51
FRANÇAIS
FR
GENERALITES
Ce symbole signifie ATTENTION. In-
dique un risque de blessure individuelle
ou de dommage matériel, faute de sui-
vre les instructions données.
SYMBOLES
Les symboles suivants placés sur la machine indi-
quent que la plus grande attention et la plus grande
prudence sont requises lors de l'utilisation de la
machine.
Attention!
Avant d'utiliser la machine, lisez attentive-
ment le mode d'emploi et le manuel de sé-
curité.
Attention!
N'introdusez ni la main ni le pied sous le
capot lorsque la machine est en marche.
Attention!
Danger de projection d'objets. Veillez à ce
que personne ne se trouve à proximité de
la machine.
Attention!
Avant de commencer tout travail de répa-
ration, retirez le fil de la bougie.
Attention!
Toujours porter un protège-ouïe.
Attention!
Cette machine n’est pas prévue pour une
conduite sur réseau routier.
MONTAGE
Pour éviter les dommages physiques et
matériels, ne pas démarrer le moteur
avant d'avoir effectué l'ensemble des
points du MONTAGE.
SAC D'ACCESSOIRES
Un sac plastique est livré avec la machine, ce sac
contient:
Pos Ant.
Description
Dimension
AC
1
Douille de bougie d'allumage
(ne concerne pas Scoop)
AD
1
Goupille de torsion de la bougie
AL
1
Cale
16 x 38 x 0.5
AM 1
Cale
16 x 38 x 1.0
VOLANT
Monter le volant sur la colonne de direction à l'aide
de la goupille jointe et enfoncer le manchon sur la
colonne de direction.
Les rondelles (AL et AM) se trouvant dans le sa-
chet des accessoires de montage doivent être mon-
tées entre les tubes inférieur et supérieur du volant.
Elles ont pour but de compenser le jeu axial éven-
tuel. 0, 1 ou 2 rondelles peuvent être nécessaires
(fig 4).
BATTERIE (Scoop ES)
La batterie étant fermée, il n’est pas nécessaire de
la remplir d’acide.
La batterie est montée sur la machine à l’usine de
production. Cependant, il est nécessaire de raccor-
der le câble noir à la borne négative de la batterie
(fig 5) avant la première mise en service.
Ne pas courtcircuiter les pôles de la bat-
terie. Les étincelles qui se produiraient,
peuvent causer un incendie. Ne pas por-
ter des bijoux en métal qui risqueraient
d'entrer en contact avec les pôles.
Ne pas faire tourner le moteur la batterie débran-
chée.
BATTERIE (Garden)
La batterie est rechargée à sec, ce qui signifie
qu'elle doit être remplie d'acide avant son utilisa-
tion.
Le remplissage d'acide d'accumulateur
doit se faire dans un endroit bien éclai-
ré, où l'on a accès à de l'eau de rinçage
en abondance. L'acide est corrosif. Uti-
liser des gants de protection et manipu-
ler l'acide avec beaucoup de prudence
pour éviter d'en renverser.
Summary of Contents for Garden Scoop
Page 3: ...N M 11 Scoop 15 Garden 12 Garden 16 13A 17 14 Scoop 18 Scoop 13B...
Page 4: ...N M 19 Garden 20 Scoop 21 Garden 22 23 24 25 26...
Page 5: ...1 2 3 2 3 5 1 6 6 5 2 3 7 1 4 3...
Page 103: ...97 RU C 4 C G 10 I 1 7 1 3 1 C C 35 75 2 1 2 3 C 1 2 3 4 C C C 5 C C 1 Scoop 2 3 1 1 5 4 STOP...
Page 119: ...ANTECKNINGAR NOTES 112...
Page 120: ...B o x 1 0 0 6 S E 5 7 3 2 8 TR A N S ww w st i g a co m...