background image

18

19

БЪΛГ

арски

БЪΛГ

арски

рЪковоДство За УПотреБа
теХнически сПеЦификаЦии:

Напрежение: 220-240V, 50Hz

Мощност: 1200W 

стрУктУра: 

(фиг. A)

(1) Капак на смесителя

(2) Захранващ блок

(3) Конектор на превключвателя

(4) Бутон за освобождаване

(5) Съд от неръждаема стомана

(6) H-разбивач

(7) Приставка за разбиване на флуиди

(8) Кука за тесто

(9) Предпазител против пръски

важни 

ПреДоХранителни мерки

•  Прочетете изцяло настоящите 

инструкции преди употреба и ги 

съхранете за бъдещи справки.

•  Не оставяйте части от опаковката 

(пластмасови чанти, полиестерна 

пяна, захвати и др.) в обхвата на деца 

или лица без самоконтрол, тъй като са 

възможни източници на опасност.

•  Изключвайте уреда и изваждайте 

щепсела, когато не го използвате 

или преди смяна на аксесоари и 

почистване.

•  Не оставяйте уреда включен без 

наблюдение.

•  Пазете ръцете си далеч от 

движещите се части. 

•  Не използвайте повредени уреди.

Повредата трябва да бъде отстранена 

от производителя или техен сервизен 

агент, или друго лице с подходяща 

квалификация, за да се избегнат 

рисковете.

•  Никога не използвайте неодобрени 

аксесоари. Това може да доведе до 

пожар, токов удар или нараняване.

•  Не оставяйте влажни захранващия 

блок, кабела или щепсела.

•  Да се използва само на закрито.

•  Внимавайте при повдигане на 

уреда, тъй като е тежък.Уверете 

се, че главата е блокирана и че 

съдът, приставките, капака на 

изхода и кабела са захванати 

преди повдигането.Този уред не е 

предназначен за употреба от лица 

(включително деца) с намалени 

физически, сензорни или умствени 

възможности или от лица, които не 

са запознати с употребата, освен 

ако не бъдат наблюдавани или 

инструктирани относно работата 

с него от отговорно за тяхната 

безопасност лице.

•  Инструктирайте децата да не играят с 

уреда.

•  Ниво на шума:Lc < 85dB

начин на УПотреБа

миксерЪт

H-разбивач: За направа на кейкове, 

бисквити, пасти, замръзяване, пълнежи, 

еклери и картофено пюре.
аксесоар за разбиване на флуиди: За 

яйца, сметана, масло, безмаслени гъби, 

разбиване на белтъци, чийзкейкове, 

мусове, суфлета.

Не използвайте аксесоара за разбиване 

на флуиди с твърде тежки смеси 

(например за направа на маслени 

кремове), тъй като е възможна повреда.
кука за тесто: За смеси с мая.
1.   Завъртете бутона за освобождаване 

по часовниковата стрелка и 

повдигнете главата на миксера, 

докато щракне на място.

2.   Поставете приставка и притискайте 

докато спре да се върти. 

3.   Монтирайте купата върху основата, 

притиснете надолу и завъртете в 

обратна на часовниковата стрелка 

посока.

4.   Завъртете бутона за освобождаване 

по часовниковата стрелка и снижете 

главата на миксера, докато щракне на 

място.

5.   Включете, като завъртите 

превключвателя на желаната 

настройка. Превключвайте на 

импулсен режим за кратки дейности.

6.   Завъртете и отстранете приставката. 

(фиг. B)

важно: 

1.  Често изключвайте и избърсвайте 

купата с шпакла.

2.  Яйцата със стайна температура се 

разбиват най-добре.

3.  Преди да разбиете белтъци на сняг се 

уверете, че няма мазнина или жълтък 

в купата.

4.  Използвайте студени съставки за 

сладкиши, освен ако рецептата не 

гласи друго.

сЪвети При Правене на ХляБ:

1.  Никога не надхвърляйте максималния 

капацитет. В противен случай ще 

претоварите уреда.

2.  Ако чуете, че уреда се натоварва, 

изключете, отстранете половината 

тесто и пригответе двете половини по 

отделно.

3.  Съставките се смесват най-добре, ако 

първо поставите течността.

Почистване

1.  Изключете и отстранете щепсела. 

Оставете уреда да се охлади преди 

почистване.

2.  Не потапяйте двигателния блок във 

вода и се уверете, че в уреда не 

прониква вода.

3.  Избърсвайте двигателния блок с 

влажна кърпа.

4.  Не използвайте четка, стоманена 

вълна или силни разтворители за 

почистване на уреда, тъй като е 

възможно да го повредят.

5.  Разглобете уреда и почистете 

аксесоарите поотделно.Уверете 

се, че частите не са фиксирани в 

съдомиалната машина, тъй като 

това може да доведе до промяна 

на формата им. Оставете всички 

части да изсъхнат добре преди да ги 

използвате отново.

7.  Поставете аксесоарите в защитния 

ръкав след измиване и цялостно 

подсушаване.

