![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/rm-4-r/rm-4-r_instruction-manual_1379443259.webp)
257
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
HR
CS
HU
0478 111 9935 B - HU
4.
1
Általános információk
A géppel való munkavégzés
közben feltétlenül tartsuk be az
alábbi balesetvédelmi
el
ő
írásokat.
Az els
ő
üzembe helyezés el
ő
tt
figyelmesen el kell olvasni a
teljes használati útmutatót. A
használati útmutatót a kés
ő
bbi
használat érdekében gondosan meg kell
ő
rizni.
Figyelembe kell venni a benzinmotor külön
használati utasításában található kezelési
és karbantartási utasításokat.
Az alábbi óvintézkedések
elengedhetetlenek a személyi biztonság
érdekében, azonban a felsorolás nem
teljes kör
ű
. A gépet mindig el
ő
relátóan,
felel
ő
sségteljesen kell üzemeltetni, és
szem el
ő
tt kell tartani, hogy a felhasználó
felel
ő
s a más személyeket ért balesetekért
vagy azok tulajdonának károsodásáért.
Ismerkedjünk meg a gép kezel
ő
szerveivel
és használatával.
A gépet csak olyan személyek
használhatják, akik elolvasták a használati
utasítást, és értenek a gép kezeléséhez.
Az els
ő
üzembe helyezés el
ő
tt a
felhasználónak törekednie kell arra, hogy
szakszer
ű
és gyakorlati eligazításban
részesüljön. Az eladónak vagy más
szakembernek el kell elmagyaráznia a
felhasználónak, hogyan használható a
gép biztonságosan.
Az eligazítás során különösen arra kell
felhívni a figyelmét a felhasználónak, hogy
a géppel végzett munkához fokozott
óvatosság és koncentráció szükséges.
A kockázatok a gép el
ő
írásszer
ű
használata esetén sem küszöbölhet
ő
k ki
teljesen.
A gépet – ideértve valamennyi kiegészít
ő
berendezését – csak olyan személyeknek
szabad tovább-, ill. kölcsönadni, akik
alapvet
ő
en ismerik e géptípust és
kezelését. A használati utasítás a géphez
tartozik, ezért mindig a géppel együtt kell
továbbadni.
A gépet csak kipihenten, jó szellemi és
fizikai kondícióban szabad használni.
Egészségügyi panaszok esetén javasolt
az orvos megkérdezése arról, lehetséges-
e a géppel történ
ő
munkavégzés. A
reakcióképességet befolyásoló
gyógyszerek szedése, alkohol, illetve
kábítószerek fogyasztása után tilos a
géppel dolgozni.
A gépet soha nem használhatják
gyermekek, korlátozott fizikai, érzékelési
vagy szellemi képesség
ű
személyek,
valamint megfelel
ő
tapasztalattal és
tudással nem rendelkez
ő
személyek, akik
nem ismerik a gépre vonatkozó
utasításokat.
Soha ne engedjük meg, hogy gyermekek
vagy 16 év alatti személyek használják a
gépet. Helyi rendelkezések korhatárhoz
köthetik a gép használatát.
Az RM 4 R, RM 4 RT és RM 4 RV
modellek magáncélú felhasználásra
szolgálnak.
Az RM 4 RTP modellt professzionális célú
felhasználásra tervezték.
Figyelem – balesetveszély!
A f
ű
nyíró gép csak f
ű
nyírásra szolgál. Ett
ő
l
eltér
ő
alkalmazás nem megengedett, mert
veszélyes lehet vagy a gép
károsodásához vezethet.
A felhasználó testi épségének
veszélyeztetése miatt a f
ű
nyíró gépet nem
szabad az alábbiakra használni (nem
teljes kör
ű
felsorolás):
– bokrok, sövények, cserjék nyírására,
– futónövények nyírására,
– f
ű
ápolásra tet
ő
kerteken és
virágládákban,
– fa- és sövénynyesedék aprítására,
– gyalogutak tisztítására (felszívás,
lefújás),
– talajegyenetlenségek, pl.
vakondtúrások elegyengetésére.
Biztonsági okokból a STIHL által
jóváhagyott tartozékok szakszer
ű
felszerelésén kívül a gép minden
módosítása tilos, és a garancia
megsz
ű
néséhez vezet. Az engedélyezett
tartozékokról a STIHL szakkeresked
ő
k
szolgálnak információkkal.
Különösen tilos a gépen a teljesítménynek
vagy a benzinmotor, ill. a villanymotor
fordulatszámának módosítására irányuló
bármilyen beavatkozást végezni.
A géppel tilos tárgyakat, állatokat vagy
személyeket – különösen gyerekeket –
szállítani.
4. A biztonság érdekében
Fulladás miatti életveszély!
A csomagolóanyaggal játszó
gyermekeket fulladásveszély
fenyegeti. A csomagolóanyagot
mindig tartsuk távol a
gyermekekt
ő
l.
Summary of Contents for RM 4 R
Page 2: ...0478 111 9935 B D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 111 9935 B 1...
Page 4: ...0478 111 9935 B 2 2 3...
Page 5: ...3 0478 111 9935 B 4 5...
Page 6: ...0478 111 9935 B 4 6 7 8 9...
Page 7: ...5 0478 111 9935 B 10 11 12 13 14 15...
Page 8: ...0478 111 9935 B 6 16 17 18 19...
Page 9: ...7 0478 111 9935 B 20 21...
Page 10: ...0478 111 9935 B 8 22...
Page 32: ...0478 111 9935 B DE 30...
Page 52: ...0478 111 9935 B EN 50...
Page 74: ...0478 111 9935 B FR 72...
Page 116: ...0478 111 9935 B IT 114 Servizio eseguito il Data del prossimo Servizio...
Page 138: ...0478 111 9935 B ES 136...
Page 160: ...0478 111 9935 B PT 158...
Page 216: ...0478 111 9935 B FI 214...
Page 236: ...0478 111 9935 B DA 234...
Page 336: ...0478 111 9935 B LV 334...
Page 356: ...0478 111 9935 B LT 354...
Page 360: ...0478 111 9935 B RU 358 16 RM 4 R RM 4 RT RM 4 RV RM 4 RTP STIHL STIHL 4 2...
Page 361: ...359 LV LT RU 0478 111 9935 B RU ET 4 3 4 4 13...
Page 362: ...0478 111 9935 B RU 360 4 5 STIHL 12 2 STIHL STIHL 4 6...
Page 363: ...361 LV LT RU 0478 111 9935 B RU ET 11 25 46 6 25 46 6 100...
Page 364: ...0478 111 9935 B RU 362 4 7 80 C STIHL STIHL...
Page 370: ...0478 111 9935 B RU 368 2 3 8 5 5 70 30 1 1 2 9 1 3 10 1 10 2 STIHL 10 3 13 9 10...
Page 372: ...0478 111 9935 B RU 370 RM 4 RV 2 2 1 STIHL STIHL 12 1 1 8 5 2 3 2 17 12 4 4 7 18...
Page 374: ...0478 111 9935 B RU 372 12 6 3 13 1 A 1 2 B 1 3 4 1 3 13 4 4 21 14...
Page 380: ...0478 111 9935 B RU 378 12 3 12 4 20 1 20 2 STIHL 20 22...
Page 399: ...397 LV LT RU ET 0478 111 9935 B ET...
Page 400: ...0478 111 9935 B STIHL RM 4 R RM 4 RT RM 4 RV RM 4 RTP B...