![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/rm-4-r/rm-4-r_instruction-manual_1379443247.webp)
245
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
HU
HR
CS
PL
0478 111 9935 B - PL
●
Sprawdzanie prawid
ł
owo
ś
ci monta
ż
u:
Zatrzaski (D) musz
ą
by
ć
odpowiednio
mocno doci
ą
gni
ę
te, aby dobrze
przylega
ł
y do uchwytu kieruj
ą
cego i
mocno po
łą
czy
ł
y górn
ą
i doln
ą
cz
ęść
uchwytu kieruj
ą
cego.
Je
ż
eli uchwyt kieruj
ą
cy nie jest mocno
zamontowany lub zatrzaski nie s
ą
prawid
ł
owo za
ł
o
ż
one, otworzy
ć
zatrzaski i prawid
ł
owo je wyregulowa
ć
przez wykr
ę
cenie lub wkr
ę
cenie.
7.3 Zamontowanie uchwytu
kieruj
ą
cego (RM 4 RTP)
●
Za
ł
o
ż
y
ć
tulejki
zabezpieczaj
ą
ce (I) na górn
ą
cz
ęść
uchwytu kieruj
ą
cego (1) w taki sposób,
aby ich d
ł
ugi fragment by
ł
skierowany
do wn
ę
trza.
●
Przytrzyma
ć
górn
ą
cz
ęść
uchwytu
kieruj
ą
cego (1) na dolnej cz
ęś
ci
uchwytu kieruj
ą
cego (2); prze
ł
o
ż
y
ć
ś
ruby (F) z zewn
ą
trz do wewn
ą
trz przez
otwory (3). Za
ł
o
ż
y
ć
podk
ł
adki
zabezpieczaj
ą
ce (G) oraz nakr
ę
tki
zabezpieczaj
ą
ce (H) i dokr
ę
ci
ć
.
Moment dokr
ę
cania:
22 - 28 Nm
●
Sprawdzanie prawid
ł
owo
ś
ci monta
ż
u:
Górna cz
ęść
uchwytu kieruj
ą
cego musi
by
ć
mocno po
łą
czona z doln
ą
cz
ęś
ci
ą
uchwytu kieruj
ą
cego.
7.4 Zamontowanie uchwytów
ci
ę
gien
●
Wcisn
ąć
uchwyty ci
ę
gien (B) na
górn
ą
cz
ęść
uchwytu kieruj
ą
cego w
sposób opisany poni
ż
ej. W
ł
o
ż
y
ć
ci
ę
gna
w uchwyt (B) w sposób pokazany na
rysunku, doprowadzi
ć
do zamkni
ę
cia i
zablokowania zaczepu (4).
●
RM 4 R:
Zamocowa
ć
ci
ę
gno hamulca silnika (1)
za pomoc
ą
uchwytu (B) do lewej górnej
cz
ęś
ci uchwytu kieruj
ą
cego.
●
RM 4 RT:
Zamocowa
ć
ci
ę
gno hamulca silnika (1)
za pomoc
ą
uchwytu (B) do lewej górnej
cz
ęś
ci uchwytu kieruj
ą
cego.
Zamocowa
ć
ci
ę
gno nap
ę
du kó
ł
(2) za
pomoc
ą
uchwytu (B) do prawej górnej
cz
ęś
ci uchwytu kieruj
ą
cego.
●
RM 4 RV:
Zamocowa
ć
ci
ę
gno hamulca silnika (1)
za pomoc
ą
uchwytu (B) do lewej górnej
cz
ęś
ci uchwytu kieruj
ą
cego.
Za pomoc
ą
uchwytu (B) zamocowa
ć
ci
ę
gno nap
ę
du kó
ł
(2) i ci
ę
gno nap
ę
du
Vario (3) do prawej górnej cz
ęś
ci
uchwytu kieruj
ą
cego.
●
RM 4 RTP:
Za pomoc
ą
uchwytu (B) zamocowa
ć
ci
ę
gno hamulca silnika (1) i ci
ę
gno
nap
ę
du kó
ł
(2) do prawej górnej cz
ęś
ci
uchwytu kieruj
ą
cego.
Zamocowa
ć
ci
ę
gno hamulca silnika (1)
za pomoc
ą
uchwytu (B) na
ś
rodku
tylnego uchwytu transportowego.
Nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
odleg
ł
o
ść
A
mi
ę
dzy
doln
ą
kraw
ę
dzi
ą
ko
ł
nierza/panelu a
uchwytem ci
ę
gna.
