NO
Selskapet Tractel
®
S.A.S. RD 619-Saint Hilaire sous Romilly-F-
10102 Romilly-sur-Seine Frankrike erklærer med dette at det sik-
kerhetsutstyret som beskrives i denne bruksanvisningen.
• er i overensstemmelse med reglene i det Europeiske Direktivet
89/686/CEE av desember 1989,
• er identisk med det PVU som har vært gjenstand for type-attes-
teringen “CE0082” utstedt av Apave SUDEUROPE S.A.S -
B.P.3 - 33370 ARTIGUES PRES BORDEAUX - France, og tes-
tet i overensstemmelse med standarden EN 795-B,
• er underlagt prosedyren som beskrives i paragraf 11B i
Direktivet 89/686/CEE, og under kontroll av en bemyndiget
organisasjon.
(Jfr. figur 3)
Montering av apparatet
1. Pakk forsiktig ut de ulike delene fra pappemballasjen. Dersom
det skulle være noen problemer, opplys transportøren om de
vanlige forbehold.
2. Legg sidestykket uten merke foran deg, og ta tak i tverrstan-
gen i den enden som har tre hull.
3. Før tverrstangen inn i sidestykket ved å dreie den med urvise-
ren helt til den er i gjengene (*).
4. Plasser det andre sidestykket (med merke) foran den andre
enden av tverrstangen (som har tre hull) og fortsett å dreie
stangen (*). Stopp når tverrstangen stikker ca. 15 mm ut på
siden av sidestykkene.
5. Sett på plass sveiven og drei med urviseren for å stramme til
sidestykkene.
6. Ta av sveiven, og skru til låsemutterene på hver side av tverrs-
tangen (muttere på plass, men ikke låst).
7. Sett bronsetappene i borehullene på hvert sidestykke, og skru
til sekskantskruene helt til de er i gjengene (skrue på plass,
men ikke strammet).
(*) Dersom gjengene ikke tar i løpet av denne fasen, er det muli-
gens fordi tverrstangen er satt på plass med gal ende. Hvis det
skulle være tilfellet, ta ut tverrstangen og sett den på plass igjen
med riktig ende inn i riktig sidestykke. Det må ikke brukes makt
på tverrstangen: gjengene kan gå i stykker.
ADVARSEL
Før og under bruk må du tenke på hvordan en eventuell
redningsaksjon vil kunne bli utført på en effektiv og sikker
måte.
Installasjon
Nr.
Del
Antall
1
Sidestykke
2
2
Stift for å hindre avsporing
3
Endestopp
4
Trinser
5
Tverrstang
1
6
Koplingsring
7
Låsemuttere
2
8
Strammeskruer
2
9
Bronsetapp
2
-
Sekskantnøkkel
1
-
Sveiv
1
Nomenklatur
1. Denne bruksanvisningen må oppbevares på en slik måte at
den er tilgjengelig for enhver bruker. TRACTEL
®
kan levere
ekstra eksemplarer på forespørsel.
2. Før apparatet tas i bruk er det helt nødvendig for sikkerheten
under bruk å lese denne bruksanvisningen og overholde
instruksene og anbefalingene i den.
3. Det er viktig å forsikre som at bjelken som løpekatten ruller
på er kompatibel med den forutsette lasten.
4. De rollbeam som benyttes til utendørs bruk må være tilstrek-
kelig beskyttet mot vær og vind.
5. Før utstyret tas i bruk er det helt nødvendig at enhver opera-
tør har fått opplæring i kopling til rollbeam og bruk av denne.
6. Dersom apparatet oppfører seg unormalt eller det høres mis-
tenkelige lyder under forflyttingsoperasjonene på bjelken, må
brukeren umiddelbart stanse bruken av apparatet og gi besk-
jed til en kompetent person.
7. Respekter reglene for kombinasjon av komponentene for å
få et fallstoppsystem i overensstemmelse med standarden
EN 363 (Kap. V).
8. Rollbeam må kun brukes til forankring av personlig verneut-
styr (PVU) til beskyttelse mot fall fra høyder (direktiv
89/686/EØF).
9. Enhver montering av rollbeam som ikke er i overensstem-
melse med prosedyren i denne bruksanvisningen, utføres på
brukerens eller montørens eget ansvar.
10. Tractel
®
frasier seg ethvert ansvar for konsekvensene ved
enhver demontering av løpekatten eller endring av appara-
tets karakteristikker utført av en organisasjon eller person
som ikke er godkjent av vårt selskap, spesielt i tilfelle utskif-
ting av originaldeler med deler som ikke er godkjent av
TRACTEL
®
-nettverket.
Rollbeam er et provisorisk og transporterbart forankringspunkt
som er kompatibelt med H- eller I-bjelker. Detter apparatet er i
overensstemmelse med standarden EN 795 klasse B (CE 0197).
Rollbeams resistens er høyere enn 15 kN.
Rollbeam må brukes av kun én person. Imidlertid kan en og
samme bjelke være utstyrt med flere rollbeam avhengig av bjel-
kens resistens og den strukturen den er montert på (figur 1 og 2).
Når rollbeam ikke er montert på en bjelke, må den oppbevares
på et rent og tørt sted.
Dersom rollbeam er blitt skitten (støv, skitt…), rengjør den med
en syntetisk børste.
Vedlikehold og oppbevaring
Funksjon og beskrivelse
SPESIALBRUK
For enhver spesialbruk, ikke nøl med å ta kontakt
med TRACTEL
®
.
Viktige instrukser
30
