29
061014_v1901
Predgovor
Zahvaljujemo na kupnji ovog Steinbachovog proizvoda. Naše proizvode
kontinuirano unapređujemo. Ukoliko ovaj proizvod ipak pokazuje greške,
ispričavamo se zbog toga te Vas molimo da se s tim u vezi obratite našem
Servisnom centru.
Upute za uporabu treba pročitati i sačuvati
Upute za uporabu za Steinbach usisavač za bazen Poolrunner
Ova Uputa za uporabu vrijedi uz gore navedeni proizvod. Ona sadrži važne
informacije o stavljanju u pogon i rukovanju proizvodom. Prije uporabe
ovog proizvoda, pažljivo pročitajte njegovu Uputu za uporabu, a posebice
sigurnosne napomene. Nepridržavanje ovih Uputa za uporabu može dovesti
do teških tjelesnih ozljeda ili oštećenja Vašeg proizvoda. Uputa za uporabu
temelji se na važećim normama i pravilima Europske unije. Poštujte strane
nacionalne važeće smjernice i zakonske propise. Sačuvajte Uputu za upora-
bu radi daljnjeg korištenja i, prema potrebi, uručite je trećim osobama.
Namjenska uporaba
Ovaj proizvod je namijenjen uporabi isključivo u privatne svrhe i nije pogo-
dan za obrtničke djelatnosti.
Naš automatski čistač bazena Speedcleaner „Poolrunner“ je novi, snažni
i automatski uređaj za čišćenje bazena. Može očistiti dno bazena bez da
je prethodno potrebno isprazniti bazen. Istovremeno, čistač fi ltrira vodu te
uklanja plutajuće tvari u vodi i naslage. Poolrunner može usisati s dna samo
one djeliće prljavštine koji ne prianjaju za dno. Prljavština koja čvrsto prianja
mora se kao i dosad ukloniti ručno. Budući da čistač radi na istosmjernu
struju od 24V, omogućuje Vam visoku sigurnost tijekom rada. Za pravilno
rukovanje uređajem pažljivo pročitajte ove upute. Automatski čistač bazena
može se koristiti za gotovo sve bazene s horizontalnim, ravnim dnom koji
se mogu nabaviti u trgovini. Učinak čišćenja u automatskom programu je
oko 95 %. Ako neke površine nisu očišćene, mogu se očistiti pomoću ručne
funkcije usisavača dna. Vaš proizvod koristite samo na način opisan u Uputi
za uporabu. Svako drugačije korištenje vrijedi kao nenamjenska uporaba,
što može dovesti do oštećenja stvari ili čak ozljeda osoba. Ovaj artikl nije
igračka. Proizvođač ili trgovac ne preuzimaju odgovornost za štete nastale
zbog nenamjenske uporabe ili pogrešne primjene proizvoda.
Upozorenja i sigurnosne napomene
Pročitajte sve upute i pridržavajte ih se. U slučaju nepridržavan-
ja ovih upozorenja, morate računati s oštećenjima na imovini,
s drugim ozbiljnim ozljedama ili sa smrtnim posljedicama. Ova
upozorenja, upute i sigurnosna pravila obuhvaćaju mnoge, mada
ni približno sve, rizike i opasnosti. Molimo budite oprezni i pravilno
procjenjujte moguće opasnosti. Pogrešno rukovanje proizvodom
može dovesti do situacija koje su opasne po život.
Pozor! Popravke prepustite stručnjacima, čime ćete izbjeći do-
vođenje u opasnosti. Kad je potrebno, obratite se stručnim radioni-
cama. Za popravke izvedene na svoju ruku, nestručno postavljanje
ili pogrešno rukovanje, odgovornost i jamstvo potraživanja su
isključeni. Za popravke se smiju koristiti samo zamjenski dijelovi
čija su svojstva jednaka onima izvornog proizvoda.
UPOZORENJE! Postoje opasnosti za djecu i osobe sa smanjenim
fi zičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima (primjerice osobe
s djelomičnom invalidnošću, starije osobe s ograničenim fi zičkim
i mentalnim sposobnostima) ili s nedostatkom iskustva i znanja.
Djeca se ne smiju igrati ovim proizvodom. Čišćenje ne smiju obavl-
jati djeca ili osobe sa smanjenim fi zičkim, osjetilnim ili mentalnim
sposobnostima.
Spriječite djeci mlađi od osam godina, da bi došla u kontakt sa ko-
mandnom jedinicom/jedinicu napajanja ili sa električnom instalaci-
jom. Nikad ne ostavljajte robota bez nadzora. Djeci ne dozvoilte, da
se igra sa folijom za pakiranje. Mogla bi se zamotati i ugušiti.
NAPOMENA! Opasnost od oštećenja! Nestručnim rukovanjem ovaj
proizvod može biti oštećen.
Opasnost od strujnog udara! Pogrešno izvedena električna instala-
cija ili previsoki mrežni napon mogu uzrokovati strujni udar. Proiz-
vod priključite samo ako su podaci mrežnog napona na utičnici u
skladu s navodima u tehničkim podacima. Ovaj proizvod priključite
samo na dobro dostupnu utičnicu, kako biste imali mogućnost da
ga, u slučaju smetnji, brzo odvojite od električne mreže. Nemojte
upotrebljavati proizvod ako se na njemu vide oštećenja ili ako su
električni kabel odn. utikač oštećeni. Kao dodatna zaštita pre-
poručuje se instaliranje zaštitnog uređaja - strujne zaštitne sklopke
(FI/RCD), s nazivnom diferencijalnom strujom ne većom od 30mA.
