Teleco Telair ENERGY 2510D, Use And Maintenance Manual And Instructions For Installation

Page: 35 / 44

Rev. 004
Energy 2510 D
GB
35
Pos Code Q.tà
Descrizione Dèsignation Denomination
Description Bezeichnung Descripcion
79
04996 N. 1
Rotore Alternatore con
Ventola
Rotor Alternateur avec
Ventilateur
De Alternator van de rotor
met Drijvende kracht
Rotor Alternator with
Impeller
Rotor-
Wechselstromerzeuger mit
Antreiber
Alternador del rotor con el
impeledor
80
04742 N. 1
Fusione Superiore
Alternatore
Fusion Supérieure
Alternateur
Hogere fusie
Wisselstroomdynamo
Advanced fusion Alternator
Höhere Fusion
Wechselstromerzeuger
Fusión Superior Alternador
81
03419 N. 1
Staffa per Condensatore Étrier pour Consensateur Beugel voor Consensateur
Bracket for Condenser
Steigbügel für
Consensateur
Abrazadera para
Consensateur
82
00524 N. 1
Condensatore 13 µF 450 V Condensateur 13 µF 450 V Condensator 13 µF 450 V
Condenser 13 µF 450 V Kondensator 13 µF 450 V Condensador 13 µF 450 V
83
04997 N. 1
Statore alternatore Stator de l’alternateur Stator dynamo
Alternator stator Stator der Lichtmaschine Estator alternador
84
04998 N. 1
Fascia Intermedia
Alternatore
Il bande Intermédiaire de
l'Alternateur
Hij verbindt Bemiddelaar
van l' Wisselstroomdynamo
Wrap Intermediate of the
Alternator
Er verbindet l'vermittler;
Wechselstromerzeuger
Venda a Intermediario de
l' Alternador
85
04743 N. 1
Fusione Inferiore
Alternatore
Fusion Inférieure
Alternateur
Lagere fusie
Wisselstroomdynamo
Inferior fusion Alternator
Niedrigerere Fusion
Wechselstromerzeuger
Fusión Inferior Alternador
86
02046 N. 1
Gommino protezione ponte
di diodi
Protection en caoutchouc
du pont de diodes
Beschermrubbertje
gelijkrichterbrug
Diode bridge protection
grommet
Gummiteil zum Schutz der
Diodenbrücke
Proteccion de caucho
puente de diodos
87
01251 N. 1
Diodo ponte raddrizzatore Diode redresseur en pont Diode gelijkrichterbrug
Bridge rectifier diode Gleichrichterbrückendiode Diodo puente rectificador
88
04421 N. 2
Cuscinetto 6203 2RS Palier 6203 2RS Lager 6203 2RS
Bearing 6203 2RS Lager 6203 2RS Rodamiento 6203 2RS
89
04999 N. 1
Vite fissagio alternatore
Vis de fixation de
l’alternateur
Bevestigingsschroef
dynamo
Alternator fastening screw
“Befestigungsschraube der
Lichtmaschine”
Tornillo fijación alternador
90
01603 N. 1
Piastra fissaggio
Potafusibile
Plaque de fixation tableau
fusibles
Bevestigingsplaat
zekeringhouder
Fastening plate for fuse
carrier
Befestigungsplatte
Sicherungshalter
Placa fijación Portafusible