
–
menu
ةمئاقلا رز
19
.هاندأ فصولل اًقفو نزولا طبضب موقي
–
carga
فيغرلا رز
20
زاـــهجلا فئاظو
ةرفاصلا ةفيظو
:ةرفاصلا قلطنت
●
.جمانربلا رارزأ ىلع طغضلا دنع
●
هركذتو مدختسملا ربخُتل ليغشتلا ءانثأ ةيتوصلا ةراشلإا قلطنت
.بيبزلاو سمشلا دابع روذبو تارسكملا ةفاضإب
●
.جمانربلا ةياهنل لوصولا دنع
رز ىلع طغضلا دعب توصلا فاقيإ كنكمي
ًلاك ىلع طغضلاب رمتسإ ،كلذب مايقللو .
start/stop
يف تيرمتسا اذإ .اًبيرقت نيتيناث ةدمل تقؤملا يرز
ةراشإ عمستسف ،ةيناث ةرمل تِّقؤُملا يرز لاك ىلع طغضلا
.ةيناث ةرم لاعفم حبصأ توصلا نأب كربختل ةيتوص
ةركاذلا ةفيظو
،اًبيرقت ةقيقد
15
ةدمل يبرهكلا رايتلا يف زجوم عاطقنا ثدح اذإ
نم لمعلا عباتت نأ ةنيكاملل نكميو جمانربلا عضوم نيزخت متيسف
دق ناك اذإ طقف اًنكمم كلذ نوكيو .رايتلا دوعي امدنع عضوملا اذه
رطضتسف ّلاإو .نجعلا ةلحرم ىلإ لوصولا لبق جمانربلا فاقيإ مت
.ديدج نم ءدبلا ىلإ
ًايئاقلت تانوكملا ةيمك ديدحت
.
)4(
زاهجلا اذه ءاطغ يف مجحلا ةريبكلا تافاضلإل عزوم دجوي
بيبزلاو تارسكملاو ةكاوفلاك ةرحلا تانوكملا ةفاضإ نكميو
جتنملا عضول ةجاحب كنإف ،كلذب مايقللو .زبخلا ىلإ بوبحلاو
.)
4
ةرقفب ليصافتلا رفوتت( زبخلا ةيلمع لبق عزوملا يف ددحملا
ةظحللا يف اًّيئاقلت ةكعكلا ىلإ تاجتنملا ةفاضإب زاهجلا موقي
.اهنجعو ةكعكلا جزم ءانثأ ةبسانملا
يولعلا ءزجلا ىلع اهرثنل كلذك ةيفاضلإا تانوكملا ةفاضإ نكميو
عزوملا يف تانوكملا هذه عضو متي نأ لضفلأا نم .ةكعكلا نم
.زبخلا ةيلمع ةياهن لبق ةقيقد
30
ةدمب ةرحلا تانوكملل ةبسنلاب
دجوي .ةيتوص ةراشإب ةيفاضلإا تانوكملا ةفاضإ ىلإ ةراشلإا يغبنيو
يتلا لوادجلا يف اهب ةيصاخلا هذه مادختسا متي يتلا جماربلا فصو
.زاهجلا ليغشت لحارم نيبت
ناملأا فئاظو
جمانرب ءدبل ةياغلل ةعفترم لزت مل زاهجلا ةرارح ةجرد تناك اذإ
ىلع
E01
زمرلا رهظيسف ،قباسلا يف زاهجلا مادختسا دعب ديدج
،ةيناث ةرم
start
ليغشتلا رز ىلع طغضت نأ دعب ضرعلا ةشاش
طغضلاب رمتسإ ،ةلاحلا هذه لثم يفو .ةرفاص توص ا ًضيأ عمستسو
نم
E01
زمرلا ءافتخا نيحل
start/stop
فاقيإ/ليغشت رز ىلع
زب َخلا ةبلُع لزأ مث .اهيلع ةيساسلأا تادادعلإا روهظو ضرعلا ةشاش
.زاهجلا دربي ىتح رظتناو
ىتح روفلا ىلع
cocer
زب َخلا جمانرب ءدب نكمي
.اًنخاس لزي مل زاهجلا ناك ولو
لــيغشتلا تاميلعت
.زب َخلا ةبلُع لخدأ
1
يف زبخلا ةبلع عض مث .قاصتللال ةلباق ريغ ةقبطب ةاطغم زب َخلا ةبلُع
براقع هاجتا يف قفرب ءاعولا ّفلب مق مث.زاهجلا ةدعاق فصتنم
.فقوتي ىتح ةعاسلا
مدختسا كلذل ،زب َخلا دعب اًنخاس ضبقملا نوكي
.يناولأا لماح
.نجعلا برضم لخدأ
2
ةحتف يف زبخلا ةبلع ضبقم عضو قيرط نع نجعلا برضم لخدأ
.نجعلا برضم
.تانوكملا عض
3
يف نيبملا بيترتلاب زبخلا ةبلع لخادب تانوكملا عضو نم دبلا
بيتك يف تافصولل ةلثمأ ىلع روثعلا نكميو ،ةددحملا ةفصولا
.اذه تاميلعتلا
.)يرايتخإ( مجحلا ةريبك تافاضلإا عزوم لأما
4
ةيمكلا بكسب مث عزوملا ءاطغ عفرب مق ،عزوملا ةلمكتب مايقلل
.)ينادوسلا ،بيبزلا ،تارسكملا ،هكاوفلا( تافاضلإا نم ىلثُملا
ءاطغلا قلغأ مث ،ةيصخشلا تلاضفملا ىلع تافاضلإا ةيمك دمتعت
.ةقطقط توص عمست ىتح
.رايتلا ردصمب زاهجلا ليصوتب مق
5
.)
menu
( ةمئاقلا رز ةطساوب دارملا جمانربلا رتخا
6
.هاندأ ةفوصوملا جماربلا رايتخلإ )
menu
( ةمئاقلا رز مدختسي
)يداع(
رثكلأا جمانربلا وه اذه .رادواجلا زبُخو حمقلا زبُخو ضيبلأا زب ُخلل
.اًمادختسإ
)يسنرف(
.ةصاخ ةفصب نزولا فيفخلا ضيبلأا زب ُخلا دادعلإ
B