8
FRA
NÇAI
S
Ѐ
Si vous voyez des pièces usées, défectueuses ou manquantes,
veuillez contacter notre service clientèle pour commander des
pièces de rechange.
Ѐ
N’utilisez PAS cet équipement si le siège de balançoire, le
cadre ou toute autre pièce sont mouillés. Utilisez l’équipement
uniquement lorsque les pièces sont propres et sèches. Si
l’équipement est mouillé, l’utilisateur pourrait glisser et subir des
blessures.
Ѐ
N’installez PAS la balançoire sur une surface dure, par ex. de
l’asphalte, du béton, de la terre compactée, du carrelage ou de
la brique. Une chute sur une surface dure peut entraîner des
blessures graves ou la mort de l’utilisateur.
Ѐ
Voici une liste des couvre-sol recommandés:
MATERIEL PROFONDEUR
SUGGÉRÉE
NON COMPRIMÉE
Double Paillis
d’écorce déchiquetés
9” (22.8cm)
Copeaux de bois
uniformes 12” (30.5cm)
Gravier fin 12” (30.5cm)
Sable fin 12” (30.5cm)
N’installez PAS la balançoire sur une surface dure, par ex. de
l’asphalte, du béton, de la terre compactée, du carrelage ou de la
brique.
Installer et maintenir l’équipement de jeu sur au moins 23 cm
de copeaux de bois, de paillis, de caoutchouc déchiqueté, de sable ou
de gravier (pour les équipements de moins de 152,5 cm de hauteur).
La terre et l’herbe, qui sont les surfaces les plus répandues sous les
équipement de jeux domestique, ne protègent pas adéquatement les
enfants contre les blessures graves à la tête. Installez un revêtement
protecteur d’au moins 190 cm dans toutes les directions à partir de
l’équipement de jeu. Pour les balançoires, la surface doit s’étendre, à
l’arrière et à l’avant, deux fois la hauteur de la barre de suspension.
SWINGGERMAN.indd 8
11/16/2018 3:18:16 PM
Summary of Contents for Tiny Swing
Page 21: ...21 FRAN AIS TAPE 4 ASSEMBLAGE DE LA TASSE VOLANTE R4 SWINGGERMAN indd 21 11 16 2018 3 18 23 PM...
Page 71: ...71 ENGLISH STEP 4 Flying Saucer Assembly R4 SWINGGERMAN indd 71 11 16 2018 3 18 41 PM...
Page 96: ...96 I TA LIA NO Assemblaggio del disco volante R4 SWINGGERMAN indd 96 11 16 2018 3 18 53 PM...