16
17
ROMAN
eST
e
ROMAN
eST
e
mANUAl De INSTRUCŢIUNI
SPeCIfICAŢII TeHNICe:
Tensiune: 220-240V, 50Hz
Putere: 1200W
STRUCTURă:
(fig. A)
(1) Capac blender
(2) Unitate alimentare
(3) Întrerupător
(4) Mâner eliberare
(5) Bol din oţel inoxidabil
(6) Paletă H
(7) Tel
(8) Paletă pentru aluat
(9) Protecţie împotriva stropirii
ATeNŢIONăRI ImPORTANTe
• Citiţi toate instrucţiunile cu atenţie anterior
utilizării dispozitivului dvs. şi păstraţi-le
pentru a le consulta în viitor.
• Nu lăsaţi elemente ale ambalajului (pungi
de plastic, spumă de polistiren, cuie, etc.)
la îndemâna copiilor sau persoanelor cu
dizabilităţi mentale deoarece acestea
reprezintă surse potenţiale de pericol.
• Opriţi şi deconectaţi dispozitivul atunci
când nu îl utilizaţi, anterior schimbării
accesoriilor sau curăţării acestuia.
• Nu lăsaţi dispozitivul pornit dacă acesta
este nesupravegheat.
• Ţineţi-vă mâinile la distanţă de elementele
mobile.
• Nu utilizaţi un produs deteriorat. Dacă
este deteriorat, aparatul trebuie înlocuit
de producător sau de agentul său de
service sau de o persoană cu calificări
similare pentru a evita un pericol.
• Nu utilizaţi niciodată o anexă neautorizată
a mixerului deoarece aceasta poate
produce incendii, şocuri electrice sau
rănire.
• Nu permiteţi unităţii de alimentare,
cablului sau ştecherului să se ude.
• Utilizaţi aparatul doar în gospodărie şi
doar în interior.
• Aveţi grijă atunci când ridicaţi acest
dispozitiv deoarece el este greu.
Asiguraţi-vă că capul este blocat şi
că bolul, paletele, capacul ieşirii de
alimentare şi cablul sunt fixate anterior
ridicării mixerului.
• Acest dispozitiv nu este intenţionat spre
a fi utilizat de persoane (inclusiv copii) cu
capacităţi fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau care nu au experienţă şi
cunoştinţe, cu excepţia cazului când
acestea sunt supravegheate sau
primesc instrucţiuni cu privire la utilizarea
produsului din partea unei persoane
responsabile pentru siguranţa lor.
• Copiii trebuie să fie supravegheaţi pentru
asigurarea faptului că aceştia nu se joacă
cu dispozitivul.
• Nivel de zgomot: Lc < 85dB
MOd de UTILIZARe
MIxeRUL
Paletă H: Pentru realizarea prăjiturilor,
fursecurilor, foietajelor, glazurilor, umpluturilor,
eclerelor şi piureului de cartofi.
Tel: Pentru baterea ouălor, pentru creme,
aluaturi moi, aluaturi fără grăsime, bezelelor,
variatelor feluri de cheesecake, diferitelor
tipuri de mousse, sufleurilor.
Nu utilizaţi telul pentru amestecuri grele
(de exemplu, grăsime spumată şi zahăr)
deoarece l-aţi putea deteriora.
Paleta pentru aluat: Pentru aluaturile cu
drojdie.
1. Întoarceţi mânerul de eliberare în sensul
acelor de ceasornic şi ridicaţi capul
mixerului până când acesta se blochează.
2. Introduceţi o paletă, împingeţi-o în sus
până când daţi de un obstacol şi apoi
întoarceţi-o.
3. Fixaţi bolul pe baza mixerului, apăsaţi-l în
jos şi întoarceţi-l în sensul invers acelor
de ceasornic.
4. Întoarceţi mânerul de eliberare în sensul
invers acelor de ceasornic şi coborâţi
capul mixerului până când acest se
blochează.
