10
FRA
NÇAI
S
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE
Ѐ
Inspectez tous les écrous et boulons deux fois par mois durant la
saison d’utilisation pour vérifier s’ils sont bien serrés et serrez-les
au besoin. Il est particulièrement important que cette procédure soit
suivie au début de chaque saison.
Ѐ
Huilez toutes les pièces mobiles métalliques tous les mois pendant
la période d’utilisation.
Ѐ
Poncez les zones rouillées des tubes métalliques et repeignez-les
avec une peinture sans plomb.
Ѐ
Vérifiez mensuellement les sièges, les cordes, les câbles et les
chaînes de la balançoire pendant la saison d’utilisation afin de
déceler toute détérioration. Les remplacements doivent être
effectués conformément aux instructions du fabricant.
Ѐ
Vérifiez toutes les protections des boulons et les bords aiguisés
deux fois par mois durant la saison d’utilisation pour vous
assurer qu’ils sont en place et remplacez-les si nécessaire. Il est
particulièrement important de le faire au début de chaque nouvelle
saison.
Ѐ
N’utilisez pas l’équipement lorsque la température descend en
dessous de 0 °C. Retirez et rangez les sièges de la balançoire en
plastique et le cadre à l’intérieur.
AVERTISSEMENTS SUR L’ANCRAGE
Ѐ
Il est fortement recommandé d’ancrer le produit dans le sol afin
d’éviter tout mouvement et de stabiliser la BALANÇOIRE pendant
l’utilisation.
Ѐ
Certains consommateurs veulent un système d’ancrage
permettant de déplacer le produit vers différents endroits. D’autres
consommateurs veulent garder leur balançoire dans un endroit
permanent.
Ѐ
Il est fortement recommandé de demander l’avis d’un entrepreneur
local agréé sur la meilleure façon de sécuriser la balançoire
sur votre terrain. La meilleure façon d’ancrer un produit est de
créer un ancrage en béton et de l’utiliser comme base pour un
ancrage. Quelle que soit la méthode que vous préférez pour votre
emplacement, un système d’ancrage pour ce produit doit être utilisé
à tout moment.
SWINGGERMAN.indd 10
11/16/2018 3:18:16 PM
Summary of Contents for Tiny Swing
Page 21: ...21 FRAN AIS TAPE 4 ASSEMBLAGE DE LA TASSE VOLANTE R4 SWINGGERMAN indd 21 11 16 2018 3 18 23 PM...
Page 71: ...71 ENGLISH STEP 4 Flying Saucer Assembly R4 SWINGGERMAN indd 71 11 16 2018 3 18 41 PM...
Page 96: ...96 I TA LIA NO Assemblaggio del disco volante R4 SWINGGERMAN indd 96 11 16 2018 3 18 53 PM...