11
ES
Introducción
Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen
la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea
atentamente este manual para obtener todas las ventajas y características únicas de
su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las
personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y entendido correctamente.
Características del producto
1. Guías para taladro
2. Conjunto de la guía
3. Abrazadera
4. Microajustador
5. Palanca
6. Orificio de montaje
7. Escala lateral
8. Base
9. Perilla de bloqueo
10. Escala de grosor
11. Adaptador para polvo magnético
12. Tope de profundiad
13. Broca escalonada
14. Atornillador
15. Tornillo
16. Tapón de madera
17. Llave hexagonal
Aplicaciones
Guía para taladro pequeña indicada para realizar agujeros ocultos en piezas de
madera. Indicada para realizar ensambles en paneles, esquinas y juntas a inglete.
Antes de usar
ADVERTENCIA
: Lea cuidadosamente este manual y cualquier otra indicación
antes de usar este producto.
Montaje
• Se recomienda instalar la guía sobre un banco de trabajo.
• Esta guía puede sujetarse en un banco de trabajo mediante una abrazadera o
utilizando los orificios de montaje (6).
• Esta guía también puede montarse sobre un panel de madera y posteriormente
sobre un banco de trabajo. Esto le permitirá mayor portabilidad.
Extracción de polvo
• Coloque el adaptador magnético para extracción de polvo (11) sobre los imanes
situados en el conjunto de la guía (2) (Fig. I).
• Ahora podrá conectar una aspiradora o dispositivo de aspiración.
• Encienda primero la aspiradora antes de perforar la pieza de trabajo.
Funcionamiento
ADVERTENCIA
: NUNCA sujete la guía con las manos cuando esté perforando.
Sujete la guía de forma segura sobre una pieza o banco de trabajo. No seguir estas
indicaciones podría causar lesiones personales y dañar esta herramienta.
Nota
: Generalmente, deberá ajustar la guía y a continuación el tope de profundidad
de la broca. La punta de la broca debería introducirse hasta la mitad del grosor de la
pieza de trabajo.
1. Determine el grosor de la pieza de trabajo utilizando un flexómetro (Fig. II) o
mediante la escala lateral de la guía (0 – 50 mm) (7).
2. Mueva el conjunto de la guía (2) y utilice escala de grosor (10) para ajustar la guía
al mismo grosor que la pieza de trabajo. A continuación, fije la guía mediante las
perillas de bloqueo (9) (Fig. III).
3. Introduzca el tope de profundidad (12) en la broca escalonada (13) (Fig. IV) y
colóquelo sobre la guía (1).
4. Cuando la punta de la broca sobresalga entre 2 – 3 mm de la base (8) (Fig. V),
apriete (no completamente) el tope de profundidad usando la llave hexagonal (17) y
a continuación retire la broca fuera de la guía.
5. Introduzca la pieza de trabajo contra el conjunto de la guía y la base. A
continuación, tire la palanca (5) hacia delante para sujetar la pieza de trabajo (Fig.
VI). Si la pieza de trabajo está suelta o demasiado apretada, tire de la palanca hacia
atrás y ajuste la abrazadera (3) y girando el microajustador (4) a una vuelta (Fig.
VII). A continuación, tire de la palanca hacia delante para sujetar de nuevo la pieza
de trabajo.
6. Coloque la broca escalonada en el taladro y ajuste el taladro a una velocidad alta.
7. Introduzca la pinta de la broca escalonada dentro de la guía para realizar el
agujero.
Nota
: Encienda primero la aspiradora conectada previamente en el adaptador para
extracción de polvo (11) antes de realizar el agujero.
8. Realice el agujero hasta que el tope de profundidad esté a ras con la guía. A
continuación, detenga el taladro y retire la guía (Fig. VIII).
9. Afloje la abrazadera para retirar la pieza de trabajo con los orificios perforados.
(Fig. IX). Ahora la pieza de trabajo estará preparada para introducir los tornillos y los
tacos de madera. A continuación, le mostramos los tornillos con los tamaños más
recomendados según el grosor del material.
Grosor de la pieza de trabajo
Tornillo recomendado
13 – 18 mm (½" –
11
⁄
16
")
25 mm (1")
19 – 25 mm (¾" – 1")
30 mm (1
1
⁄
4
")
26 – 30 mm (1" – 1
1
⁄
4
")
35 mm (1
1
⁄
2
")
31 – 37 mm (1
1
⁄
4
" – 1
7
⁄
16
")
50 mm (2")
≥38 mm (≥1
1
⁄
2
")
60 mm (2
1
⁄
2
")
Nota
: Utilice un tornillo de rosca gruesa para maderas duras. Utilice un tornillo de
rosca fina para maderas blandas.
Consejos
• Utilice un tablero como soporte cuando vaya a realizar un ensamble (Fig. X).
• Esta guía puede utilizarse para realizar marcos y ensambles a inglete (Fig. XI).
• Esta guía puede utilizarse para ensamblar paneles (Fig. XII).
Accesorios
Existen gran variedad de accesorios, guías, tapones, brocas y tornillos para esta
herramienta disponibles en su distribuidor Triton más cercano o a través de www.
toolsparesonline.com
Mantenimiento
Contacto
Servicio técnico de reparación Triton – Tel: (+44) 1935 382 222
Web: www.tritontools.com/es-ES/Support
Dirección:
Powerbox
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ, Reino Unido
Traducción del manual original
355399_Manual.indd 11
10/01/2018 14:13
Summary of Contents for Pocket-Hole Jig 7pce
Page 2: ...2 355399_Manual indd 2 10 01 2018 14 13 ...
Page 3: ...3 1 14 17 12 13 15 16 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5 355399_Manual indd 3 10 01 2018 14 13 ...
Page 4: ...4 GB Fig VI Fig IV Fig II Fig V Fig VII Fig III Fig I 355399_Manual indd 4 10 01 2018 14 13 ...
Page 5: ...5 GB Fig VIII Fig IX Fig XI Fig XII Fig X 355399_Manual indd 5 10 01 2018 14 13 ...
Page 19: ...19 Notes 355399_Manual indd 19 10 01 2018 14 13 ...
