-
8
-
es
Esto podría producir electrocuciones en los trabajado-
res de las empresas de servicios públicos o en otros
que tocaran las líneas durante las interrupciones de
corriente; además, cuando se restableciera el servi-
cio, el generador podría explotar, quemarse o provo-
car incendios en el sistema eléctrico del edificio.
Para evitar una descarga eléctrica a raíz de la cone-
xión de aparatos incorrectos, el generador debería
conectarse a tierra. Conecte un conductor eléctrico
(cable) de al menos 1,5 mm² entre el terminal de tierra
del generador y la conexión externa de tierra.
El Limite el funcionamiento a la potencia máxima es
30 minutos. Para un trabajo continuo, no se puede
exceder la potencia nominal. En cualquier caso, debe
considerarse la potencia total de los aparatos conec-
tados, su factor de potencia y el pico de corriente de
arranque.
No se debe sobrepasar el límite de intensidad de co-
rriente especificado para ninguna conexión que se
vaya a efectuar.
No se debe modificar o usar el generador para apli
-
caciones distintas a las especificadas en el diseño.
También hay que considerar lo que se expone a conti-
nuación cuando se utilice el generador:
- No se deben conectar generadores en paralelo.
- No se debe conectar una prolongación del tubo de
escape.
- Cuando sea necesario emplear una prolongación del
cable, habrá que asegurarse de que se utilice un cable
flexible de goma forrado.
- Límite de la prolongación del cable: 60 m para cables
de 1,5 mm
2
y 100 m para cables de 2,5 mm
2
.
- Manténgase el generador lejos de otros cables o con-
ductores eléctricos tales como redes de distribución.
3.8 LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
Cuando el motor no arranca:
¿Suficiente combustible?
Añadir combustible.
NO
SI
¿Están el conmutador del motor y
la válvula de combustible “on”?
Ponerlos en posición “on”.
NO
SI
¿Suficiente aceite de lubricación?
Añadir más aceite calificado.
NO
SI
¿Hay combustible en el carburador?
Ponga en funcionamiento el aparato
durante algunos momentos para
asegurarse que el combustible entre
en el carburador.
NO
SI
¿Funciona la bujía?
Cambiar la bujía.
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
¿Está encendido el indicador de
salida?
¿Está encendido el indicador de
sobrecarga?
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
¿Funciona el equipo eléctrico
cuando está conectado directamente?
Volver a arrancar después de apagar
el indicador de sobrecarga.
SI
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
Cambiar el equipo eléctrico.
Reparar el equipo eléctrico.
NO
SI
¿Está intacto el interruptor
eléctrico?
Cambiar el interruptor eléctrico.
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
Cada 2 años (Sustituir si fuera
necesario) (3)
(2)
(3)
(3)
Periodo de Servicio Regular (1)
Componente
CADA
USO
Aceite del motor
Filtro de aire
Bujía
Amortiguador de chispas
Holgura de la válvula
Depósito de combustible y filtro
Tubería de alimentación
de combustible
Realizar en cada periodo mensual o intervalo de horas
indicados, sea cual sea el primero que ocurra.
PRIMER MES O 20 HORAS
CADA
3 MESES O
50 HORAS
CADA
6 MESES O
100 HORAS
CADA
AÑO O
200 HORAS
Comprobar nivel
Cambiar
Comprobar
Limpiar
Comprobar-ajustar
Limpiar
Comprobar-ajustar
Limpiar
Comprobar
Grados de Viscosidad SAE
10W
Viscosidad
simple
Viscosidad
múltiple
-20 -10 0 10 20 30 40ºC
0 20 40 60 80 100ºF
20W
20
30
40
20W - 40.20W-50
15W - 40.15W-50
100W - 30
Temperatura Ambiente
10W - 40
Si no se puede poner en funcionamiento el generador,
tras haber añadido aceite por la primera vez y que el
indicador de alarma de aceite no se mueve cuando se
tira la empuñadura de arranque, sacudir varias veces
el generador para que el flotador suba.
Asegurarse que no haya salpicaduras de combustible
alrededor de la bujía.
Las salpicaduras de combustible pueden inflamarse.
Si el motor no arranca, hacer reparar el generador por
un reparador autorizado.
Inspección:
- Retire el capuchón protector de bujía y limpie toda
suciedad alrededor de la bujía.- Retire la bujía y coló-
quela en el manguito de caucho de bujía.
- Conecte el electrodo lateral de la bujía a las partes
metálicas del motor.
- Tire el cordón de arranque. Debe producirse una
chispa en el intervalo.
La maquina no funciona:
¿Suficiente combustible?
Añadir combustible.
NO
SI
¿Están el conmutador del motor y
la válvula de combustible “on”?
Ponerlos en posición “on”.
