manualshive.com logo in svg

Numark MIXTRACK II, User Manual

Share
Download
Numark MIXTRACK II User Manual Download Page 1

 

USER GUIDE 

ENGLISH ( 2 – 6 ) 

 

GUÍA DEL USUARIO 

ESPAÑOL 

 

GUIDE D’UTILISATION 

FRANÇAIS 

 

GUIDA PER L'USO 

ITALIANO 

 
BENUTZERHANDBUCH  

DEUTSCH 

 

II 

USER GUIDE 

ENGLISH ( 2 – 6 ) 

 

GUÍA DEL USUARIO 

ESPAÑOL ( 7 – 12 ) 

 

GUIDE D’UTILISATION 

FRANÇAIS ( 13 – 18 ) 

 

GUIDA PER L'USO 

ITALIANO ( 19 – 24 ) 

 
BENUTZERHANDBUCH  

DEUTSCH ( 25 – 30 ) 

 

Summary of Contents for MIXTRACK II

Page 1: ...ESPA OL GUIDE D UTILISATION FRAN AIS GUIDA PER L USO ITALIANO BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH II USER GUIDE ENGLISH 2 6 GU A DEL USUARIO ESPA OL 7 12 GUIDE D UTILISATION FRAN AIS 13 18 GUIDA PER L USO ITALIA...

Page 2: ...rubber drum pads with Loop Mode Sample Mode and Hot Cue Mode Touch activated illuminated platters for precise scratching and control Complete mixer section with a crossfader 3 band EQ and music libra...

Page 3: ...an available USB port on your computer If possible use a USB port on the rear panel of your computer 2 Open VirtualDJ LE by double clicking the icon on your computer s Desktop if you created a Desktop...

Page 4: ...d exit Sync mode move the pitch fader of the deck you wish to adjust 14 Effect Control Adjusts the effect parameter in the software of the last activated effect Hold Shift FX Control to select the eff...

Page 5: ...eate a loop from the start of the song or where Loop In was pressed Please note that when pressing Reloop without first setting a loop point will create a loop that has a loop length of the auto loop...

Page 6: ...press Deck 2 s Sync button on Mixtrack II 6 Once the BPM is matched move the crossfader on Mixtrack II to fade between Deck 1 to Deck 2 BEATMIXING TRACKS IN OTHER PROGRAMS If you are using Mixtrack II...

Page 7: ...t cue cue r pido Platos iluminados activados al tacto para un rayado y control precisos Secci n mezcladora completa con crossfader ecualizador de 3 bandas y controles de navegaci n de la biblioteca mu...

Page 8: ...ora Si es posible use un puerto USB del panel trasero de la computadora 2 Abra VirtualDJ LE haciendo doble clic en el icono del escritorio de la computadora si cre un acceso directo desde el escritori...

Page 9: ...controlar el comportamiento de los platos Cuando no est activo el plato funciona como inflexi n de pitch Cuando est activo el plato tiene la capacidad de producir el rayado 10 Fader de pitch Permite...

Page 10: ...cualizaci n de agudos Permite controlar las frecuencias de agudos de los canales individuales 28 Ecualizaci n de medios Permite controlar las frecuencias de la gama media de los canales individuales 2...

Page 11: ...este control salta al punto de cue 4 Con Shift Cue 4 se establece el modo de eliminaci n de cue Los pads con puntos de cue establecidos destellan y cuando se presionan se elimina el punto de cue Para...

Page 12: ...sfader del Mixtrack II para realizar la fusi n entre las bandejas 1 y 2 MEZCLA DE BEATS DE PISTAS CON OTROS PROGRAMAS Si est usando Mixtrack II con otro programa de software que no es compatible con e...

Page 13: ...s avec modes de bouclage d chantillonnage et de rep rage rapide Larges plateaux illumin s sensibles dynamique offrent une meilleure pr cision des commandes et de la fonction scratch Section de mixage...

Page 14: ...u port USB de votre ordinateur Si cela est possible utilisez un port USB sur le panneau arri re de l ordinateur 2 Ouvrez le logiciel VirtualDJ LE en double cliquant l ic ne sur le bureau de votre ordi...

