TASKA CX Hand, User Manual, Page: 46 / 54

TASKA CX Hand User Guide I 90 89 I TASKA CX Hand User Guide
FR
cuisiner ou soigner des plaies.
• Utiliser une prothèse de bras peut
mettre le corps à rude épreuve,
entraîner une sensation d’inconfort
ou une irritation sur le membre
résiduel. Consultez votre clinicien si
votre TASKA Hand provoque douleur
ou inconfort.
• Avant d’utiliser un véhicule avec la
TASKA Hand, assurez-vous que vous
avez le droit de conduire un véhicule
avec une prothèse. Vous devez
respecter les réglementations locales
lorsque vous conduisez un véhicule,
pilotez un avion, dirigez un bateau, ou
utilisez tout autre type de transport
motorisé avec votre TASKA Hand.
Pour plus d’informations, veuillez
consulter votre clinicien.
• Si l’utilisation de votre TASKA Hand
est autorisée pendant la conduite
d’un véhicule :
- optez pour une saisie statique et
ouverte afin d’éviter que votre main
ne se ferme sur une commande
par accident
- n’utilisez pas votre TASKA Hand
pour actionner des commandes de
sécurité comme le frein à main
- veillez à ce que la batterie soit
suffisamment chargée pour durer le
temps du voyage.
• N’utilisez pas votre TASKA Hand
d’une manière qui pourrait entraîner
un risque pour votre sécurité.
• N’utilisez pas votre TASKA Hand pour
manier une arme à feu.
• N’exposez pas votre TASKA Hand
à des fils électriques sous tension.
• N’utilisez pas votre TASKA Hand
en présence de liquides ou de
gaz inflammables.
• Si votre TASKA Hand est équipée d’un
joint, nettoyez-le ainsi que la surface
d’étanchéité au niveau de la connexion
de poignet de votre emboîture avec
un chiffon doux afin d’enlever la
poussière avant la fixation.
• Vous devez retourner votre
TASKA Hand pour son entretien
annuel afin de conserver la garantie.
Des frais engendrés par l’absence
d’entretien annuel de la main peuvent
vous être facturés.
• Si la main ne répond plus, essayez de
l’éteindre et de la rallumer.
• Contactez votre clinicien si quelque
chose ne va pas avec votre main.
• Si vous remarquez que des lubrifiants
ou d’autres fluides s’échappent
de la TASKA Hand, contactez
immédiatement votre clinicien pour la
faire réparer et nettoyer.
• N’essayez pas de réparer ou de
modifier votre TASKA Hand vous-
même. À l’exception des composants
désignés comme remplaçables par
l’utilisateur, le démontage de votre
TASKA Hand par toute personne non
autorisée par TASKA Prosthetics
entraînera l’annulation de la garantie
de votre main.
• Si votre TASKA Hand est cassée ou
présente des dommages visibles,
veuillez contacter votre prothésiste
pour connaître les possibilités de
réparation. Si vous continuez à
utiliser votre main, vous risquez d’en
compromettre l’étanchéité. Notez
que les dommages causés à la gaine
de pouce en tissu ou aux plaques
de dos de main n’affectent pas
l’étanchéité de votre main.
• Conditions environnementales
Températures d’utilisation et de
stockage : -10 °C à +45 °C
(+14 °F à +113 °F)
Hygrométrie d’utilisation et de
stockage : 5 à 90 % d’humidité
relative, sans condensation
L’utilisation de votre TASKA Hand
en dehors de la plage de
fonctionnement peut entraîner un
comportement imprévisible.
• Lorsque vous n’utilisez pas votre TASKA
Hand, nous vous recommandons de la
ranger dans un endroit sec, dans l’étui
de protection fourni.
Étanche
Toutes les TASKA Hand présentent
un indice d’étanchéité IP67 jusqu’au
poignet. Veuillez consulter votre
clinicien pour une étanchéité au-delà
du poignet. TASKA Prosthetics n’est
pas responsable de l’étanchéité de
l’emboîture de la prothèse à laquelle
votre TASKA Hand est rattachée.
Utilisation de gants
Il est recommandé d’utiliser un gant
sur la TASKA Hand pour les tâches non
dangereuses qui nécessitent en temps
normal l’utilisation d’un gant. L’utilisation
d’un gant non-TASKA peut affecter les
performances de votre main.
Consommation électrique
Il est recommandé d’utiliser la
TASKA Hand avec un système
d’alimentation TASKA. Les
performances maximales et la durée
de vie de la batterie peuvent être
affectées par l’utilisation d’un système
d’alimentation tiers.
Conformité et compatibilité
Consultez le site
taska
prosthetics.com
pour obtenir des informations à
jour concernant la conformité et
la compatibilité.
Si un incident grave se produit avec
votre appareil, il doit impérativement
être signalé à TASKA Prosthetics et
à l’autorité compétente du pays dans
lequel vous résidez.
IS
Notkun handarinnar
• Treystið ekki einvörðungu á
TASKA Hand til að styðja við líkamann
eða til að koma í veg fyrir fall.
• Hámarksþyngd, sem bera má með
TASKA Hand eða annarri gervihönd
sem tengd er við TASKA Wrist, er 20 kg.
• Notið ekki TASKA Hand til að halda
á hlutum sem geta valdið skaða
ef þeir detta, eins og þungum eða
brothættum hlutum eða íláti með
hættulegu efni.
• TASKA Hand er ætluð til að aðstoða
þig við daglegar athafnir þínar. Hún
er ekki hönnuð fyrir athafnir sem fela
í sér mikinn titring, högg eða krafta
á hendina. Dæmi um óviðeigandi
notkun eru meðal annars en
takmarkast ekki við:
- notkun á höggverkfærum eins
og hömrum, högglyklum eða
borhömrum
- notkun á þungavinnuvélum eins og
keðjusögum og sverðsögum
- lemja hörð yfirborð viljandi með
IS