Tanaka TCH 24EAP, Handling Instructions Manual

Page: 118 / 196

Magyar
118
○ Tartsa távol a gyerekeket a szerszámtól m ű ködtetés
közben.
○ Ne érintse meg a motort, a kipufogódob fedelét vagy
a kimeneti szell ő z ő nyílást a m ű ködtetés közben vagy
röviddel azután. Ha mégis így tesz, az égési vagy egyéb
sérülést okozhat.
○ Az antivibrációs rendszerek nem garantálják, hogy
Önnél nem alakulhat ki Kéz és Kar Vibrációs Szindróma
vagy kézt ő alagút szindróma (CTS). Emiatt a folyamatos
és rendszeres felhasználóknak javallott alaposan fi gyelni
a kezeik és ujjaik állapotát. Amennyiben a fenti tünetek
bármelyike jelentkezik, azonnal forduljon orvoshoz.
○ Ha valamilyen elektronikus egészségügyi eszközt
használ, mint például a pacemaker, akkor kérje ki orvosa
valamint az eszköz gyártójának tanácsát bármilyen
elektromos felszerelés m ű ködtetése el ő tt.
Az egység/gép biztonsága
○ Minden használat el ő tt ellen ő rizze az egész egységet/
gépet. Cserélje ki a sérült alkatrészeket. Ellen ő rizze,
hogy nem szivárog az üzemanyag, és gy ő z ő djön
meg arról, hogy minden rögzít ő a helyén van és
biztonságosan meg van húzva.
○ Az egység/gép használata el ő tt cseréljen ki minden
alkatrészt, mely törött, kopott vagy bármilyen módon
sérült. A hibás alkatrészekkel megn ő het a balesetek
el ő fordulásának kockázata, ami sérülést okozhat.
○ A karburátor beállítása közben tartson másokat távol.
○ Csak az egység/gép gyártója által javasolt kiegészít ő ket
használja.
○ Használat el ő tt gy ő z ő djön meg róla, hogy semmilyen
szerszám, mint például az állítókulcs vagy a csavarkulcs
nincs a géphez csatlakoztatva.
VIGYÁZAT
○ Soha, semmilyen módon ne módosítsa az egységet/
gépet. Az egységet/gépet kizárólag a rendeltetésének
megfelel ő en használja.
○ A motorba történ ő szakszer ű tlen beavatkozás
érvényteleníti a motor EU-típusjóváhagyását.
○ A nem hivatalos módosítások és/vagy tartozékok a
kezel ő vagy mások súlyos személyi sérüléséhez vagy
halálához vezethetnek.
Üzemanyag biztonság
○ Az üzemanyagot a szabadban keverje és öntse, szikrától
és nyílt lángtól távol.
○ Az üzemanyag tárolásához jóváhagyott tartályt
alkalmazzon.
○ Az üzemanyagtöltés helyszínét ő l legalább 3 m
távolságban indítsa be a motort.
○ Az üzemanyagtank-sapka eltávolítása el ő tt állítsa
le a motort. M ű ködtetés közben ne távolítsa el az
üzemanyagtartály sapkáját.
○ Az egység/gép tárolása el ő tt ürítse ki az
üzemanyagtartályt. Javasolt az üzemanyagot minden
használat után kiüríteni. Amennyiben üzemanyag marad
a tankban, akkor úgy tárolja, hogy az ne szivároghasson.
VIGYÁZAT
○ Az üzemanyag robbanékony, gyúlékony és füstjének
belélegzése ártalmas, ezért különös óvatossággal járjon
el az üzemanyag kezelésekor vagy utántöltésekor.
○ Ne dohányozzon és ne engedje, hogy mások
dohányozzanak az üzemanyag vagy az egység/gép
közelében, illetve az egység/gép használata közben.
○ A motor beindítása el ő tt töröljön fel minden félrefolyt
üzemanyagot.
○ Az egységet/gépet és üzemanyagot olyan helyen tárolja,
ahol az üzemanyagpára nem érintkezhet szikrával
vagy nyílt lánggal, mely például bojlerb ő l, elektromos
motorból vagy indítóból, kandallóból, stb. származhat.