Page 15: ...le fonctionnement des plateaux Lorsque la touche n est pas activ e le plateau permet de modifier la tonalit Lorsqu elle est activ e le plateau permet d utiliser la fonction Scratch 10 Potentiom tres...

Page 16: ...de seize battements 24 Volume Canal Ces potentiom tres permettent d ajuster le niveau du signal audio des canaux individuels dans le logiciel 25 Master Volume Ce potentiom tre permet d ajuster le nive...

Page 17: ...ue 4 C4 Si aucun point de rep rage n est programm pour la piste charg e ce pad programmera le point de rep rage 4 Cue Point 4 Si un point de rep rage est d j programm cette commande permet de sauter d...

Page 18: ...ncha n du module 1 au module 2 SYNCHRONISATION DU TEMPO EN UTILISANT D AUTRES LOGICIELS Si vous utilisez le Mixtrack II avec un autre logiciel qui ne prend pas en charge la synchronisation du tempo en...

Page 19: ...gomma retroilluminati dotati di modalit Loop Sample e Hot Cue Piatti illuminati con attivazione tattile per uno scratch e un controllo preciso Sezione mixer completa con crossfader EQ a 3 bande e coma...

Page 20: ...computer se possibile servirsi di una porta USB sul pannello posteriore del computer 2 Aprire il VirtualDJ LE facendo doppio clic sull icona presente sul Desktop del computer se stata creata un icona...

Page 21: ...funziona come bend del pitch Quando attivo sar possibile effettuare lo scratch del piatto 10 Fader del pitch Controlla il tempo la velocit dei singoli deck 11 Bend del pitch Premere e tenere premuto p...

Page 22: ...e Regola il volume dei singoli canali nel software 25 Volume Master Regola il volume del master mix proveniente dal software 26 Crossfader Controlla la miscela tra i due deck 27 High EQ Controlla le f...

Page 23: ...o collocato alcun punto cue sulla traccia caricata questo comando contrassegna un Punto cue 4 Se un punto cue gi stato impostato questo comando salter al punto cue 4 Shift Cue 4 imposter la modalit Cu...

Page 24: ...ssfader del Mixtrack II per farlo sfumare tra il Deck 1 e il Deck 2 MIXAGGIO A TEMPO DI BEAT DELLE TRACCE IN ALTRI PROGRAMMI Se si utilizza il Mixtrack II con un altro programma software che non suppo...

Page 25: ...ds mit Loop Modus Sample Modus und Hot Cue Modus Ber hrungsempfindliche beleuchtete Plattenteller f r pr zises Scratching und eine genaue Steuerung Komplette Mixer Sektion mit Crossfader 3 Band EQ und...

Page 26: ...ss Ihres Computers an Wenn m glich verwenden Sie einen USB Anschluss an der R ckseite Ihres Computers 2 ffnen Sie VirtualDJ LE indem Sie das entsprechende Symbol auf Ihrem Desktop doppelklicken falls...

Page 27: ...ad bewegen um sich im Audiotrack vor und zur ckzubewegen und den Track wie eine Vinylplatte zu scratchen Sie k nnen auch das u ere Rad bewegen das nicht ber hrungsempfindlich ist um die Tonh he des Tr...

Page 28: ...Ein Aus Schaltet FX 3 am entsprechenden Deck ein und aus Halten Sie Umschalten FX3 gedr ckt um einen Autoloop in der L nge von vier Takten einzustellen und abzuspielen 23 Zur cksetzen Dr cken Sie die...

Page 29: ...Punkt 3 Wenn bereits ein Cue Punkt eingestellt wurde springt der Track mit diesem Bedienelement zum Cue Punkt 3 Cue 4 C4 Wenn noch kein Cue Punkt f r den geladenen Track eingestellt wurde markiert di...

Page 30: ...r des Mixtrack II um von Deck 1 auf Deck 2 zu faden BEATMIXING VON TRACKS MIT ANDEREN PROGRAMMEN Wenn Sie Mixtrack II mit einem anderen Programm verwenden das die BPM Synchronisation zwischen den Deck...

Page 31: ...31 SPECIFICATIONS Product Dimensions W x D x H 18 x 10 2 x 1 25 457 mm x 259 mm x 32 mm Product Weight 4 3 lbs 2 0 kg...

Page 32: ...numark com MANUAL VERSION 1 0...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands