
93
FRANÇAIS
FR
Traduction de la notice originale
1 GÉNÉRALITÉS
Ce symbole signale un DANGER. Ris-
que de blessure ou de dégâts matériels
en cas de non-respect des instructions.
Avant de démarrer la machine, lire at-
tentivement les instructions ainsi que
les consignes contenues dans le fascicule
« RÈGLES DE SÉCURITÉ « ci-joint.
La présence de corps étrangers ou
d’agents contaminants dans le fluide
hydraulique ou le circuit de carburant
peut gravement endommager le circuit.
1.1 SYMBOLES
Les symboles suivants figurent sur la machine. Ils
attirent votre attention sur les dangers et les mesu-
res à respecter lors de l’utilisation et de la mainte-
nance.
Explication des symboles:
Danger!
Lire le mode d’emploi et le manuel de sé-
curité avant d’utiliser la machine.
Danger!
Attention aux projections.
Travailler à une distance suffisante de tou-
te présence.
Danger!
Porter des protections auditives.
Danger!
La machine, équipée d’accessoires d’ori-
gine, ne peut en aucun cas être utilisée sur
des pentes dont l’inclinaison est supérieu-
re à 10°.
Danger!
Risque de blessure par écrasement. Rester
à distance suffisante de l’articulation lors-
que le moteur fonctionne.
Danger!
Risque de brûlure. Ne pas toucher le si-
lencieux ou le convertisseur catalytique.
Danger!
Avant toute intervention sur la machine
(entretien, réparation, etc.), retirer la clé
de contact.
Danger!
Ventilateur en mouvement. Risque de
blessure par écrasement.
Courroie en mouvement. Risque de bles-
sure par écrasement.
Pièces mécaniques. Risque de blessure par
écrasement.
1.2 RÉFÉRENCES
1.2.1 Chiffres
Les chiffres utilisés dans ce mode d'emploi sont
des chiffres arabes (1, 2, 3, etc.).
Les pièces illustrées sont repérées par des lettres
majuscules (A, B, C, etc.).
Une référence renvoyant à l’élément C de la figure
2 sera indiquée « 1:C ».
1.2.2 Intitulés des rubriques
Les intitulés des diverses rubriques de ce mode
d'emploi sont numérotés comme suit:
« 1.3.1 Contrôles de sécurité générale » est un
sous-titre intégré au chapitre « 1.3 Contrôles de sé-
curité ».
Les renvois aux différentes rubriques se font en
principe uniquement à l'aide de leur numéro. Par
exemple « Voir 1.3.1 ».
2 CARACTÉRISTIQUES TECH-
NIQUES
2.1 DONNÉES MACHINE
* Avec gyrophare
740
Puissance moteur, kW
22,2
Entraînement PTO
(prise de force)
Hydraulique
Vitesse, km/h
0-20
Poids, kg
964
Hauteur, mm
1969/2157*
Longueur, mm
2435
Largeur, mm
1084
Huile moteur, volume
3,6 litres
Huile moteur, grade
Voir 5.3
Huile hydraulique
20 litres SAE 10W-30
En cas d’utilisation en
hiver, ISO VG 46. Voir
2.2.1
Huile moteurs de roues
hydrauliques
4x0,08-0,09 litre GL4/5
75W-90
Température ambiante
Jusqu’à -20°C.
Carburant
Diesel (EN590:96)
Volume réservoir
42 litres
Summary of Contents for TITAN 740 DC
Page 3: ...3 L M N O P I11 N4 N3 N2 N1 N6 N5 C D D2 D1 E F G I10 H J K K1 H3 H2 H1 B A 2 4 6 3 5 7 ...
Page 4: ...4 V W 0 1 C3 C4 C2 C1 C5 Ass Dis U Q R S T 8 10 12 9 11 13 ...
Page 5: ...5 A B B D D E C C C E F C 1 2 3 4 5 6 7 8 A B 2435 1969 1084 14 15 16 ...
Page 296: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRANÅS ww w sti ga com ...