Telwin BATTERY MANAGER, Instruction Manual

Page: 27 / 284

- 27 -
SV
VIKTIGT: LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANNT
INNAN NI ANVÄNDER BATTERILADDAREN.
1. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
- Undvik kontakt med batteriets syra. Vid stänk
eller om du kommer i kontakt med syran, skölj
omedelbart den gällande delen med rent vatten.
Fortsätt att skölja tills läkaren anländer.
- Under laddningen avger batterierna explosiva gaser.
Förhindra att lågor och gnistor bildas. RÖK EJ.
- Placera de batterier som ska laddas på en väl
ventilerad plats.
- Skydda ögonen. Ha alltid på dig skyddsglasögon då
du arbetar med batterier som innehåller blysyra.
- Klä dig på lämpligt vis. Använd inte löst sittande
kläder eller smycken som kan fastna i de rörliga
delarna. Under arbetet, rekommenderar vi dig att
använda skyddskläder med elektrisk isolering samt
skor med halksula. Om du har långt hår, ska du ha
på dig en skyddsmössa.
- Vid brist av kunskap ska personer instrueras innan
apparaten används.
- För korrekt användning av apparaten ska personer
(inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental
förmåga eller nedsatta sinnesintryck hållas under
uppsikt av en person som ansvarar för dessas
säkerhet när apparaten används.
- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker
med apparaten.
- Använd batteriladdaren uteslutande inomhus och
försäkra er om att ventilationen är god: UTSÄTT
INTE LADDAREN FÖR REGN ELLER SNÖ.
- Drag alltid först ut stickkontakten ur eluttaget innan
laddningskablarna ansluts till eller lossas från
batteriet.
- Anslut eller frånkoppla inte batteriladdarens tänger
till eller från batteriet när batteriladdaren är i
funktion.
- Använd absolut inte batteriladdaren inuti ett fordon
eller i motorutrymmet.
- Byt endast ut matningskabeln mot en originalkabel.
- Använd inte batteriladdaren för att ladda ej
laddningsbara batterier.
- Kontrollera att den tillgängliga matningsspänningen
motsvarar den som indikeras på skylten på
batteriladdaren.
- För att inte skada fordonens elektronik, ska du noga
följa varningarna från tillverkaren av fordonet eller
batterierna som används.
- Denna batteriladdare innehåller delar som
strömbrytare och reläer, som kan framkalla
ljusbågar eller gnistor. Om laddaren används på en
bilverkstad eller liknande bör den således placeras
på en säker och för ändamålet lämplig plats.
- Reparations- eller underhållsingrepp inne i
batteriladdaren får endast utföras av kunnig
personal.
- VARNING: DRAG ALLTID UT KONTAKTEN UR
ELUTTAGET INNAN NI UTFÖR NÅGOT INGREPP
FÖR KONTROLL ELLER UNDERHÅLL AV
BATTERILADDAREN, FARA!
- Batteriladdaren skyddas mot indirekta kontakter via
en jordningsledning som föreskrivs för apparater av
klass I. Kontrollera att eluttaget är utrustat med en
jordanslutning.
- Anslut kontakter som har lämplig kapacitet, inte
lägre än det värde för säkringen som anges på
märkplåten på de modeller som inte har kontakter.
- Apparatur av klass A:
Den här batteriladdaren uppfyller kraven i den tekniska
produktstandarden för användning i industrimiljö och
för professionellt bruk. Vi garanterar inte att produkten
överensstämmer med kraven för elektromagnetisk
kompatibilitet i bostadshus och i byggnader som har
direkt anslutning till lågspänningsnät som försörjer
hushållen.
2. ALLMÄN BESKRIVNING
Batteriladdare som är avsedd för laddning av blybatterier
WET, GEL, AGM, PbCa som används på motorfordon
(bensin och diesel) och elfordon: bilar, motorfordon,
motorcyklar, båtar etc. Batterier på 6V, 12V, 24V kan
laddas. På modell 50 finns också läge starthjälp (endast för
fordon med bensin- eller dieselmotor).
Uppladdningsbara ackumulatorer i enlighet med tillgänglig
utspänning: 6V / 3 celler; 12V / 6 celler; 24V / 12 celler.
3. INSTALLATION
3.1 BATTERILADDARENS PLACERING
När batteriladdaren är i funktion ska den vara stadigt
placerad. Se till att inte luftväxlingen genom de särskilda
öppningarna hindras så att tillräcklig ventilation garanteras.
3.2 ANSLUTNING TILL ELNÄTET
- Batteriladdaren får endast anslutas till ett kraftsystem
med neutralledaren ansluten till jord.
- Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med
batteriladdarens driftspänning, som är angiven på
märkplåten.
- Matningslinjen ska vara försedd med skyddssystem,
som säkringar eller automatsäkringar, som är tillräckliga
för att tåla apparatens maximala strömförbrukning.
- Anslutningen till elnätet ska utföras med särskild
nätkabel.
- Eventuella förlängningskablar till nätkabeln måste ha en
lämplig diameter och den får aldrig vara under diametern
för nätkabeln till apparaten.
- Det är alltid obligatoriskt att ansluta enheten till jord med
hjälp av nätkabelns gul-gröna ledning, enligt märkningen
på etiketten ( ), medan de andra båda ledningarna
ska anslutas till fasledaren och till neutralledaren på
eldistributionsnätet.
4. FUNKTION UNDER LADDNING
Obs! Innan batteriet laddas, kontrollera att det batteri
som ska laddas inte har en kapacitet (Ah) som är
lägre än den som anges på batteriladdarens märkplåt
(Cmin). Utför instruktionerna genom att noga följa
ordningen nedan.
4.1 FÖRBEREDELSE AV BATTERIET
Om det batteri som ska laddas är av typ WET, gör så här:
- Ta bort propparna på batteriet (i förekommande fall)
så att gasen som genereras under laddningen kan
komma ut. Kontrollera att elektrolytvätskenivån täcker
batteriplattorna; om de inte är täckta, ska du tillsätta
destillerat vatten tills de är täckta med 5 - 10 mm.
Dokumentation kan laddas ner i PDF-format på:
www. telwin.com/usermanual