сПисЪк на сЪставките:

миксерЪт

материал

максимални 

количества

Забележка

Приставка

Твърдо тесто 

с мая

1600g

Брашно и вода при съотношение 5:3 

Предварителна обработка на тестото:

Със скорост 1 за 180 секунди;

Време на обработка: 

Скорост 2 за 10 секунди

Меко тесто с 

мая

2000g

Брашно и вода при съотношение 1.1:1

Предварителна обработка на тестото:

Скорост 1 за 90 секунди;

Време на обработка:

Скорост 2 за 10 секунди

яйца

16 яйца

Скорост 8 до 10. Разбиването на яйцата 

на сняг продължава 3-4 минути. 

Бита сметана

300ml прясна 

сметана

Скорост 1 до 4 за около 5 минути

Шейкове, 

коктейли и 

други течности

1l

Разбиване на яйца върху кремообразни 

смеси

Скорост 1 за около 4 минути

Забележки: след като обработите храната, оставете уреда да се охлади до стайна 

температура преди да продължите със следващата обработка. 

Summary of Contents for FA-5259

Page 1: ...ofessionelle K chenmaschine PRAVILA QKSPLUATACII INSTRUKCJA OBS UGI Profesjonalny mikser stoj cy UPUTSTVO ZA UPOTREBU Profesionalni mikser sa postoljem LIETO ANAS INSTRUKCIJA Profesion ls mikseris ar...

Page 2: ...scrape the bowl with the spatula frequently 2 Eggs at room temperature are best for whisking 3 Before whisking egg whites make sure there s no grease or egg yolk on the whisk or bowl 4 Use cold ingre...

Page 3: ...dr cken Sie sie an und drehen Sie sie nach links 4 Drehen Sie den Entriegelungsknopf nach rechts und senken Sie den Kopf mit dem R hrwerkgetriebe ab bis er einrastet 5 Schalten Sie das Ger t in der g...

Page 4: ...6 7 russkij russkij 220 240 50 1200 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lc 85 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1600 5 3 1 180 2 10 8 2000 1 1 1 1 90 2 10 16 8 10 3 4 300 1 4 5 1 1 4 5...

Page 5: ...ra i opu g owic miksera do pozycji blokady 5 W cz urz dzenie obracaj c w cznik na dane ustawienie Wybierz opcj Puls aby korzysta z kr tkotrwa ego w czenia silnika 6 Obr aby zdj narz dzie obraz B Wa ne...

Page 6: ...sata i spustite glavu miksera dok se ne zaklju a 5 Uklju ite mikser okretanjem prekida a na eljenu postavku Prebacite na opciju pulsiranje za kratko i naglo me anje 6 Isklju ite i uklonite dodatak sli...

Page 7: ...diet miksera galvi u l dz t nofiks jas 5 Iesl dziet ier ci pagrie ot sl dzi uz v lamo iestat jumu Iesl dziet puls cijas re mu ja v laties slaic gus sp c gus apgriezienus 6 Pagrieziet un no emiet r ku...

Page 8: ...io rodykl 4 Pasukite atleidimo ranken l pagal laikrod io rodykl ir nuleiskite mai ytuvo galvut kol ji u sifiksuos 5 junkite pasukdami jungikl norim pad t Galite jungti trumpais etapais 6 Pasukite ir...

Page 9: ...de ceasornic i cobor i capul mixerului p n c nd acest se blocheaz 5 Porni i dispozitivul prin ntoarcerea ntrerup torului p n la ajungerea la setarea dorit Trece i la puls pentru perioade foarte scurte...

Page 10: ...18 19 220 240V 50Hz 1200W A 1 2 3 4 5 6 H 7 8 9 Lc 85dB H 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 7 1600g 5 3 1 180 2 10 2000g 1 1 1 1 90 2 10 16 8 10 3 4 300ml 1 4 5 1L 1 4...

Page 11: ...20 21 220 240 50 1200 A 1 2 3 4 5 6 H 7 8 9 Lc 85 H 1 2 3 4 5...

Page 12: ...22 23 6 B 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1600 5 3 1 180 2 10 2000 1 1 1 90 2 10 16 8 10 3 4 300 1 4 5 1 1 4...

Page 13: ...te 1 Apague y raspe el bol con la esp tula en forma frecuente 2 Los huevos a temperatura ambiente son ideales para batir 3 Antes de batir las claras de huevo aseg rese de que no haya grasa o yema de h...

Page 14: ...e jusqu au fond de son logement et tournez le 3 Posez le bol sur la base poussez le vers le bas et tournez le dans le sens inverse des aiguilles d une montre 4 Tournez le bouton de verrouillage dans l...

Page 15: ...o perch pesante Prima di sollevare controllare che la testa sia bloccata e la ciotola gli utensili la copertura della presa e il cavo siano fissati Questo apparecchio non destinato all uso da parte di...

Page 16: ...Materiale Quantit massime Nota Utensile Impasto lievitato duro 1600g Acqua e farina in un rapporto di 5 3 Pre lavorazione dell impasto Dalla velocit 1 per 180 secondi Durata dell operazione Velocit 2...

Page 17: ...32 33 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 50 240 220 1200 7 8 9 4 5 H 6 1 2 3 85 Lc H 1 2 3 4 5 6...

Page 18: ...34 N i A B 3 5 180 1 10 2 1600 1 1 1 90 1 10 2 2000 10 8 4 3 16 4 1 5 300 4 1 4 1...

Reviews: