Stiga TITAN 740 DC, Instructions For Use Manual, Page: 184 / 296

184
POLSKI
PL
T ł umaczenie instrukcji oryginalnej
6.4 ODDZIELACZ WODY
W oddzielaczu wody jest p ł ywak (9:C3), który
wida ć przez przezroczysty pojemnik. P ł ywak
powinien by ć na dnie. Je ś li si ę unosi, oddzielacz
wody nale ż y opró ż ni ć .
Aby spu ś ci ć wod ę , odkr ę caj zawór spustowy
(9:C1), a ż zacznie wyp ł ywa ć woda. Spuszczaj, a ż
p ł ywak ponownie osi ą dzie na dnie.
Wyczy ść oddzielacz, je ś li widzisz zabrudzenia lub
je ś li wymaga cz ę stego opró ż niania. Czyszczenie
oddzielacza:
1. Zamknij zawór oddzielacza wody. Patrz rys. 9.
2. Przytrzymaj zbiornik pod oddzielaczem wody,
aby zebra ć paliwo.
3. Odkr ęć pojemnik. (9:C2).
4. Ostro ż nie wyjmij pojemnik i filtr sznurkowy
(9:C5), wk ł ad (9:C4) i p ł ywak (9:C3) z pojem-
nika.
5. Wyczy ść wn ę trze pojemnika i filtr sznurkowy.
6. Sprawd ź , czy o-ring jest nienaruszony i z ł ó ż
elementy w odwrotnej kolejno ś ci.
7. Otwórz zawór.
Je
ś li w oddzielaczu wody dalej cz ę sto gromadzi
si ę woda, nale ż y wyczy ś ci ć zbiornik paliwa. W
tym celu nale ż y skontaktowa ć si ę z autory-
zowanym warsztatem.
6.5 FILTR PALIWA
1. Zatrzymaj silnik i zaczekaj, a ż ostygnie.
2. Zamknij wszystkie zawory paliwowe.
3. U
ż yj klucza do filtra oleju, aby odkr ę ci ć filtr
(5:F) w kierunku (10:Dis). Ostro ż nie wyjmij
filtr, aby zapobiec rozlaniu paliwa.
Wytrzyj ca ł e rozlane paliwo.
4. Wyczy ść dooko ł a powierzchni monta ż owej fil-
tra.
5. Nanie ś cienk ą warstw ę paliwa na now ą uszc-
zelk ę filtra.
6. Zainstaluj nowy filtr, wkr ę caj ą c go w kierunku
(10:Ass), a ż uszczelka dotknie powierzchni
monta ż owej.
7. Nast ę pnie dokr ęć filtr o jeszcze jeden obrót,
u ż ywaj ą c klucza do filtra.
6.6 CI Ś NIENIE W OPONACH
Ci ś nienie w przednich i tylnych ko ł ach: 0,9 bara.
Sprawd ź ci ś nienie w instrukcji poszczególnych
narz ę dzi.
6.7 WYMIANA OLEJU SILNIKOWE-
GO, FILTR
Olej silnikowy mo ż e by ć bardzo gor ą cy,
je ś li jest spuszczany bezpo ś rednio po
wy łą czeniu silnika. Dlatego przed spu-
szczeniem oleju nale ż y odczeka ć kilka
minut, a ż silnik ostygnie.
Procedura wymiany oleju silnikowego i filtra:
1. Ustaw maszyn
ę na równym pod ł o ż u i uruchom
silnik, a ż osi ą gnie temperatur ę robocz ą .
2. Zatrzymaj silnik i odkr ęć korek wlewu oleju
(5:G).
3. Umie ść zbiornik pod korkiem spustowym oleju
(11:U), wyjmij korek i pozwól olejowi
wyp ł yn ąć do zbiornika.
4. Usu ń olej zgodnie z lokalnymi przepisami.
5. Wyczy ść miejsce wokó ł filtra oleju (5:J) i wyj-
mij go. U ż yj klucza do filtra oleju.
6. Nasmaruj uszczelk ę na nowym filtrze i wkr ę caj
go, a ż uszczelka dotknie powierzchni silnika.
Nast ę pnie dokr ęć filtr o jeszcze jeden obrót,
u ż ywaj ą c klucza do filtra oleju.
7. Wkr ęć korek spustowy oleju. Dokr ęć momen-
tem 50 Nm.
8. Wlej nowy olej zgodnie z 5.3.
9. Po uzupe
ł nieniu oleju, uruchom silnik i zostaw
go na 30 sekund na biegu ja ł owym.
10.Sprawd ź , czy nie nast ą pi ł wyciek oleju.
11.Zatrzymaj silnik. Odczekaj 30 sekund i
sprawd ź poziom oleju. Patrz 5.3.
6.8 WYMIANA OLEJU HYDRAULI-
CZNEGO, FILTR
Uk ł ad hydrauliczny nale ż y chroni ć pr-
zed dostaniem si ę zanieczyszcze ń , aby
zapobiec powa ż nym uszkodzeniom jego
elementów.
Procedura wymiany oleju hydraulicznego i filtra:
1. Pracuj na maszynie ze zmiennym obci
ąż eniem
przez 5-10 minut w celu rozgrzania oleju
hydraulicznego.
2. Ustaw maszyn ę na równym pod ł o ż u.
3. Dok ł adnie wyczy ść miejsce wokó ł filtra (7:N)
na górnej cz ęś ci zbiornika hydraulicznego i
wyjmij pojemnik filtra i filtr.
4. Umie ść zbiornik pod korkiem spustowym oleju
(7:P), wyjmij korek i pozwól olejowi wyp ł yn ąć
do zbiornika. Pojemno ść zbiornika powinna
wynosi ć 20 l.
5. Usu ń olej zgodnie z lokalnymi przepisami.
6. Wkr ęć korek spustowy oleju. Dokr ęć momen-
tem 25 Nm.
7. Za ł ó ż zawór odpowietrzaj ą cy zbiornika (7:O).
Zawór jest wykr ę cony, a nowy instaluje si ę w
odwrotnej kolejno ś ci.
8. Za ł ó ż filtr i nast ę puj ą ce elementy:
7:N1Pojemnik filtra. Wyczy ść dok ł adnie
pojemnik filtra przed monta ż em.
7:N2 Uszczelka. Sprawd ź , czy podk ł adka jest
nienaruszona.
7:N3Nowy filtr. Filtr nale ż y wymienia ć przy
ka ż dej wymianie oleju.
7:N4Spr ęż yna