ST.
FM
Kettenzüge ST
ST Chain Hoists
Palans à chaîne ST
46
10.08
Kettenzüge ST...W für Einphasen Wechselstrom
ST...W Chain Hoists for Single Phase A.C. Supply
Palans à chaîne pour le raccordement courant alternatif
Kettenzüge ST...W 1~AC
Der Typ ST 05.. des umfangrei-
chen Kettenzugprogramms ist
auch für den Anschluss an Ein-
phasen-Wechselstromnetze
lieferbar.
Die Standard-Anschlussspan-
nung ist 220 V (240 V), 50 Hz.
Andere Spannungen auf Anfrage.
Der Kettenzug ST 05..W für Wech-
selstromanschluss hat serien-
mäßig einen praktischen Aufhän-
gehaken für den stationären Ein-
satz oder zum Einhängen in ein
Rollfahrwerk.
Standard-Steuerung:
Schützsteuerung einschließlich
NOT-HALT und ca. 1,8 m Steuer-
leitung.
Allgemeine Beschreibung
↑
ST...W chain hoists 1~AC
The ST 05.. from the extensive
chain hoist programme is also
available for connection to a sin-
gle phase A.C. supply.
The standard connection voltage
is 220 V (240 V), 50 Hz. Other volta-
ges are available on request.
The ST 05..W chain hoist for single
phase A.C. current is supplied as
standard with a practical suspen-
sion hook for stationary applica-
tion or for suspending from a push
trolley.
Standard control:
Contactor control incl.
EMERGENCY STOP and approx.
1.8 m control cable.
General description
↑
Palans à chaine ST...W 1~AC
Le type ST 05.. du programme
extensif des palans à chaîne est
livrable pour le raccordement à
un réseau du courant alternatif
monophasé.
La tension d'alimentation stan-
dard est de 220 V (240V), 50 Hz.
Autres tensions sur demande.
Le palan à chaîne ST 05..W pour le
raccordement au courant mono-
phasé a en série un crochet de
suspension pratique pour l'utilisa-
tion à poste fixe our pour l'accro-
chage à un chariot de direction
par poussée.
Commande standard:
Commande par contacteurs avec
ARRET D'URGENCE et env. 1,8 m
de câble de commande.
Description générale
↑
Auswahltabelle
Selection table
Tableau de sélection
ST...W mit Schützsteuerung,
Anschlussspannung 230 V, 50 Hz
Steuerspannung 230 VAC
ST...W with contactor control,
power supply 230 V, 50 Hz,
control voltage 230 VAC
ST...W avec commande t.b.t., ten-
sion d’alimentation 230 V, 50 Hz,
tension de commande 230 VAC
FE
M
(ISO)
Typ
Type
Motordaten
Motor data
Caractéristiques
des moteurs
Ma
x.
H
u
b
höh
e / Max. li
fting
h
e
ig
ht/
Ha
uteu
r de le
va
ge maxi.
mit Aufhängehaken
with suspension hook
avec crochet de susp.
mit Rollfahrwerk *1
with push trolley
avec chariot de direction par
poussée
[kg]
[m/min]
[kW]
[%ED]
[c/h]
[kg]
[kg]
[m]
125
2m
4
ST 0501-4W 1/1
0,15
40
240
ca. 20
ca. 26
24,0
250
1Am
3
ST 0502-3W 1/1
0,15
40
240
ca. 20
ca. 26
24,0
500
1Am
1,5
ST 0502-3W 2/1
0,15
40
240
ca. 20
ca. 26
12,0
=1/1
=2/1
c1216a01
250
kg
*1 Fahrwerkstyp: US-G (Kettenzug wird mit Aufhänge-
haken eingehängt)
*1 Trolley type: US-G (chain hoist mounted by suspension)
hook)
*1 Type de chariot : US-G (palan à chaîne est monté par
crochet de suspension)
Summary of Contents for ST 0501-16 Series
Page 91: ......