○ A készülék száraz helyen való használata esetén
gy ő z ő djön meg róla, hogy a t ű zoltókészülék kéznél van.
○ Amennyiben leállítja a készüléket üzemanyag újratöltés
céljából, gy ő z ő djön meg róla, hogy a készülék leh ű lt,
miel ő tt az újratöltést megkezdené.
Vágási biztonság
○ A szerszámot kizárólag sövény nyírására használja.
○ Minden használat el ő tt mérje fel a terepet.
Távolítson el minden olyan tárgyat, melybe az egység
beleakadhat, vagy melyet az egység kirepíthet.
Ne használja köves terepen, vagy olyan helyen, ahol sok
a gyökérzet.
○ A belégzés elkerülése érdekében viseljen aeroszol elleni
maszkot, ha a füvet a rovarirtóval való bekezelés után
nyírja le.
○ Gyermekeket, állatokat, közelben tartózkodókat és
segít ő ket tartson távol a 15 méteres veszélyterület
körzetét ő l. Ha mégis megközelítik, azonnal állítsa le a
motort.
○ Kérjük legyen körültekint ő a motor beindításakor, mert
az indítókar meghúzása után a motor kicsit késve
indulhat.
○ Az egységet/gépet stabilan, két kézzel fogja.
○ Álljon stabilan és biztosan tartsa egyensúlyát. Ne húzza
túl.
Az egyensúly elvesztése munka közben sérüléshez
vezethet.
○ Tartsa távol minden testrészét a hagtompítótól és a
vágópengét ő l, miközben a motor jár.
○ A vágószerszámot tartsa vállmagasság alatt. SOHA ne
használja a szerszámot létrán állva, fán ülve, vagy egyéb
instabil pozícióból.
○ Elektromos és gázvezetékek közelében való m ű ködtetés
közben kérjük legyen körültekint ő .
○ Amikor másik munkaterületre megy, vagy vizsgálat,
beállítás, stb. esetén gy ő z ő djön meg arról, hogy a
gép kikapcsolt állapotban van, és, hogy a vágópenge
megállt.
○ Bekapcsolt állapotban soha ne helyezze a gépet a
talajra.
○ Soha ne érintse meg a vágópengét m ű ködésben.
○ Mindig legyen Önnél els ő segély készlet, amikor
elektromos berendezést m ű ködtet.
○ Kapcsolja ki a motort, és gy ő z ő djön meg róla, hogy a
vágópenge teljesen leállt, miel ő tt a készüléket felügyelet
nélkül hagyná.
○ Amennyiben véletlenül odaütné valahová vagy leejtené
a készüléket, azonnal ellen ő rizze, hogy nincsenek-e
rajta sérülések, repedések vagy eldeformálódások.
○ Amennyiben a készülék nem m ű ködik megfelel ő en és
szokatlan zaj vagy rezgés tapasztalható, haladéktalanul
kapcsolja ki a motort, és keresse fel a forgalmazót, hogy
bevizsgálja és megjavítsa a készüléket.
A készülék adott körülmények között való
folytatólagos használata sérüléshez vagy a készülék
meghibásodásához vezethet.
○ A helyi törvényeknek és el ő írásoknak megfelel ő en
használja.
VIGYÁZAT
Ha idegen anyag szorult a vágópengébe, állítsa le a
motort, és óvatosan távolítsa el az idegen anyagot
kombinált fogó stb. segítségével a benzinmotoros
sövényvágó leh ű lését követ ő en. Az idegen anyag
eltávolításakor körültekint ő en járjon el, hiszen a
vágópenge a holtjáték miatt mozoghat.
Karbantartási biztonság
○ Az egység/gép karbantartását a javasolt eljárások
szerint végezze.
○ Karbantartás végrehajtása el ő tt távolítsa el a
gyújtógyertyát, kivéve, ha a karburátor beállításait végzi.
○ A karburátor beállítása közben tartson másokat távol.
○ Kizárólag eredeti Tanaka cserealkatrészeket használjon,
ahogy a gyártó is javasolja.
000Book̲TCH24EAP.indb 118 000Book̲TCH24EAP.indb 118 2019/01/29 17:39:24 2019/01/29 17:39:24