19
HYDRO
MIDSIZE
Affûtage de lame
Les lames peuvent être affûtées à la lime ou à la meule, mais quelle que soit la méthode, l'équilibrage des
lames doit être maintenu à 6,6 g/cm (5/8 oz/in) ou moins. Un mauvais équilibrage provoque un vibration exces-
sive, de l'usure et raccourcit la durée de vie non seulement des lames, mais de la plupart des composants de la
machine. Pour équilibrer une lame après affûtage: fixer un poids de 3,5 g (1/8 oz) à 127 mm (5") du centre sur le
côté léger. Le côté léger doit ainsi devenir le côté lourd. Si ce n'est pas le cas: limer ou meuler le côté lourd
jusqu'à ce que ce poids supplémentaire fasse du côté léger le côté lourd.
NOTA:
• Ne pas faire surchauffer, ne pas affaiblir les lames.
• Ne pas redresser les lames tordues. Remplacer par des lames Ransomes neuves.
Si le bout de lame relevé est usé et mince remplacer par une lame Ransomes neuve.
• TOUJOURS monter des lames Ransomes— ne pas utiliser d'autre marque de lame, ce qui pourrait être
dangereux.
POULIE
RONDELLE
CONIQUE
ENTRETOISE(S)
EN EXCES
ECROU
ENTRETIEN
• Remplacer les lames fissurées ou tordues.
DEMONTAGE D'UNE LAME
1. Utiliser une clé à pipe avec un grand levier pour
débloquer la vis sur l'arbre du plateau de coupe.
2. Glisser un tube sur le levier ou sur la clé, s'il est
nécessaire d'augmenter le bras de levier.
3. Garder les mains à l'écart car la lame peut tourner
quand la vis se libère.
4. Pour changer les lames, porter des gants épais.
5. Empêcher le lame de tourner en utilisant un
morceau de bois.
6. Suivre ces instructions pour prévenir tout accident
quand la vis se libère.
NOTA: Pour empêcher le lame de tourner, placer un
morceau de bois en A, avec les fibres perpendiculaires
à la lame.
REMONTAGE DE LA LAME
1. Placer le nombre voulu d'entretoises (pas plus de
2) sur la vis de l'arbre sous le plateau de coupe
entre la lame et l'arbre.
2. Insérer par le bas la vis d'arbre de coupe complète
avec rondelle, lame et entretoises.
3. Placer les entretoises restantes sur la vis d'arbre
au-dessus du plateau de coupe entre la rondelle
conique et l'écrou (comme montré). Cette rondelle
doit être contre la poulie de façon que le boulon de
lame serre sur la cage intérieure du roulement
supérieur entre la poulie et l'arbre. Un montage
incorrect peut faire que l'arbre joue dans le
roulement et exclut tout recours à la garantie.
4. Remettre l'écrou et serrer à 94 N.m (70 ft-lbs).
NOTA: Aucune entretoise ne doit être mise dessous
le plateau de coupe quand on utilise les lames de
recyclage Versadeck.
Summary of Contents for Bob-Cat
Page 5: ...3 HYDRO MIDSIZE LABELS...
Page 6: ...4 HYDRO MIDSIZE LABELS For use on 930300 and 930301 For use on 930302...
Page 7: ...5 HYDRO MIDSIZE LABELS For use on 930303 and 930304...
Page 41: ......
Page 80: ......
Page 119: ......