background image

УКРАЇНСЬКА

 

(Переклад оригінальних інструкцій)

26

Зняття захисного щитка

1.  Послабте гвинти (10) на кільці запобіжного щитка.

2.  Зніміть щиток (3).
ОБЕРЕЖНО!  Забороняється  робота  інструмента,  якщо 

запобіжний щиток не встановлений на місці.
Примітка.  В  кінці  цього  розділу  наведена  таблиця 

шліфувального приладдя, яке може використовуватись з 

цією кутовою шліфувальною машиною.

Встановлення  та  зняття  шліфувальних  кіл    

(рис. D, E)

ОБЕРЕЖНО! 

Забороняється 

використовувати 

пошкоджені кола.
1.  Установіть інструмент на верстак пазом вгору.

2.  Рисунок  C:  Установіть  внутрішній  фланець  (4)  на 

вихідний вал (5) у правильному положенні.

3.  Установіть  шліфувальне  коло  (6)  на  внутрішній 

фланець  (4).  При  встановленні  кола  з  піднятим 

центром  переконайтесь,  що  піднятий  центр  (7) 

направлений до фланця (4).

4.  Рисунок  D:  Затягніть  зовнішній  фланець  (h)  до 

вихідного вала (5).

4).  Під  час  встановлення  шліфувального  кола  кільце 

зверху  на  зовнішньому  фланці  (8)  повинно  бути 

направлене до кола.

5.  Натисніть  кнопку  фіксації  шпинделя  (2)  і  не  давайте 

шпинделю (4) обертатись, поки він не зафіксується по 

місцю.

6.  Затягніть  зовнішній  фланець  (8)  за  допомогою 

двохштифтового ключа.

Підготовка до роботи

•  Установіть запобіжний щиток і відповідні абразивні та 

шліфувальні  кола.  Не  використовуйте  надмірно 

зношені абразивні та шліфувальні кола.

•  Перевірте,  чи  правильно  встановлені  внутрішній  та 

зовнішній фланці.

•  Перевірте,  щоб  абразивний  чи  шліфувальне  коло 

обертався  в  напрямку,  вказаному  стрілками  на 

приладді та інструменті.

 

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

ОБЕРЕЖНО!  Завжди  дотримуйтесь  вказівок  з  безпечної 

роботи і відповідних норм.
ОБЕРЕЖНО!  Щоб  запобігти  травмуванню,  перед 

початком  регулювання  або  зняття/встановлення 

приладдя  завжди  вимикайте  інструмент  і  від'єднуйте 

джерело  живлення.  Перед  повторним  складанням 

інструмента  короткочасно  натисніть  пусковий  вимикач, 

щоб упевнитися, що інструмент вимкнено.

УВАГА!

•  Перевірте,  щоб  усі  матеріали,  що  підлягають 

шліфуванню, були закріплені.

•  Прикладайте  помірні  зусилля  до  інструмента.  Не 

прикладайте бічне зусилля до абразивного кола.

•  Уникайте  перевантажень  інструмента.  Якщо 

інструмент  нагрівся,  дайте  йому  попрацювати 

декілька хвилин без навантаження.

•  Міцно  тримайте  інструмент  двома  руками  (однією 

рукою  тримайте  корпус,  іншою  —  руків’я).  Увімкніть 

інструмент і підведіть коло до робочої деталі.

•  Підтримуйте  кут  нахилу  кола  до  поверхні  робочої 

деталі в межах 15 - 30 градусів.

•  При  використанні  нового  шліфувального  кола  не 

працюйте  з  ним  в  напрямку  B,  інакше  він  почне 

врізатися  в  робочу  деталь.  Коли  край  кола  стане 

заокругленим,  шліфувальну  машину  можна  буде 

використовувати як в напрямку A, так і в напрямку B.

Запуск і зупинка (Рис. A)

ОБЕРЕЖНО!  Перед  використанням  інструмента 

переконайтесь, що руків’я надійно закріплене. Перевірте, 

чи нормально працює вимикач.
Перед тим, як вставити вилку шнура в мережеву розетку, 

натисніть  задній  кінець  вимикача,  перевівши  його  тим 

самим у вимкнене положення.
Щоб  запустити  інструмент,  натисніть  задній  кінець 

перемикача  і  перемістіть  перемикач  в  переднє 

положення.  Потім  натисніть  на  передню  частину 

перемикача,  щоб  зафіксувати  його  положення.  Щоб 

зупинити  інструмент,  натисніть  на  задній  кінець 

вимикача.
ОБЕРЕЖНО!  Не  перемикайте  перемикач  під  час  роботи 

інструмента в режимі навантаження.

