background image

17

日本語

 06H-096000

使用説明書をよくお読みになり、

Timex

®

 

時計の操作方法をご理解ください。 

機能と基本操作

1.

  日付表示 (月・日)

2.

  スプリットタイム付き 

24

 時間ストップウォッチ 

3.  毎日のアラームと毎時チャイム

4.

  デュアルタイム (第

2

のタイムゾーン)

5.

  INDIGLO

®

 ナイトライト 

ST/STP

 

(設定値を進める)

RESET

MODE

(次のステップ)

INDIGLO

®

ボタン

括弧内に設定機能を示したボタン機能

時刻 

時間と日付を設定するには

1.

  時刻モードから 

RESET

 ボタンを押し続けます。 ビープ音とともに秒の表示は点

滅します。

2.

 

ST/STP

 を押して秒をゼロに設定します。

3.

 

MODE

 ボタンを押すと時間の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。

4.

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。

5.

 

MODE

 ボタンを押すと年の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。

6.

 

MODE

 ボタンを押すと月の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。

7.

 

MODE

 ボタンを押すと日付の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。 

8.

 

RESET

 ボタンを押して設定を終了します。

9.

 

RESET

 ボタンを押すと時間の表示方法を

12

時間 (

A/P

インジケータ) と

24

時間

に切り替えます。

ストップウォッチ

競争などのイベントを計測します。

1.

  「

SP

」が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。

2.

 

ST/STP

 ボタンを押して計測を開始します。

3.

  計測中に 

RESET

 ボタンを押すとスプリットタイムは記録されます。

このスプリッ

トタイムは表示されている間、計測は非表示でそのまま続きます。

4.

 

RESET

 ボタンを押すと表示は解除され、現在の計測時間が表示されます。

5.

 

RESET

 ボタンを押すとスプリットタイムは更に記録されます。

6.

 

ST/STP

 ボタンを押すと計測は一時停止します。

7.

  この状態で 

ST/STP

 ボタンを押して計測を再開するか、 

RESET

 ボタンを押し

てリセットします。

 

ヒント:

 スプリットタイム表示中に 

ST/STP

 ボタンを押すと、計測は一時停止し、

現在の累計時間は表示されます。

LAP 1 = 7.11

LAP 2 = 7.50

SPLIT 2 = 15.01

LAP 3 = 7.08

SPLIT 3 = 22.09

LAP 4 = 7.30

SPLIT 4 = 29.39

SPLIT 1 = 7.11

アラーム

オン/オフを回すか、

または毎日警報を置くため,

 

毎時チャイムの切り替えを行いま

す。

1.

  「

AL

」が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。

 

ヒント:

 アラームの設定は第 

1

 タイムゾーン (

T1

) に対応しています。

2.

 

ST/STP

 ボタンを押すとアラーム (

) や時刻チャイム (

) を切り替えます。

3.

 

RESET

. ボタンを押してアラームを設定します。時間の数字が点滅され、

アラー

ム作動中の表示 (

) が点灯されます。 

4.

 

ST/STP

 ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みま

す。

 

ヒント:

 時間の表示方法は現在時刻と同じ設定 (

12

24

 時間表示) となります。

5.

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。 

6.

 

RESET

 を押すアラーム設定は終了します。

7.

  アラームが鳴ったら、

いずれかのボタンを押すと止まります。

そのまま放置すると

60

秒間で自動的に止まります。

デュアルタイム

第 

2

 のタイムゾーンを設定します。

1.

  「

T2

」が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。 

2.

 

RESET

 を押します。時間の表示は点滅します。

ST/STP

 ボタンを押すと設定値

が進みます。押し続けると設定値が早く進みます。

3.

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、設定可能となります。

ST/STP

 を押

すと、時刻モード (

T1

) と同じ分の設定にするか、

30

分間ずれるかを選択します。

4.

 

RESET

 ボタンを押して設定を終了します。

 

ヒント:

 時間の表示方法は現在時刻と同じ設定 (

12

24

 時間表示) となります。

INDIGLO

®

 ナイトライト 

INDIGLO

®

 ボタンを押すと腕時計の表示が 

2-3

 秒間明るくなります。

INDIGLO

® 

で使用されている電子発光技術により、低光条件で文字盤を照明します。 

耐水性・耐衝撃性

時計が防水であれば、

メートルマーキングまたは (

O

) が示されています。

 

防水水深 

p.s.i.a.*

 

水圧

 

30m/98ft 60

 

 50m/164ft 

86

 100m/328ft 

160

*重量ポンド毎平方インチ絶対圧

警告: 水性を維持するためには、水中ではどのボタンも押さないでください。

1.

   この時計はレンズ、

プッシュボタン、

ケースが無傷の場合のみで耐水性がありま

す。

2.

  計はダイバーウォッチではありませんので潜水には使用しないでください。

3.

  腕時計に塩水がかかった場合は真水ですすいでください。

4.

 

耐衝撃性は腕時計の文字盤、

またはケース裏に表記されています。腕時計は 

ISO

 の耐衝撃性試験に合格するよう設計されていますが、

クリスタル/レンズが

損傷しないよう十分注意してください。

電池

Timex

 社では、 電池の交換は販売店または時計専門店に依頼されますよう強く推

奨しています。

リセットボタンがある場合は電池交換時に押してください。電池の種類

はケース裏に記されています。電池の寿命は一定の使用条件を仮定して概算したも
のです。 電池の寿命は実際の使用法によって異なります。

電池を焼却しないでください。再充電しないでください。外した電池はお子様の手
の届かないところに保管してください。

TIMEX 国際保証書

www.timexwatch.jp/fs/timex/c/guide#returns 

©2021 Timex Group USA, Inc. TIMEX 

および 

INDIGLO 

は、

Timex Group B.V. 

