e
It’s a swing. It’s a two-position high chair.
Use it as a traditional swing to soothe and entertain baby with head-to-toe swinging motion and then convert it to a high chair!
f
C’est une balançoire. C’est une chaise haute à deux positions.
Utilisez-le comme une balançoire traditionnelle, pour apaiser ou divertir bébé, ou convertissez-le en chaise haute !
S
Es un columpio. Es una silla alta de dos posiciones.
Utilícelo como un columpio tradicional para tranquilizar y entretener al bebé con
movimientos de columpio de pies a cabeza y, luego, conviértalo en una silla alta.
P
É um balanço! É um cadeirão que possibilita duas posições!
Use como cadeirinha de balanço para aconchegar e entreter seu bebê e depois transforme-a em um cadeirão!
e
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Adult assembly is required.
Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver (not included).
Requires three “D” (LR20) alkaline batteries for operation (not included).
f
Lire toutes les instructions AVANT d’assembler et d’UTILISER le produit.
CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR Y RÉFÉRER EN CAS DE BESOIN.
Doit être assemblé par un adulte.
Outil requis pour l’assemblage : tournevis cruciforme (non fourni).
Fonctionne avec 3 piles alcalines D (LR20), non fournies.
S
Leer todas las instrucciones ANTES del montaje y USO del producto.
CONSERVAR LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
Requiere montaje por un adulto.
Herramienta necesaria: Desarmador de cruz (no incluido).
Funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x “D” (LR20) x 1,5V (no incluidas).
P
Leia todas as instruções ANTES de montar e USAR este produto.
LER AS INSTRUÇÕES ANTES DO USO, SEGUÍ-LAS E MANTÊ-LAS COMO REFERÊNCIA.
A montagem deve ser feita por um adulto.
Ferramenta necessária para a montagem: Chave Phillips (não incluída).
Precisa de 3 pilhas alcalinas "D" (LR20), não inclusas.
e
High Chair
f
Chaise haute
S
Silla alta
P
Cadeirão
e
Swing
f
Balançoire
S
Columpio
P
Balanço
e
Instructions
Model Number 79739, 79740
S
Instrucciones
Número de modelo 79739, 79740
f
Instructions
Numéro de modèlo : 79739, 79740
P
Instruções
Código do Modelo: 79739, 79740