Правильне положення рук (рис. F)

ОБЕРЕЖНО! Щоб зменшити ризик отримання серйозної 

травми, ЗАВЖДИ тримайте руки в положенні, показаному 

на рисунку.
ОБЕРЕЖНО! Щоб зменшити ризик отримання серйозної 

травми,  ЗАВЖДИ  міцно  тримайте  інструмент  та  будьте 

готовим до раптової реакції.
Правильне положення рук вимагає, щоб одна рука була 

на бічному руків’ї (рис. A), а інша - на корпусі інструмента, 

як показано на Рисунку С.

Перемикачі

Увага!

  Міцно  тримайте  корпус  інструмента  і  належним 

чином  керуйте  ним  під  час  запуску,  під  час  роботи  і  до 

повної  зупинки  кола  чи  приладдя.  Перш  ніж  покласти 

інструмент, переконайтесь, що коло повністю зупинився.

Autogoods “130”

130.com.ua

Summary of Contents for SGS105

Page 1: ...ries SECURITY SYSTEMS Car alarms Bike alarms Mechanical blockers Immobilizers Sensors Accessories OPTIC AND LIGHT Xenon Bixenon Lamps LED Stroboscopes Optic and Headlights Washers Light rain sensors A...

Page 2: ...SGS105 English Page 04 Russian Page 11 Ukrainian Page 21 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 3: ...ENGLISH Original instructions 2 A B C 2 3 10 9 6 7 8 4 5 1 3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 4: ...Original instructions ENGLISH 3 F 8 6 4 5 D E 15 30 A B The picture may differ slightly to actual unit Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 5: ...le you are tired or under the in uence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipment Alwa...

Page 6: ...bystanders away from the plane of the rotating accessory and run the power tool at maximum no load speed for one minute Damaged accessories will normally break apart during this test time Wear person...

Page 7: ...re and support the work piece to a stable platform Holding the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control Personal safety No children or pregnant women should...

Page 8: ...the screws 10 on the guard collar 2 Pull up the guard 3 WARNING Do not operate the tool when the safety guard is not in place Note Refer to the grinding accessories chart at the end of this section fo...

Page 9: ...ld the body of the tool rmly to maintain control of the tool at start up and during use and until the wheel or accessory stops rotating Make sure the wheel has come to a complete stop be fore laying t...

Page 10: ...ys wear eye protection while operating this power tool Maintenance Your Stanley corded cordless appliance tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance To...

Page 11: ...t speci cations without prior notice Standard equipment and accessories may vary by country Product speci cations may differ by country Complete product range may not be available in all countries Con...

Page 12: ...STANLEY SGS105 1 b 2 b d f 3 a b d 11 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 13: ...f g 4 a b c d c f g 5 12 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 14: ...13 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 15: ...14 11 NIOSH 4 10 2017 XX JN 1 1 1 1 1 1 V A n0 Hz II W min min Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 16: ...0 110 127 0 2 0 6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 220 240 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6...

Page 17: ...16 D 1 2 5 4 3 6 4 7 4 4 D 8 5 4 8 5 2 4 6 8 15 30 F F Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 18: ...17 1 2 Stanley 1 2 3 20 30 4 5 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 19: ...18 J 30 J 10 15 K Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 20: ...19 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com SGS105 220 240 50 60 1050 11000 125 M14 2 3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 21: ...20 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 22: ...STANLEY SGS105 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d 21 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 23: ...e f g 4 a b c d e f g 5 a 22 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 24: ...23 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 25: ...11 NIOSH 4 A 10 2017 XX JN 1 1 1 1 A n0 II 0 24 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 26: ...15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 220 240 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6 6 6 6 10 15 5 1 7 0 10 10 10 10 15 15 7 1 12 0 15 15 15 15 20 20 1...

Page 27: ...26 1 10 2 3 D E 1 2 C 4 5 3 6 4 7 4 4 D h 5 4 8 5 2 4 6 8 15 30 B A B A F A Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 28: ...27 A 1 A 2 BLACK DECKER 1 2 3 20 30 4 5 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 29: ...28 J J 30 10 15 K Stanley Stanley Stanley Stanley Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 30: ...29 SGS105 220 240 50 60 1050 11000 125 M14 2 3 Stanley Stanley Stanley Stanley STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 31: ...30 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 32: ...05 2017 N516695 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Page 33: ...Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Reviews: