Tractel tirak L 500 P Series, Original Assembly And Operating Instructions Manual

Page: 18 / 208

Installation and operating manual
EN-18 G1035.4 – 01/2019
– If more than one person is entrusted with the tasks mentioned above then the operator must appoint a supervisor who is
authorized to issue instructions.
– Attached warning signs and information signs must be readable at all times. Missing or illegible warning signs and information
signs must be replaced immediately.
– A minimum weight is always required for an emergency controlled descent
– The operating company or the system manufacturer must ensure that the rated load can be traversed against the static friction in
a manual emergency controlled descent situation (e.g. if the wire rope is reeved) and that the maximum working load is not
exceeded.
– The operating company is responsible for the correct operation of the system as well as to adhering to the maintenance periods.
– The operating company must maintain a logbook. The logbook can be included in the scope of delivery upon request.
– EU Directive 89/391/EEC (Workplace Health and Safety Directive) applies within the European Union. You must always abide by
your country's national accident prevention regulations.
– You must provide suitable protective equipment such as safety gloves, hearing protectors and a fall prevention system. Protection
against extreme weather conditions (e.g. sun protection, protection against cold) are also considered to be part of the personal
protective equipment.
– This instruction manual and the instruction manuals for all of the accessory parts must be handed out to all of the authorized
personnel. The documents must be available at all times.
– As TRACTEL does not know the applications that the product described here will be used for in the future, the operating company
is therefore committed to informing their personnel about any new safety instructions as well as any supplementary maintenance
work.
– Always ensure that the workplace is sufficiently lighted.
– The operating company is responsible for selecting the anchoring method and suitable rigging options.
– The anchoring devices must comply with the instructions given in this manual or the applicable directives / standards.
– Safe operation is not guaranteed if non-original spare parts are used. This applies, in particular, to the use of wire ropes other
than the original wire ropes approved by Tractel for the application. Guarantee claims against the manufacturer will be invalidated
and this will also invalidate the CE approval for any product holding this approval.
– Adhere to the permitted temperature range, see Illustration 1.
2.3 System manufacturer's responsibilities
– The system manufacturer is responsible for the design, manufacture, assembly and marketing as well as obtaining the CE type
test examination and issuing the EU Declaration of Conformity
– The products contained in the package supplied by Tractel must be used in the approved manner and installed in compliance with
the instructions given in this assembly and operation manual.
– The information and notes contained in these assembly and operating instructions must be integrated into the system
manufacturer's operating manuals and documentation (incl. all system specific details: e.g. blockages and malfunction
procedures).
– If necessary, a test report must be included, in which the static and dynamic tests that were run are described in detail.
– Instructions regarding the maintenance intervals of the product and its accessories must be integrated in the system's
maintenance manual.
– The screw connections for anchoring the hoist must be carefully chosen to fit the structural design of the operating site.