ОРИГИНА ЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ
22
RUS
Акустическое давление
(ISO 15744)
[дБ (A)]
77 ± 3
Акустическая мощность
(ISO 15744)
[дБ (A)]
88 ± 3
Колебания (ISO 28927-9)
[м/с2]
4,42 ± 1,5
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При работе с пнев-
матическим инструментом рекомендуется
следовать основным правилам техники
безопасности, в том числе указанным
ниже, для уменьшения риска возникно-
вения пожара, поражения электрическим
током и предотвращения травм.
Перед началом использования данного
устройства необходимо полностью про-
читать руководство и сохранить его.
ВНИМАНИЕ!
Прочитать все указания,
приведенные ниже. Их несоблюдение
может привести к поражению электриче-
ским током, пожару или травмам. Понятие
“пневматический инструмент”, использу-
емое в настоящей инструкции, относится
ко всем инструментам, приводимым в
движение сжатым воздухом при соответ-
ствующем давлении.
СЛЕДОВАТЬ ПРЕДСТАВЛЕННЫМ НИЖЕ
ИНСТРУКЦИЯМ
Общие принципы безопасности
Перед началом монтажа, работы, ремонта,
технического обслуживания и замены при-
надлежностей, или при выполнении работ
возле пневматических инструментов, учи-
тывая множество опасностей, необходимо
прочитать и понять инструкцию по техни-
ке безопасности. Несоблюдение данного
требования может привести к серьезным
травмам. Установка, настройка и монтаж
пневматических инструментов могут вы-
полняться только квалифицированным
и обученным персоналом. Запрещается
модифицировать пневматический инстру-
мент. Модификации могут снизить эффек-
тивность и уровень безопасности, а также
увеличить опасности, которым подвергает-
ся оператор инструмента. Не выбрасывать
инструкцию по технике безопасности - ее
следует передать оператору инструмента.
Запрещается использовать поврежденный
пневматический инструмент. Необходимо
периодически проверять читабельность
данных на инструменте, как этого требует
стандарт ISO 11148. Работодатель / поль-
зователь должен обратиться к произво-
дителю для замены заводской таблички в
случае необходимости.
Опасности, связанные с элементами, вы-
брасываемыми в процессе работы.
Отсоединить устройство от пневматиче-
ской системы перед заменой сменных
рабочих инструментов или принадлеж-
ностей. Повреждение обрабатываемого
предмета, принадлежностей или даже
сменного рабочего инструмента может
стать причиной выброса элемента на
высокой скорости. Всегда необходимо
использовать ударопрочную защиту для
глаз. Степень защиты следует подбирать
в зависимости от выполняемой работы.
Убедиться, что обрабатываемый предмет
надежно закреплен. Если требуется рабо-
тать с поднятым над головой инструмен-
том, тогда обязательно следует исполь-
зовать защитную каску. Следует также
учитывать риски, которым могут подвер-
гаться посторонние лица. Убедиться, что
обрабатываемый предмет надежно закре-
плен. Убедиться, что лезвия направлены
так, что не вызывают опасности.
Опасности, связанные с работой
Во время использования инструмента
руки оператора могут подвергаться сле-
дующим опасностям: дробление, удары,
отрезание, стирание, ожоги. Избегать
контакта с лезвиями инструмента, когда
он подключен к пневматической системе.
В результате резки образуются острые
кромки. Необходимо использовать соот-
ветствующие перчатки для защиты рук.
Оператор и обслуживающий персонал
должны быть физически в состоянии
справиться с размером, весом и мощно-
стью инструмента. Необходимо правиль-
но держать инструмент. Следует быть го-
товым противодействовать нормальным
или резким движениям и использовать
в процессе работы обе руки. Сохранять
равновесие и правильную позицию ног,
обеспечивающую безопасность. Необхо-
димо освободить спусковой крючок при
перебоях в подачи сжатого воздуха. Сле-
дует использовать только рекомендован-
ные производителем смазочные материа-
лы. Избегать непосредственного контакта
со сменными рабочими инструментами
во время и после работы, поскольку он
может быть горячим. Всегда требуется