およびその系列会社の登録商標です。

Summary of Contents for 06H-096000

Page 1: ...timex ca product registration html www timex fr fr_FR product registration html Registre o seu produto no site www timex eu en_GB product registration html Registrare il prodotto all indirizzo www ti...

Page 2: ...ing or press RESET to reset the Stopwatch to zero Note If the Stopwatch was paused when the display was showing a Split time the press of ST STP will pause the stopwatch and show the total elapsed tim...

Page 3: ...k Battery life estimates are based on certain assumptions regarding usage battery life may vary depending on actual usage DO NOT DISPOSE OF BATTERY IN FIRE DO NOT RECHARGE KEEP LOOSE BATTERIES AWAY FR...

Page 4: ...oraria principal T1 2 Pulsa ST STP repetidamente para encender apagar la alarma o el timbre a cada hora o ambos 3 Para ajustar la alarma pulsa RESET El d gito de las horas destella y se ilumina el ind...

Page 5: ...ESPA OL 06H 096000 GARANT A INTERNACIONAL DE TIMEX www timex es es_ES productWarranty html 2021 Timex Group USA Inc TIMEX e INDIGLO son marcas comerciales registradas de Timex Group B V y sus filiale...

Page 6: ...sur RESET pour r initialiser le Chronom tre en le remettant z ro Remarque Si le Chronom tre a t suspendu quand un Temps interm diaire tait affich quand le bouton ST STP est appuy le chronom tre sera s...

Page 7: ...ar un d taillant ou un bijoutier Le cas ch ant appuyer sur le bouton de remise z ro Reset lors du changement de la pile Le type de pile est indiqu sur le dos du bo tier L estimation de la dur e de vie...

Page 8: ...a mostrando um tempo fracionado pressionar ST STP far com que o cron metro pare e mostre o tempo total decorrido VOLTA 1 7 11 VOLTA 2 7 50 FRACIONADO 2 15 01 VOLTA 3 7 08 FRACIONADO 3 22 09 VOLTA 4 7...

Page 9: ...autorizado ou por um relojoeiro Se for o caso pressione o bot o de reinicializa o quando substituir a bateria O tipo da bateria est indicada na tampa do rel gio A dura o de vida til estimada da bater...

Page 10: ...emendo ST STP Inizio Stop si metter il cronometro in pausa e si visualizzer il tempo totale trascorso GIRO 1 7 11 GIRO 2 7 50 TE INTER 2 15 01 GIRO 3 7 08 TE INTER 3 22 09 GIRO 4 7 30 TE INTER 4 29 39...

Page 11: ...batteria Se pertinente premere il pulsante di ripristino alla sostituzione della batteria Il tipo di batteria indicato sul retro della cassa Le stime sulla durata di vita della batteria si basano su...

Page 12: ...nzeige einer Zwischenzeit unterbrochen wird kann die Stoppuhr durch Dr cken von ST STP angehalten werden Die endg ltige aufgezeichnete Zeit wird angezeigt RUNDE 1 7 11 RUNDE 2 7 50 ZWISCHENZEIT 2 15 0...

Page 13: ...en Beim Batteriewechsel den Reset Knopf dr cken sofern vorhanden Die Batterieart ist auf dem Geh use angegeben Die gesch tzte Lebensdauer einer Batterie basiert auf Annahmen bez glich der Verwendung d...

Page 14: ...Druk herhaaldelijk op ST STP om het alarm of het uursignaal of beide aan uit te zetten 3 Druk op RESET om het alarm in te stellen Het uurcijfer knippert en Alarm AAN is verlicht 4 Druk op ST STP om de...

Page 15: ...DS 06H 096000 INTERNATIONALE GARANTIE VAN TIMEX www timex eu en_GB productWarranty html 2021 Timex Group USA Inc TIMEX en INDIGLO zijn gedeponeerde handelsmerken van Timex Group B V en zijn dochterond...

Page 16: ...STP RESET ST STP LAP 1 7 11 LAP 2 7 50 SPLIT 2 15 01 LAP 3 7 08 SPLIT 3 22 09 LAP 4 7 30 SPLIT 4 29 39 SPLIT 1 7 11 1 MODE AL T1 2 ST STP 3 RESET 4 ST STP 12 24 5 MODE ST STP 6 RESET 7 60 1 MODE T2 2...

Page 17: ...SET ST STP LAP 1 7 11 LAP 2 7 50 SPLIT 2 15 01 LAP 3 7 08 SPLIT 3 22 09 LAP 4 7 30 SPLIT 4 29 39 SPLIT 1 7 11 1 AL MODE 1 T1 2 ST STP 3 RESET 4 ST STP 12 24 5 MODE ST STP 6 RESET 7 60 2 1 T2 MODE 2 RE...

Page 18: ...E ST STP 7 MODE ST STP 8 RESET 9 12 A P 24 RESET 1 MODE SP 2 ST STP 3 RESET 4 RESET 5 RESET 6 ST STP 7 ST STP RESET ST STP 1 MODE AL T1 2 ST STP 3 RESET Alarm ON 4 ST STP 12 24 5 MODE ST STP 6 RESET 7...

Page 19: ...20 06H 096000 4 MOC Timex TIMEX www timex eu en_GB productWarranty html 2021 Timex Group USA Inc TIMEX INDIGLO Timex Group B V...

Reviews: