5
FRA
NÇAI
S
ATTENTION!
LIMITE D’ÂGE
Ѐ
Ce produit est conçu pour être utilisé avec des balançoires de jardin
qui s’adapteront correctement à ce cadre. Ce produit est conçu pour
être utilisé jusqu’à deux (2) enfants âgés de 3 à 8 ans. Le poids
maximum par utilisateur est de 45 kg.
Ѐ
Attention. ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. risque
de chute
Ѐ
Interdisez l’utilisation par des adultes ayant une condition physique
susceptible d’affecter sa capacité à utiliser cet équipement en toute
sécurité.
AVANT DE COMMENCER
Ѐ
Lisez attentivement toutes les instructions de ce manuel avant
d’assembler et d’utiliser ce produit.
Ѐ
L’appareil doit être assemblé par des adultes. Des gants de travail
robustes doivent être portés pour éviter toute blessure lors de
l’assemblage.
Ѐ
Les adultes ne doivent pas permettre l’utilisation de l’équipement
tant qu’il n’est pas correctement assemblé et ancré.
Ѐ
La supervision d’un adulte est constamment requise pendant
l’utilisation de cet équipement.
Ѐ
Déballez toutes les pièces. Faites l’inventaire complet de toutes
les pièces et du matériel à l’aide des listes de pièces et de matériel
dans les pages suivantes. Si des pièces manquent, ne retournez
pas au magasin. Veuillez appeler le numéro du service client
indiqué sur la page de couverture pour obtenir de l’aide. Rangez
le produit dans la boîte d’origine et ne commencez pas à l’installer
avant d’avoir obtenu toutes les pièces.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ASSEMBLER
OU D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT
!
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
SWINGGERMAN.indd 5
11/16/2018 3:18:15 PM
Summary of Contents for Tiny Swing
Page 21: ...21 FRAN AIS TAPE 4 ASSEMBLAGE DE LA TASSE VOLANTE R4 SWINGGERMAN indd 21 11 16 2018 3 18 23 PM...
Page 71: ...71 ENGLISH STEP 4 Flying Saucer Assembly R4 SWINGGERMAN indd 71 11 16 2018 3 18 41 PM...
Page 96: ...96 I TA LIA NO Assemblaggio del disco volante R4 SWINGGERMAN indd 96 11 16 2018 3 18 53 PM...