5404-MAN-001-EN-0D
1.13.
Have a damaged cord or plug replaced
immediately.
1.14.
Do not expose the unit to rain or snow. Use the
charger in a dry area.
1.15.
Risk of explosive gasses. Batteries generate
explosive gasses. Charge the battery in a well-
ventilated area. Do not overcharge the battery.
2.
Personal Precautions
2.1.
Warning
– California Proposition 65.
Battery port and related items contain lead and
lead compounds, chemicals known to the state
of California to cause cancer and birth defects of
other reproductive harm. Wash hands after
handling.
2.2.
Wear complete eye protection, clothing
protection, and wear rubber soled shoes. Place
damp cloth over battery to protect against acid
spray. When ground is very wet or covered with
snow, wear rubber boots. Avoid touching eyes
while working near battery.
2.3.
If battery acid contacts skin or clothing, wash
immediately with soap and water. If acid enters
the eye, immediately flush with cold running
water for at least 10 minutes and seek medical
attention. Have plenty of fresh water and soap
nearby in case battery acid contacts skin,
clothing or eyes
2.4.
Always have someone within range of your
voice, or close enough to come to your aid,
when working around flooded batteries.
2.5.
NEVER smoke or allow a spark or flame near a
battery or engine.
2.6.
Before working with a flooded battery, remove
personal metal items such as rings, bracelets,
necklaces, watches, etc. A flooded battery can
produce a short circuit current high enough to
weld such items causing a severe burn.
2.7.
Be extra cautious to reduce risk of dropping a
metal tool onto the battery. It might spark or
short circuit the battery or other electrical part
that may cause an explosion.
3.
Charging a Battery.
3.1.
Be sure the area around the battery is well
ventilated while the battery is being charged.
Gas can be forcefully blown away by using a
piece of cardboard or other non-metallic
material as a fan.
3.2.
If it is necessary to remove the battery from
vehicle to charge it, always remove the
grounded terminal from the battery first. Make
sure all accessories in the vehicle are off, so as
not to cause an arc.
3.3.
Study all battery manufacturer's specific
precautions such as removing or not removing
cell caps while charging and recommended
rates of charge.
3.4.
Add distilled water in each cell until the battery
acid reaches the level specified by the
manufacturer. This helps purge excessive gas
from the cells. Do not overfill. For a battery
without caps, carefully follow the
manufacturer's recharging instructions
3.5.
Make sure that the charger output voltage and
battery type is correct for the battery voltage
and battery type you wish to charge.
3.6.
Clean the battery terminals. Be careful to keep
corrosion from coming into contact with your
eyes.
4.
Grounding and AC Power Cord Connection.
4.1.
The charger must be grounded to reduce risk of
electric shock. The charger is equipped with an
electric cord having an equipment grounding
conductor and a grounding plug. The plug must
be plugged into an outlet that is properly
installed and grounded in accordance with all
local codes and ordinances.
�
�
�
DANGER
Hazardous voltage.
An improper connection can result in electric
shock
To avoid electrical shock or bum, never alter the
charger's original AC cord and plug. Disconnect
plug from outlet when charger is idle.
4.2.
This battery charger is for use on a nominal 120-
volt circuit with a grounding circuit.
Do not use with an adapter.
Summary of Contents for MPL50-Li
Page 1: ...5404 MAN 001 EN 0D MPL50 Li Operating Instructions INSTRUCTION MANUAL ...
Page 9: ...5404 MAN 001 BG 0D Инструкции за работа MPL50 Li РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ...
Page 16: ...5404 MAN 001 HR 0D MPL50 Li upute za rad PRIRUČNIK ...
Page 23: ...5404 MAN 001 CZ 0D Provozní pokyny MPL50 Li NÁVOD ...
Page 30: ...5404 MAN 001 DK 0D Betjeningsvejledning til MPL50 Li BRUGSANVISNING ...
Page 37: ...5404 MAN 001 EE 0D MPL50 Li Kasutusjuhend KASUTUSJUHEND ...
Page 44: ...5404 MAN 001 NL 0D MPL50 Li Gebruiksaanwijzing HANDLEIDING ...
Page 52: ...5404 MAN 001 FI 0D MPL50 Li Käyttöohje KÄYTTÖOHJE ...
Page 59: ...5404 MAN 001 FR 0D MPL50 Li Instructions d exploitation MANUEL ...
Page 66: ...5404 MAN 001 FR 0D ...
Page 67: ...5404 MAN 001 DE 0D MPL50 Li Betriebsanleitung BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Page 74: ...5404 MAN 001 GR 0D Οδηγίες λειτουργίας MPL50 Li ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ...
Page 81: ...5404 MAN 001 IT 0D Istruzioni per l uso MPL50 Li MANUALE ...
Page 89: ...5404 MAN 001 HU 0D MPL50 Li használati utasítás HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...
Page 96: ...5404 MAN 001 LV 0D MPL50 Li lietošanas instrukcija INSTRUKCIJU ...
Page 103: ...5404 MAN 001 LT 0D MPL50 Li naudojimo instrukcijos INSTRUKCIJA ...
Page 110: ...5404 MAN 001 NO 0D MPL50 Li Bruksanvisning BRUKSANVISNINGEN ...
Page 117: ...5404 MAN 001 PL 0D Instrukcja obsługi MPL50 Li INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Page 124: ...5404 MAN 001 RO 0D Instrucțiuni de operare MPL50 Li MANUALUL ...
Page 131: ...5404 MAN 001 PT 0D MPL50 Li Instruções de funcionamento MANUAL DE INSTRUÇÕES ...
Page 138: ...5404 MAN 001 PT 0D ...
Page 139: ...5404 MAN 001 RU 0D Инструкции по эксплуатации MPL50 Li ИНСТРУКЦИЯ РУКОВОДСТВО ...
Page 146: ...5404 MAN 001 SK 0D MPL50 Li Návod na obsluhu NÁVOD ...
Page 153: ...5404 MAN 001 SL 0D Navodila za uporabo MPL50 Li NAVODILO ZA UPORABO ...
Page 160: ...5404 MAN 001 ES 0D Instrucciones de funcionamiento de MPL50 Li Manual ...
Page 167: ...5404 MAN 001 SE 0D MPL50 Li Bruksanvisning BRUKSANVISNING ...
Page 174: ...5404 MAN 001 TR 0D MPL50 Li Kullanım Talimatları YÖNERGE KILAVUZU ...