EN
FR
EL
TR
AR
FA
CLIPSO
®
ESSENTIAL
Pressure cooker
Autocuiseur
Χύτρα ταχύτητας
Düdüklü tencere
User’s Manual
Guide de l'utilisateur
Εγχειρίδιο χρήσης
Kullanım talimatları
www.tefal.com
ØÔ∑OÒV
«ù
ß∑FL
U‰
œß∑
u¸«∞
FLq
≥UÈ
«ß
∑HUœ
Á
©Mπ
d… {
Gj
ϴ@
“Ë
πd
FAC
E C
OT
E C
OU
VE
RC
LE
Description / Description /
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ /
Tanımlama /
*
•ºV
«∞L
uϴq
/
°d ©
∂o ±
b‰
ËÅ
n ä
e«¡ «
∞LM∑
Z /
®dÕ
*depending on model / selon modèle /
ανάλογα με το μοντέλο / modele göre değişir /
Fe
br
ua
ry
2
0
1
4
-
Ré
f.
: 4
1
3
8
0
2
8
-
Re
al
iz
at
io
n
: E
sp
ac
e
G
ra
ph
iq
ue
.
EN
p. 2 - 17
FR
p. 18 - 33
EL
p. 34 - 50
TR
p. 51 - 68
AR
p. 69 - 85
FA
p. 86 - 101
Summary of Contents for Clipso essential
Page 34: ...34 EL 2 3 TEFAL 2...
Page 36: ...36 EL TEFAL Clipso TEFAL TEFAL D 1 2 D 3 D D 6 7 5 9 X1010006 6 7 5 9 792654 792691...
Page 37: ...37 K 4 25 cl 2 5 2 3 6 75 cl K I 7 A C 8 9 A 10 11 EL...
Page 38: ...38 EL I 2 3 E 6 H I 7 A 9 20 20 E 1 2 C 12 F 3 4 A 8 9...
Page 39: ...39 PSCHHHT A E 13 E A 1 2 1 2 E 13 E EL...
Page 40: ...40 EL G 13 14 face c t couvercle A 10 11...
Page 41: ...41 A 15 A C A 10 11 C 12 16 F 17 TEFAL 18 TEFAL 10 E EL...
Page 42: ...42 EL F 19 20 A C F G TEFAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TEFAL 10 E...
Page 43: ...43 TEFAL 10 TEFAL TEFAL L 211 4 L211 5 L211 12 1641 1649 PS PF EL...
Page 44: ...44 TEFAL C 3 D D K 4 TEFAL L autocuiseur est bien ferm EL...
Page 45: ...45 13 A 15 C 16 F 17 13 TEFAL EL...
Page 46: ...46 EL 4 6 500 50 6 1 1 6 30 2 1 4 1 1 1 4 30 20 4 15 10...
Page 47: ...47 2 1 250 1 2 1 1 1 2 25 2 2 30 10 1 1 5 8 1 1 15 5 30 15 4 20 65 EL...
Page 48: ...48 EL 4 150 1 1 1 2 1 2 60 3 1 15 750ml 2 500 3 1 4 3 1 1 20 5 15 4 25 7 5 15 40...
Page 102: ...102...
