62
SE
Efter avslutad regelbunden inspektion ska den behöriga
och kompetenta teknikern som utförde inspektionen
godkänna produkten skriftligen för fortsatt användning.
Denna återtagning i drift av produkten ska registreras
på det kontrollblad som finns i mitten av denna
bruksanvisning. Detta kontrollblad ska förvaras under
produktens hela livslängd tills den slutligen anses inte
uppfylla sitt ändamål.
14. Livslängd
Personskyddsutrustningar i textil från TRACTEL
®
såsom selar, vajrar, linor och stötdämpare, mekaniska
personskyddsutrustningar från TRACTEL
®
såsom
stopcable™ och stopfor™ fallskyddsanordningar,
blocfor™ fallskydd med automatisk retur, livlinor och
mekanisk utrustning för räddningslyft från TRACTEL
®
,
såsom ascaRol™-vinschar, får bara användas under
förutsättning att de från tillverkningsdatum är föremål
för:
•
normalt bruk enligt rekommendationerna för
användning som ges i denna bruksanvisning.
• regelbunden översyn som ska utföras minst en gång
om året av en behörig och kompetent tekniker. Efter
en regelbunden inspektion ska ett skriftligt intyg
författas om att PPE-utrustningen kan tas i drift.
• korrekt förvaring och transport i enlighet med vad som
anges i denna manual.
15. Kassering
Vid kassering av produkten, måste de olika
komponenterna återvinnas genom att källsortera
metaller och syntetmaterial. Dessa material ska lämnas
in för återvinning hos olika specialiserade organ.
Vid kassering ska isärtagning och källsortering av
beståndsdelarna utföras av utbildad personal.
2 - Använda caRol™-vinschen
för lastlyft i enlighet med direktiv
2006/42/EG:
Lastlyftningsoperationer med hjälp av caRol™-
vinschen:
FARA
: CaRol™-vinschen får ej användas
som en anordning för lyft av laster när
tracpode™ används:
• Som en förankringspunkt för fallskyddssystem
• Som ett fallskyddssystem
• Som ett förankringssystem för en person som
arbetar medan denne är upphissad med en lina
Gränsen för arbetsbelastning är 250 kg när caRol™-
binschen monteras på ett av benen på tracpode™
För att utföra ett lyft ska lasten fästas till
kopplingsanordningen vid kabelns ände
Under hela den period lyftet pågår måste operatören se
till att ingen annan operatör befinner sig under lasten
medan den flyttas
För att utföra lastlyftet vrider du veven i den riktning
som indikeras av pilen M för att höja lasten, och i
motsatt riktning för att sänka lasten.
3 - Använda caRol™-vinschen för
åtkomst med arbetslina i enlighet
med direktiv 2001/45/EG:
Åtkomst med arbetslina, utförd med caRol™-vinschen:
FARA:
CaRol™-vinschen får ej användas
som en anordning för lyft av laster när
tracpode™ används:
• Som en förankringspunkt för fallskyddssystem
• Som ett fallskyddssystem
•
Som ett förankringssystem för åtkomst med
arbetslina
Åtkomst med arbetslina som möjliggörs med
caRol™-vinschen:
CaRol™-vinschen kan användas som ett
linåtkomst- och postitioneringssystem i enlighet
med EU-parlamentets direktiv 2001/45/EG av den
27 juni 2001.
Villkor att uppfylla vid implementering av
linåtkomst- och postitioneringstekniker.
Systemet måste minst bestå av en åtkomstlina
(eller kabel) (t.e.x sådan som finns i en caRol™-
räddningsvinsch, en nedsänkningsanordning,
en upphissningsanordning) som kan tilllgodose
möjlighet till åtkomst, höjning, eller sänkning samt
stöd, och en säkerhetslina (eller kabel) utrustad med
ett fallskyddssystem (ett fallskydd på ett flexibelt
beläggningsstöd såsom Stopfor™ eller Blocfor™
fallskydd med automatisk retur). Dessa två linor
(kablar) måste säkras oberoende av varandra på
två förankringspunkter enligt standard EN795 eller
till en förankringspunkt vars lastbärande kapacitet
har utvärderats och bedömts vara adekvata av
arbetsgivaren eller av en kompetent person.
Operatörer som använder linåtkomst- och
postitioneringstekniker måste ha på sig och använda
en lämplig fallskyddssele som måste fästas i både
säkerhetslinan och åtkomstlinan.