RM 4 R, RM 4 RT, RM 4 RV:
A
= 42 - 44 cm
RM 4 RTP:
A
= 37 - 39 cm
7.5 Unieruchamianie ci
ę
gna
nap
ę
du kó
ł
●
RM 4 RT, RM 4 RTP:
Wcisn
ąć
ci
ę
gno nap
ę
du kó
ł
(1) w
prowadnic
ę
(2) na segmencie
ustalaj
ą
cym.
●
RM 4 RV:
W
ł
o
ż
y
ć
ci
ę
gno nap
ę
du Vario (3) w
prowadnic
ę
(2) na segmencie
ustalaj
ą
cym, powy
ż
ej wcisn
ąć
ci
ę
gno
nap
ę
du (1) w prowadnic
ę
.
7.6 Paliwo i olej silnikowy
Paliwo
Stosowa
ć
tylko paliwo znanych
producentów:
– przyjazn
ą
dla
ś
rodowiska
benzyn
ę
bezo
ł
owiow
ą
Dok
ł
adne informacje dotycz
ą
ce jako
ś
ci
paliwa (liczby oktanowej) i stosowania
specjalnych gatunków paliwa przyjaznych
dla
ś
rodowiska zosta
ł
y podane w instrukcji
obs
ł
ugi silnika spalinowego.
Olej silnikowy
Nale
ż
y stosowa
ć
tylko
nast
ę
puj
ą
ce biodegradowalne
oleje silnikowe:
– STIHL SAE 30
– STIHL 10W-30
Informacje dotycz
ą
ce obj
ę
to
ś
ci oleju s
ą
zamieszczone w instrukcji obs
ł
ugi silnika
spalinowego.
4
5
6
7
Summary of Contents for RM 4 R
Page 2: ...0478 111 9935 B D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 111 9935 B 1...
Page 4: ...0478 111 9935 B 2 2 3...
Page 5: ...3 0478 111 9935 B 4 5...
Page 6: ...0478 111 9935 B 4 6 7 8 9...
Page 7: ...5 0478 111 9935 B 10 11 12 13 14 15...
Page 8: ...0478 111 9935 B 6 16 17 18 19...
Page 9: ...7 0478 111 9935 B 20 21...
Page 10: ...0478 111 9935 B 8 22...
Page 32: ...0478 111 9935 B DE 30...
Page 52: ...0478 111 9935 B EN 50...
Page 74: ...0478 111 9935 B FR 72...
Page 116: ...0478 111 9935 B IT 114 Servizio eseguito il Data del prossimo Servizio...
Page 138: ...0478 111 9935 B ES 136...
Page 160: ...0478 111 9935 B PT 158...
Page 216: ...0478 111 9935 B FI 214...
Page 236: ...0478 111 9935 B DA 234...
Page 336: ...0478 111 9935 B LV 334...
Page 356: ...0478 111 9935 B LT 354...
Page 360: ...0478 111 9935 B RU 358 16 RM 4 R RM 4 RT RM 4 RV RM 4 RTP STIHL STIHL 4 2...
Page 361: ...359 LV LT RU 0478 111 9935 B RU ET 4 3 4 4 13...
Page 362: ...0478 111 9935 B RU 360 4 5 STIHL 12 2 STIHL STIHL 4 6...
Page 363: ...361 LV LT RU 0478 111 9935 B RU ET 11 25 46 6 25 46 6 100...
Page 364: ...0478 111 9935 B RU 362 4 7 80 C STIHL STIHL...
Page 370: ...0478 111 9935 B RU 368 2 3 8 5 5 70 30 1 1 2 9 1 3 10 1 10 2 STIHL 10 3 13 9 10...
Page 372: ...0478 111 9935 B RU 370 RM 4 RV 2 2 1 STIHL STIHL 12 1 1 8 5 2 3 2 17 12 4 4 7 18...
Page 374: ...0478 111 9935 B RU 372 12 6 3 13 1 A 1 2 B 1 3 4 1 3 13 4 4 21 14...
Page 380: ...0478 111 9935 B RU 378 12 3 12 4 20 1 20 2 STIHL 20 22...
Page 399: ...397 LV LT RU ET 0478 111 9935 B ET...
Page 400: ...0478 111 9935 B STIHL RM 4 R RM 4 RT RM 4 RV RM 4 RTP B...