4
WWW.sportdog.com
FI
DA
SV
RU
NO
EN
Kiitos, että valitsit SportDOG® -koulutustuotteet. Oikein käytettynä tämä tuote auttaa sinua kouluttamaan
koirasi tehokkaasti ja turvallisesti. Varmista tyytyväisyytesi lukemalla tämä käyttöopas huolellisesti.
Mahdollisissa tuotteen toimintaa koskevissa kysymyksissä katso tämän käyttöoppaan Usein kysytyt
kysymykset- ja Vianmääritys-osiot, tai ota yhteys asiakaspalvelukeskukseemme. Katso täydellinen luettelo
asiakaspalvelukeskuksiemme puhelinnumeroista osoitteessa www.sportdog.com.
Saadaksesi parhaan takuusuojan rekisteröi tuotteesi 30 päivän aikana osoitteessa www.sportdog.com.
Rekisteröimällä tuotteesi ja säilyttämällä kuittisi saat täyden takuusuojan, ja jos sinun tarvitsee ottaa yhteys
asiakaspalvelukeskukseen, voimme auttaa sinua nopeammin. Mikä tärkeintä, ei koskaan anna tai myy
arvokkaita tietojasi kenellekään. Täydelliset takuutiedot ovat saatavissa verkossa osoitteessa
www.sportdog.com.
KOULUTUSOPAS
Lataa tämän laitteen täydellinen koulutusopas osoitteesta www.sportdog.com tai ota yhteys asiakaspalvelu-
keskukseen apua varten. Katso täydellinen luettelo asiakaspalvelukeskuksiemme puhelinnumeroista
osoitteessa www.sportdog.com.
SISÄLLYSLUETTELO
OSAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
JÄRJESTELMÄN TOIMINTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PÄÄMÄÄRITELMÄT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ETÄLÄHETTIMEN VALMISTELEMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PANTAVASTAANOTTIMEN VALMISTELEMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
PANTAVASTAANOTTIMEN SOVITTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
KOIRALLESI PARHAAN STIMULOINTITASON LÖYTÄMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ETÄLÄHETTIMEN OHJELMOINTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PANTAVASTAANOTTIMEN JA ETÄLÄHETTIMEN YHDISTÄMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
JÄRJESTELMÄN OHJELMOINTI KAHDEN TAI KOLMEN KOIRAN KÄYTTÖÄ VARTEN . . . . . . . . 14
YLEISIÄ KOULUTUSVINKKEJÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LISÄTARVIKKEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
VIANMÄÄRITYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TESTIVALOTYÖKALUN OHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
KÄYTTÖEHDOT JA VASTUURAJOITUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
VAATIMUSTENMUKAISUUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PARISTON HÄVITYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Summary of Contents for SPORTTRAINER SD-800E
Page 19: ...19 WWW sportdog com...
Page 37: ...37 WWW sportdog com...
Page 55: ...55 WWW sportdog com...
Page 73: ...73 WWW sportdog com...
Page 74: ...74 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN...
Page 75: ...75 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 38 C 12 1 2 48 www sportdog com...
Page 78: ...78 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 8 5 100...
Page 79: ...79 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 01 1 2 3 4 24 12 12 12 5 40 60...
Page 80: ...80 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 02 1 2 3 4 24 12 12 12 5 1 2 1 2...
Page 81: ...81 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 5 2 2 1 1 12 12 1 NiMH 24 12 4 6 12 3 5...
Page 82: ...82 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 03 75 1 3 3 2 3 3 3A 3B 3C...
Page 83: ...83 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 04 8 1 1 1 2 2 3 4 5 8 1 www sportdog com...
Page 84: ...84 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 05 1 1 2 3 5 5 1 1 2 2 1 3 3 1 4 1 1 1 3 1...
Page 89: ...89 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN www sportdog com SportTrainer SD 800E 24 12...
Page 90: ...90 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 1 2 3 4 5 1 2 Radio Systems Corporation 3...
Page 93: ...93 WWW sportdog com...
Page 111: ...111 WWW sportdog com...
