FI
Tractel
®
S.A.S. RD 619-Saint Hilaire sous Romilly-F-10102
Romilly-sur-Seine France ilmoittaa, että tässä oppaassa kuvatut
varmuuslaitteet,
• ovat vuonna 1989 annetun Euroopan direktiivin 89/686/CEE
mukaisia,
• on identtinen henkilösuojalaitteen kanssa, joka on saanut tyyp-
pitodistuksen “CE0082”, jonka antaja on Apave SUDEUROPE
S.A.S - B.P.3 - 33370 ARTIGUES PRES BORDEAUX - France,
ja se on testattu normin EN 795-B mukaisesti,
• on alistettu EU-direktiivin 89/686/CEE artiklassa 11B kuvattuun
menettelyyn ilmoitetun laitoksen valvonnassa.
(ks. kuva3)
Laitteen kokoaminen
1. Ota eri osat varovasti pahvilaatikosta. Jos niissä on vikoja,
ilmoita kuljetusliikkeelle puutteista.
2. Laita eteesi levy ilman etikettiä ja tartu poikkirautaan päästä,
johon on porattu kolme reikää.
3. Laita poikkitanko tähän levyyn kääntämällä sitä myötäpäivään,
kunnes kierteet osuvat kohdalleen (*).
4. Laita toinen levy (jossa on etiketti) poikkiraudan toisen päähän
(johon on porattu kolme reikää) ja jatka poikkiraudan kiertoa
(*). Lopeta, kun poikkirauta ylittää kummankin levyn noin
15 mm verran.
5. Laita veivi paikoilleen ja kierrä myötäpäivään levyn kiristämi-
seksi.
6. Ota veivi pois ja kierrä mutterivasteet poikkiraudan molempiin
päihin (mutterit paikoillaan, mutta ei kiristettyinä).
7. Laita pronssipuskurit kummankin levyn aukkoihin ja kierrä
BTR-ruuveja, kunnes kierre osuu kohdalleen (ruuvi paikoillaan
mutta ei kiristettynä).
(*) Jos tämän vaiheen aikana kierteet eivät osu kohdalleen, se
johtuu mahdollisesti siitä, että poikkirauta on väärin päin. Tässä
tapauksessa poikkirauta on otettava paikoiltaan ja poikkiraudan
toinen pää on laitettava aukkoon. Älä missään tapauksessa
pakota poikkirautaa: voit vahingoittaa kierteitä.
Varusteen yhdenmukaisuus
HUOMIO
Ennen käyttö ja sen aikana on ennakoitava mahdollinen
pelastustapa, joka takaa turvallisen ja tehokkaan pelastuksen.
Asentaminen
N°
Osa
Lukumäärä
1
Sivulevy 2
2
Raiteilta suistumisen estävä tanko
3
Pysäyttäjä
4
Rulla
5
Poikkitanko 1
6
Kiinnitysrengas
7
Mutterivaste 2
8
Lukitusruuvi
2
9
Pronssipuskuri
2
-
BTR -avain
1
-
Veivi 1
Nimitykset
1. Tämä käyttöohje tulee säilyttää jokaisen käyttäjän saatavilla.
Lisäkappaleita saa TRACTEL
®
-yhtiöltä pyynnöstä.
2. Ennen tämän laitteen käyttöä on käyttöturvallisuuden kan-
nalta välttämätöntä tutustua tähän käyttöohjeeseen ja nou-
dattaa sen määräyksiä ja suosituksia.
3. On välttämätöntä varmistaa, että puomi, jolla vaunu tulee
kulkemaan, pystyy kantamaan sille suunnitellun kuorman.
4. Ulkona käytettävät rollbeam-laitteet tulee suojata asianmu-
kaisesti sään vaihteluilta.
5. Kiinnitys rollbeam-laitteeseen ja sen käyttö tulee esitellä kai-
kille käyttäjille ennen käyttöä.
6. Jos laite käyttäytyy epänormaalilla tavalla tai siinä on epäi-
lyttäviä ääniä sen liikkuessa puomilla, käyttäjän on välittö-
mästi lopetettava laitteen käyttö ja ilmoitettava asiasta päte-
välle henkilölle.
7. On noudatettava henkilösuojalaitteiden yhdistämissääntöjä,
jotta saadaan normin EN 363 (kappale V) täyttävä putoami-
senestolaite.
8. Rollbeam tulee varata käytettäväksi vain putoamiselta suo-
jaavien henkilökohtaisten henkilösuojalaitteiden kanssa
(direktiivi 89/686/CEE).
9. Rollbeam asentaminen menetelmällä, joka ei vastaa tätä
käyttöohjetta, tapahtuu vain käyttäjän tai asentajan vastuul-
la.
10. TRACTEL
®
kieltäytyy kaikesta vastuusta seurauksista, jotka
aiheutuvat, kun vaunu on asennettu väärin tai organisaatio
tai henkilö, jolla ei ole yhtiön suostumusta, on tehnyt laitteen
ominaisuuksiin muutoksia, erityisesti tämä koskee alkuperäi-
sosien vaihtamista ja korvaamista muilla kuin TRACTEL
®
-
verkoston hyväksymillä osilla.
Rollbeam on väliaikainen siirrettävä ankkurointipiste, joka sopii
käytettäväksi H- ja I-profiilirautojen kanssa. Laite täyttää normin
EN 795 luokka B (CE 0197).
Rollbeamin kestävyys on yli 15 kN.
Rollbeamia saa käyttää vain yksi henkilö. Yksi puomi voidaan
kuitenkin varustaa useammalla rollerberamilla, mutta tällöin tulee
varmistaa, että puomi kestää ja sen rakenne sallii asennuksen
(kuva 1 ja 2).
Kun sitä ei ole asennettu puomille, rollbeamia täytyy säilyttää
puhtaassa ja kuivassa paikassa.
Jos rollbeam on likaantunut (pöly, lika…), se tulee puhdistaa syn-
teettisellä harjalla.
Huolto ja varastointi
Toiminta ja kuvaus
ERIKOISOVELLUTUKSET
Ota yhteys Tractel
®
iin kaikissa erikoisovellutustapauksissa.
Etusijaiset ohjeet
36
