//
RF HB SW2.4-IND
st
eut
e T
echnol
ogies GmbH & Co. K
G
Brück
ens
tr
aße 91, 32584 Löhne, Germany
, www
.s
teut
e.c
om
11 / 16
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Handbediengerät
Mounting and wiring instructions / Wireless hand control
Instructions de montage et de câblage / Télécommande sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Dispositivo di comando manuale wireless
Instruções de montagem e instalação / Controle remoto sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Прибор ручного радио-управления
Technische Daten
Angewandte Normen
EN 60947-5-1;
EN 61000-6-2;
EN 301 489-1, EN 301 489-3;
EN 62479; EN 62368-1
Gehäuse
ABS, graphitgrau ähnlich RAL 7024 und
TPE, signalrot ähnlich RAL 3001
Schutzart
IP54 nach IEC/EN 60529
Umgebungstemperatur
0 °C … +50 °C
Lager- und Transport-
temperatur
-10 °C … +50 °C
Spannungsversorgung
3 x Batterien 1,5 V Alkaline Micro/AAA/LR03
Nennkapazität
1,2 Ah
Bemessungsbetriebs-
strom Ie
100 μA (Sleep) / 25 mA (Active)
LED-Anzeige
keine
Schaltsystem
Folientastatur mit 4 Funktionstasten
Frequenz
2,4 - 2,4835 GHz
Kanalraster
500 kHz
HF-Datenrate
250 kbps
Modulationsart
2-FSK, MSK
Funkprotokoll
sWave® 2.4
Sendeleistung
1 mW
Eingangs-
empfindlichkeit
max. -98 dBm
Reichweite
max. 10 m im Innenbereich
Antenne
intern
Funkzulassung
EU: RED 2014/53/EU
USA: FCC Part 15C, single modular,
XK5-SW100AMBINT
Kanada: IC RSS-210 Issue 7,
5158A-SW100AMBINT
Technical data
Applied standards
EN 60947-5-1;
EN 61000-6-2;
EN 301 489-1, EN 301 489-3;
EN 62479; EN 62368-1
Enclosure
ABS, graphite grey similar to RAL 7024 and
TPE,
signal red similar to RAL 3001
Degree of protection
IP54 to IEC/EN 60529
Ambient temperature
0°C … +50°C
Storage and transport
temperature
-10°C … +50°C
Voltage supply
3 x batteries 1.5 V Alkaline Micro/AAA/LR03
Nominal capacity
1.2 Ah
Rated operating
current Ie
100 μA (Sleep) / 25 mA (Active)
LED display
none
Switching system
keypad with 4 function keys
Frequency
2.4 - 2.4835 GHz
Channel spacing
500 kHz
HF Data rate
250 kbps
Modulation type
2-FSK, MSK
Protocol
sWave® 2.4
Transmission power
1 mW
Input sensitivity
max. -98 dBm
Wireless range
max. 10 m indoors
Antenna
internal
Wireless approval
EU: RED 2014/53/EU
USA: FCC Part 15C, single modular,
XK5-SW100AMBINT
Canada: IC RSS-210 Issue 7,
5158A-SW100AMBINT
English
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
