55
DE | FR | IT | EN | ES
Geräteübersicht |
Description de l’appareil
| Descrizione dell’apparecchio |
Appliance description
| Visión general del aparato
Milchshakes
Milk-shakes
Milkshake
Batidos
Milk shakes
Saucen
Sauces
Salse
Salsas
Sauces
Suppen
Soupes
Zuppe
Sopas
Soups
Mahlen
Moudre
Macinare
Moler
Grind
Gemüsesäfte
Jus de légumes
Succhi di verdura
Zumos verdes
Vegetable juices
Smoothies
Smoothies
Smoothie
Smoothies
Smoothies
Bedienpanel |
Panneau de commande
| Pannello di controllo |
Control panel
| Panel de mando
STANDBY
Display |
écran
| Display |
Display
| Pantalla
PULSE: für max. Kraft zum Zerkleinern von harten Zutaten
PULSE : pour une force maximale pour broyer des ingrédients durs
PULSE: per tritare con la massima forza gli ingredienti duri
PULSE: Para potencia máx. para triturar ingredientes duros
PULSE: max. power to mince hard ingredients
Eingestellte / vorprogrammierte Zeit
Durée réglée / préprogrammée
Tempo impostato / pre-programmato
Tiempo ajustado / preprogramado
Preset / preprogrammed time
Eingestellte Drehzahl
Régime réglé
Numero di giri impostato
Velocidad ajustada
Preset rotational speed
Drehzahl verringern / erhöhen
Réduire / augmenter le régime
Ridurre / aumentare il numero di giri
Reducir / aumentar la velocidad
Reduce / raise rotational speed
Zeit verringern / erhöhen
Réduire / augmenter la durée
Ridurre / aumentare il tempo
Reducir / aumentar el tiempo
Reduce / raise time
PULSE Taste
Touche PULSE
Tasto PULSE
Botón PULSE
PULSE button
Ein- / Ausschalten, Abbrechen
Marche / Arrêt, annuler
Accendere / spegnere, interrompere
Encender / Apagar, cancelar
Switch on / off, cancel