5. Porniţi dispozitivul prin întoarcerea
întrerupătorului până la ajungerea la
setarea dorită. Treceţi la puls pentru
perioade foarte scurte de funcţionare
repetată.
6. Întoarceţi şi îndepărtaţi o paletă. (fig. B)
IMPORTANT:
1. Opriţi dispozitivul şi curăţaţi bolul cu o
spatulă frecvent.
2. Ouăle la temperatura camerei sunt cele
mai bune pentru bătut cu telul.
3. Anterior baterii albuşurilor cu telul,
asiguraţi-vă că nu există nicio urmă de
grăsime sau gălbenuş pe tel sau pe bol.
4. Utilizaţi ingrediente reci pentru foietaje cu
excepţia cazului când reţeta dvs. indică în
mod diferit.
SFATURI PeNTRU PâINe:
1. Nu depăşiţi niciodată capacităţile maxime.
Altfel, veţi supraîncărca dispozitivul.
2. Dacă auziţi că aparatul face eforturi mari
în timpul funcţionării, opriţi-l, îndepărtaţi
jumătate din aluat şi prelucraţi fiecare
jumătate separat.
3. Ingredientele se amestecă cel mai bine
dacă le puneţi mai întâi pe cele lichide.
CURăŢARe
1. Deconectaţi şi opriţi dispozitivul, dându-i
timp să se răcească anterior curăţării.
2. Nu scufundaţi unitatea motorului în apă şi
asiguraţi-vă că apa nu intră în aparat.
3. Ştergeţi unitatea motorului cu o cârpă
umedă.
4. Nu utilizaţi o perie din sârmă, un burete
de sârmă moale sau orice solvenţi
puternici pentru curăţarea aparatului
deoarece aceştia îi vor deteriora aspectul.
5. Demontaţi dispozitivul şi curăţaţi toate
accesoriile separat.
6. Lăsaţi toate piesele să se usuce foarte
bine anterior utilizării lor din nou.
7. Puneţi accesoriile într-un ambalaj de
protecţie după spălare şi uscare cu
atenţie.
LISTA de INGRedIeNTe:
MIxeRUL
Material
Cantităţi maxime Comentarii
Instrument
Aluat cu drojdie
vârtos
1600g
Făină şi apă, raport 5:3,
Pretratarea drojdiei:
De la viteza 1 timp de 180 secunde;
Perioada operaţiunii:
Viteza 2 timp de 10 secunde
Aluat cu drojdie
moale
2000g
Făină şi apă, raport 1:1
Pretratarea drojdiei:
De la viteza 1 timp de 90 secunde;
Perioada operaţiunii:
Viteza 2 timp de 10 secunde
Ouă
16 ouă
Treceţi de la viteza 8 la viteza 10 şi bateţi
albuşurile fără oprire timp de 3-4 minute
Frişcă
300ml frişcă
lichidă
proaspătă
De la viteza 1 La viteza 4 timp de aproximativ
5 minute
Shake-uri,
cocktail-uri sau
alte lichide
1l
Baterea ouălor pentru încorporare în
amestecuri cremoase.
De la viteza 1 timp de aproximativ 4 minute.
Comentarii: După procesarea unui lot, lăsaţi dispozitivul să se răcească la temperatura
camerei anterior continuării procesării ingredientelor.
Acest marcaj indică faptul că prezentul produs nu trebuie eliminat alături de alte reziduuri
menajere pe întregul teritoriu al UE. Pentru a împiedica posibila deteriorare a mediului
sau sănătăţii umane provenită din eliminarea necontrolată a deşeurilor, reciclaţi aparatul
responsabil pentru a promova reutilizarea durabilă a resurselor materiale. Pentru a vă returna
dispozitivul uzat, vă rugăm să utilizaţi sistemele de returnare şi colectare sau să contactaţi
magazinul de unde aţi achiziţionat produsul. Magazinele de acest tip pot prelua acest produs
pentru reciclarea sa sigură pentru mediul înconjurător.