Za savjet se obratite Vašem stručnom trgovcu električnih uređaja.
Proizvod otvorite samo u mjeri koliko je ovom Uputom opisano.
Popravke prepustite stručnjacima, čime ćete izbjeći dovođenje u
opasnost. Kad je potrebno, obratite se stručnim radionicama. Za
popravke izvedene na svoju ruku, preinake na proizvodu, nestruč-
no postavljanje ili pogrešno rukovanje, odgovornost i jamstvena
potraživanja su isključeni. U ovom proizvodu se nalaze električni
i mehanički dijelovi, koji su vrlo važni u zaštiti od raznih izvora
opasnosti.
Utikač za mrežno napajanje nikada nemojte hvatati vlažnim ruka-
ma. Odvajanje od električne mreže nikada ne činite povlačeći za
strujni kabel iz utičnice, nego uvijek hvatajući utikač. Proizvod, uti-
kač i sve kablove držite podalje od otvorenih izvora vatre i vrućih
površina. Strujni kabel postavite tako da Vam ne smeta pri kretanju
i nemojte ga ukopavati. Sve kablove postavite na takav način da
ih ne možete oštetiti kosilicom i sličnim strojevima pri radovima.
Strujni kabel nemojte savijati ili ga postavljati preko oštrih rubova.
Nemojte koristiti produžne kablove, multifunkcionalne utičnice ili
druge adaptere.
Uređaj nikad nemojte puštati da radi izvan vode jer bi to za kratko
vrijeme dovelo do uništenja uređaja! Uređaj smije biti priključen
samo na jednu uzemljenu utičnicu od 230 V sa zaštitnim kontak-
tom. Dok se uređaj nalazi u vodi, u bazenu se ne smiju nalaziti
osobe. Kod vađenja uređaja iz vode, nemojte ga držati izravno za
kabel, nego za
dršku. Prije nego što uključite uređaj, pustite da izađe sav zrak.
Prije nego što uključite čistač, uvjerite se da plutajući kabel nije
zategnut kako bi se izbjeglo da se kabel zapetlja. Zapetljanja u
najgorem slučaju mogu uzrokovati oštećenja na čistaču i utjecati
na učinak čišćenja. Nakon svake uporabe spremnik fi ltra i fi ltarsku
vrećicu, mora se odmah očistiti. Dok se ne koristi, čistač treba
stajati u sjenovitoj i dobro provjetravanoj prostoriji. Potrebno je
izbjegavati direktnu sunčevu svjetlost. Za vrijeme rada upravljačka
jedinica čistača mora stajati na sjenovitom mjestu. Upravljačka
jedinica ne smije biti prekrivena, jer može doći do pregrijavanja.
Motore i električne dijelove smije
otvarati i popravljati samo stručno osoblje. Čistač se smije koristiti
samo za čišćenje bazena. Svaka druga uporaba uzrokuje trenutni
prestanak zahtjeva po garanciji. Djeca ne smiju koristiti čistač.
Čistač nije igračka. Nemojte uklanjati zaštitnu foliju zalijepljenu
na element za posluživanje (upravljačka kutija). Automatski čistač
bazena je namijenjen samo za čišćenje bazena, koji nemaju foliju
tanju od 0,4 mm. Postoji mogućnost oštećenja bazena. Uporaba
čistača za bazen kod bazena, koji imaju debljinu folije tanju od 0,4
mm, je na vlastitu odgovornost.
Vaš čistač bazena je bio nakon proizvodnje pažljivo pregledan i
testiran tako, da je napustio tvornicu bez greške. Da bi osigurali
takvo stanje, trebate se držati slijedećih savjeta, koje ćete naći u
tim uputama. Ako sumnjate, da uređaj nije više siguran za rad, tre-
bate ga odmah isključiti i osigurati, da ga netko ne bi neovlašteno
koristio. To je u slučaju:
■
Kada primijetite na uređaju vidno oštećenje.
■
Kada vama se čini, da uređaj nije više upotrjebljiv.
■
Nakon dužeg skladištenja u slabim uslovima.
Ako je priključni kabel ili ostali dijelovi oštećeni, moraju biti
zamijenjeni od strane proizvođača, njegove servisne službe ili od
osobe, koja je osposobljena za takve popravke. Time ćete spriječiti
opasnosti.
Položaj jedinice za upravljanje
Jedinica za upravljanje uređaja mora biti postavljen na odgovara-
jući položaj, kako bi čistač mogao dosegnuti sve kutove i krajeve
bazena. Jedinica za upravljanje iz sigurnosnih razloga mora biti
udaljena od ruba bazena najmanje 3,5 m. Pričvrstite jedinicu napa-
janja pomoću priložene sigurnosne trake. (slika 37)
Uvijek radite samo sa komandnom jedinicom /jedinicu napaja-
nja, koja je bila isporučena zajedno sa robotom. Koristite samo
originalnu komandnu jedinicu /jedinicu napajanja. Robota nikad
ne koristite sa vanjskim timerom ili sa neoriginalnim daljinarom.
Komandnu jedinicu /jedinicu napajanja ne koristite na kiši. Nikada
ne dirajte električnih sprava, koje su pale u vodu. U tom slučaju
odmah izvucite utičnicu. Ako robota ne koristite ili ga čistite, ili
HR
