13
AILES/ WINGS
Découper le tourillon de hêtre Ø6mm IP en 4 mor-
ceaux d’environ 75mm. Enfiler puis coller dans les
nervures W1/W2 et W3.
H
Cut the Ø6mm beech dowel IP into 4 pieces of about
75mm long. Insert and glue into ribs W1 / W2 and W3.
Rassembler les pièces constituant les ailerons et les
volets de courbure, coffrages intrados et extrados
(réservées à l’étape précédente), nervures NA (toutes
identiques) et bords d’attaque A1 et A2).
H
Gather the parts constituting the ailerons and cam-
ber flaps, top and bottom sheetings (reserved at the
previous step), ribs NA (all identical) and leading
edges A1 and A2).
Positionner les nervures A2 dans leur encoche sur les
coffrages d’intrados, puis le bord d’attaque A2.
Attention au sens, voir photo suivante.
H
Position the ribs A2 in their notch on the bottom
sheeting, then the leading edge A2.
Beware! Respect the direction of the ribs, see next
photo.
BA
IP
IP
IP
NA
NA
NA
NA
A2
A2
A2
A2
A1
A1
A1
A1
W1
75
Volets/Flaps
Ailerons
A2
A2
A2
NA
Coffrage intrados
Bottom Sheeting