NO
SI
¿Suficiente aceite de lubricación?
Añadir más aceite calificado.
NO
SI
¿Hay combustible en el carburador?
Ponga en funcionamiento el aparato
durante algunos momentos para
asegurarse que el combustible entre
en el carburador.
NO
SI
¿Funciona la bujía?
Cambiar la bujía.
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
¿Está encendido el indicador de
salida?
¿Está encendido el indicador de
sobrecarga?
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
¿Funciona el equipo eléctrico
cuando está conectado directamente?
Volver a arrancar después de apagar
el indicador de sobrecarga.
SI
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
Cambiar el equipo eléctrico.
Reparar el equipo eléctrico.
NO
SI
¿Está intacto el interruptor
eléctrico?
Cambiar el interruptor eléctrico.
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
Cada 2 años (Sustituir si fuera
necesario) (3)
(2)
(3)
(3)
Periodo de Servicio Regular (1)
Componente
CADA
USO
Aceite del motor
Filtro de aire
Bujía
Amortiguador de chispas
Holgura de la válvula
Depósito de combustible y filtro
Tubería de alimentación
de combustible
Realizar en cada periodo mensual o intervalo de horas
indicados, sea cual sea el primero que ocurra.
PRIMER MES O 20 HORAS
CADA
3 MESES O
50 HORAS
CADA
6 MESES O
100 HORAS
CADA
AÑO O
200 HORAS
Comprobar nivel
Cambiar
Comprobar
Limpiar
Comprobar-ajustar
Limpiar
Comprobar-ajustar
Limpiar
Comprobar
Grados de Viscosidad SAE
10W
Viscosidad
simple
Viscosidad
múltiple
-20 -10 0 10 20 30 40ºC
0 20 40 60 80 100ºF
20W
20
30
40
20W - 40.20W-50
15W - 40.15W-50
100W - 30
Temperatura Ambiente
10W - 40
No hay salida en la toma de corriente de CC:
¿Suficiente combustible?
Añadir combustible.
NO
SI
¿Están el conmutador del motor y
la válvula de combustible “on”?
Ponerlos en posición “on”.
NO
SI
¿Suficiente aceite de lubricación?
Añadir más aceite calificado.
NO
SI
¿Hay combustible en el carburador?
Ponga en funcionamiento el aparato
durante algunos momentos para
asegurarse que el combustible entre
en el carburador.
NO
SI
¿Funciona la bujía?
Cambiar la bujía.
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
¿Está encendido el indicador de
salida?
¿Está encendido el indicador de
sobrecarga?
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
¿Funciona el equipo eléctrico
cuando está conectado directamente?
Volver a arrancar después de apagar
el indicador de sobrecarga.
SI
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
Cambiar el equipo eléctrico.
Reparar el equipo eléctrico.
NO
SI
¿Está intacto el interruptor
eléctrico?
Cambiar el interruptor eléctrico.
Enviar el generador a un
vendedor autorizado.
Cada 2 años (Sustituir si fuera
necesario) (3)
(2)
(3)
(3)
Periodo de Servicio Regular (1)
Componente
CADA
USO
Aceite del motor
Filtro de aire
Bujía
Amortiguador de chispas
Holgura de la válvula
Depósito de combustible y filtro
Tubería de alimentación
de combustible
Realizar en cada periodo mensual o intervalo de horas
indicados, sea cual sea el primero que ocurra.
PRIMER MES O 20 HORAS
CADA
3 MESES O
50 HORAS
CADA
6 MESES O
100 HORAS
CADA
AÑO O
200 HORAS
Comprobar nivel
Cambiar
Comprobar
Limpiar
Comprobar-ajustar
Limpiar
Comprobar-ajustar
Limpiar
Comprobar
Grados de Viscosidad SAE
10W
Viscosidad
simple
Viscosidad
múltiple
-20 -10 0 10 20 30 40ºC
0 20 40 60 80 100ºF
20W
20
30
40
20W - 40.20W-50
15W - 40.15W-50
100W - 30
Temperatura Ambiente
10W - 40
4_INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Y SERVICIO
4.1 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
El objetivo del programa de mantenimiento y de ajus-
tes es mantener el generador en perfectas condicio-
nes de funcionamiento.
Realice las inspecciones o los trabajos de reparación
siguiendo la tabla que se muestra a continuación.
Pare el motor antes de efectuar cualquier
tipo de trabajo de mantenimiento. Si el mo
-
tor sigue en marcha, asegúrese de que el
área está bien ventilada. Los gases de escape con
-
tienen gas tóxico de monóxido de carbono.
Emplee piezas originales o sus equivalen
-
tes. El uso de piezas de repuesto que no
sean de calidad equivalente a las originales
podría dañar el generador.
